Nous sommes des pirates !
condition
김여주
Papa, je veux être pirate.
여주 아빠
Hmm ? D'accord, alors. Mais il y a une condition.
김여주
Qu'est-ce que c'est?
여주 아빠
1. Ne vous blessez pas
여주 아빠
2. Si vous voulez devenir pirate, vous devez être au moins 8 personnes.
여주 아빠
3. Épouse l'un des hommes qui ont piraté avec toi~
김여주
Oui ? Tout va bien, mais le mariage, c'est un peu...
여주 아빠
Vraiment ? Alors ne deviens pas pirate...
김여주
Non ! Je le ferai ! Je garderai absolument ces trois choses !
여주 아빠
Ouais, sors
김여주
Oui
김석진
quoi?
김태형
C'est terminé ?
전정국
Tu y vas vraiment ?
김여주
Oui, je suppose. Mais les conditions sont un peu...
김석진
pourquoi ?
김태형
Quelles sont les conditions ?
전정국
Combien?
김여주
Il y a trois conditions. Premièrement, ne vous blessez pas.
김여주
Deuxièmement, il doit y avoir plus de 8 personnes.
김여주
Le dernier, le troisième… ha… le dernier, plus tard
김석진
certainement pas,
김태형
quoi
전정국
C'est fade
김여주
hehe
김석진
Pourquoi riez-vous?
김태형
Bon, pourquoi riez-vous ?
전정국
Oui, pourquoi ris-tu ?
김여주
Vous êtes vraiment drôles !
김석진
nous?
김태형
pourquoi ?
전정국
Il est bizarre
김여주
mdr
석진,태형,정국
Ensuite, nous rassemblerons quelques personnes.
김여주
Ouais~
석진,태형,정국
(Le lendemain) Héroïne ! J'ai rassemblé des gens !!
김여주
Ouais~
김석진
Permettez-moi de vous présenter
김석진
Je m'appelle Kim Seok-jin et j'ai 23 ans.
민윤기
Je suis Min Yoongi. J'ai 22 ans.
김남준
Je m'appelle Kim Namjoon et j'ai 21 ans !
정호석
Je suis Hope Hope Jung Ho-seok, j'ai le même âge que Namjoon !
박지민
Je m'appelle Park Jimin et j'ai 20 ans.
김태형
Je suis Kim Taehyung. Appelez-moi Taetae. J'ai 20 ans, comme Jimin.
전정국
Je m'appelle Jeon Jungkook et j'ai 20 ans.
김여주
Je m'appelle Kim Yeo-ju et j'ai 20 ans.
모두
Prenez soin de moi !
김여주
mdr
김여주
Bon, on part demain, alors faites vos valises et n'emportez pas trop de choses.
모두
Ouais~
박지민
Ah... que dois-je emporter...
박지민
Bon, des vêtements et un chapeau ? Ça devrait aller, non ?
박지민
Oui, ça fera l'affaire.
Pendant que Jimin était occupé à faire ses valises, Yoongi
민윤기
Cool cool cool
김여주
(Le lendemain) Tout le monde a-t-il fait ses valises ?
모두
Ouais~
김여주
Seokjin ! Dis-moi !
김석진
Je vais porter des vêtements et une tasse !
김여주
Et puis Tae Tae !
김태형
J'ai des vêtements, une serviette, un chapeau et de la nourriture...
김여주
Et Yoongi alors ?
민윤기
J'ai des vêtements.
김여주
D'accord, allons-y alors !
모두
Allons-y~!!