Nous avons dû nous battre.

Yeo Min-ji[3]

-Je t'avais dit de chercher une fille nommée Yeo Min-ji.

Chichichi... grésille... chichijik...

-Je vais le terminer.

Pff... si possible, terminez-le vite.

선생

"Ouvrez à la page 175 du manuel de langue coréenne."

강미지 image

강미지

"Ah oui, c'est vrai."

김효정 image

김효정

"?"

강미지 image

강미지

« Je n'ai pas apporté de trousse. »

강미지 image

강미지

"Hé, Yeo Min-ji"

여민지 image

여민지

"pourquoi?"

강미지 image

강미지

"Tranchant... haha"

여민지 image

여민지

"Tiens, mon pote ^__^ Si tu le casses, je te tue... hehe"

강미지 image

강미지

"D'accord"

김효정 image

김효정

« Je vais vomir pour pouvoir faire la mignonne. »

선생

"Hé hé, tais-toi"

선생

"J'ai oublié"

선생

«Un étudiant transféré arrive aujourd'hui.»

선생

"Entrez"

Roulement de tambour

전정국 image

전정국

"Salut"

김효정 image

김효정

« Hé, il est pas beau, lui ? »

강미지 image

강미지

"Hyojeong, ce type ne viendra pas vers toi."

김효정 image

김효정

«Je savais de quoi je parlais.»

전정국 image

전정국

"Je suis Jeon Jungkook."

선생

"Va à côté du gamin au sweat à capuche jaune."

전정국 image

전정국

"Oui."

Grincer

여민지 image

여민지

"Je suis désolé"

여민지 image

여민지

« J'espère que le bruit ne vous dérange pas. »

전정국 image

전정국

"D'accord, j'ai compris."

여민지 image

여민지

"Pourquoi riez-vous?"

전정국 image

전정국

« As-tu besoin de le savoir ? Tu n'as pas l'air intéressé. »

전정국 image

전정국

« Est-ce que je vous intéresse ? »

여민지 image

여민지

"Ne sois pas ridicule lol"

전정국 image

전정국

"D'accord~"

Le point de vue de Minji

Oh, c'est quoi ce char porte-bonheur ?

C'est gênant...

Ding dong dang dong

C'est la pause.

여민지 image

여민지

« Le coréen est mort ! »

Urrrur

강한나 image

강한나

"Bonjour, Jungkook ?"

전정국 image

전정국

"Oh d'accord"

강한나 image

강한나

« Es-tu bon en études ? »

전정국 image

전정국

"Pourquoi demandez-vous?"

전정국 image

전정국

«Je ne veux pas te le dire.»

강한나 image

강한나

"Oh vraiment?"

강한나 image

강한나

"alors.."

강한나 image

강한나

« Minji est là-bas ! »

여민지 image

여민지

"pourquoi"

강한나 image

강한나

« Est-ce que Jungkook étudie bien ? »

여민지 image

여민지

« Oh, pardon, je n'ai pas fait attention, je ne savais pas. »

강한나 image

강한나

"Ah... hein ; d'accord"

Oh non, espèce de salope...

Je déteste te voir, mais tu es obsédé(e).

남주혁 image

남주혁

"Hé, petit bout de chou"

여민지 image

여민지

«Ne laissez pas mon précieux majeur disparaître.»

여민지 image

여민지

"Tuer."

남주혁 image

남주혁

"N.. oui"

김효정 image

김효정

«Si tu ne peux pas le supporter, arrête de te plaindre.»

남주혁 image

남주혁

« Je te parle ! »

강미지 image

강미지

« Tu essaies de faire l'innocent ? »

여민지 image

여민지

"Hey hey Kim Hyo-jung"

김효정 image

김효정

"pourquoi"

여민지 image

여민지

"Un burger au bacon et au fromage au magasin..."

Saeng

강미지 image

강미지

« Oh là là... Tu cours si vite... »

강미지 image

강미지

« On ne court pas comme ça quand on fait du sport. »

남주혁 image

남주혁

"Haha...

김효정 image

김효정

"Salut Minji"

여민지 image

여민지

« Pourquoi quoi ? »

김효정 image

김효정

« Je ne peux pas venir avec vous aujourd'hui, j'ai un engagement antérieur. »

여민지 image

여민지

"Je sais"

강미지 image

강미지

"Moi non plus"

강미지 image

강미지

« Maman m'a amenée ici, alors fais une pause. »

여민지 image

여민지

"au revoir"

남주혁 image

남주혁

« À ma grande surprise, je n'y arrive pas non plus. »

남주혁 image

남주혁

"Il y a une académie."

여민지 image

여민지

« Pourquoi quelqu'un qui n'étudie pas irait-il dans une académie privée ? »

남주혁 image

남주혁

"Maman★"

여민지 image

여민지

"D'accord, j'ai compris. Sors."

남주혁 image

남주혁

"D'accord~"

여민지 image

여민지

« Ah, les écouteurs... pfff... »

여민지 image

여민지

"Oh merde, je ne l'ai pas apporté... Héhé."

여민지 image

여민지

"Mais qu'est-ce que c'est que ça, lol ?"

전정국 image

전정국

"Salut mon pote"

여민지 image

여민지

"pourquoi"

전정국 image

전정국

« Voulez-vous me parler ? »

여민지 image

여민지

«Je n'aime pas ça»

전정국 image

전정국

« Parce que c'est important »

여민지 image

여민지

"D'accord, vous êtes gentil, alors je vais vous écouter."

여민지 image

여민지

"Non, putain."

여민지 image

여민지

«Si vous voulez parler, faites-le là-bas.»

여민지 image

여민지

« Ça n'a pas l'air si important... »

전정국 image

전정국

« Pas l'organisation J »

여민지 image

여민지

« Oh, vous faites partie de l'organisation J ? »

전정국 image

전정국

« Comment le saviez-vous ? »

여민지 image

여민지

"Pff... L'organisation S et l'organisation V l'ont déjà dit."

여민지 image

여민지

« Je suis en retard... hehe »

전정국 image

전정국

"Alors entrez maintenant..."

김태형 image

김태형

"Salut jolie fille"

여민지 image

여민지

"? Oh, c'est l'organisation V."

김태형 image

김태형

"Hey... JK, ça fait longtemps ?"

전정국 image

전정국

"Ça fait longtemps, V."

전정국 image

전정국

« Frère, mais… »

전정국 image

전정국

«Pourquoi interrompez-vous les gens lorsqu'ils parlent ?»

김태형 image

김태형

« Parce que j'ai décidé de la rencontrer. »

여민지 image

여민지

« Ahhh... Oh mon Dieu... »

Non, pourquoi est-ce que tu me surprends ?

전정국 image

전정국

« Je dis cela parce que j'ai aussi quelque chose à dire. »

Organisez-vous un concours de tir à la corde ?

여민지 image

여민지

"Chut... Je fais un concours de tir à la corde ?"

여민지 image

여민지

«Pourquoi suis-je comme ça...»

전정국 image

전정국

".."

여민지 image

여민지

"..!"

Que signifie le regard de Jeon Jungkook ?

C'est tellement effrayant...

전정국 image

전정국

«Vous allez par là ?»

김태형 image

김태형

"Hein, tu as beaucoup grandi ?"

전정국 image

전정국

"Sortir."

김태형 image

김태형

"Ouais, tu as dit d'y aller, lol"

김태형 image

김태형

"À la prochaine, jolie fille. Héhé."

여민지 image

여민지

« Jeon Jungkook, lâche prise… »

claquer

전정국 image

전정국

"Hé, réponds-moi."

여민지 image

여민지

"..."

Mais le crash contre le mur, c'est Eva... Héhé

여민지 image

여민지

« Quelle réponse ? »

전정국 image

전정국

"Veux-tu te ranger du côté de J ou non ?"

여민지 image

여민지

« Il est temps de réfléchir… »

전정국 image

전정국

"Pas maintenant"

여민지 image

여민지

"..."

여민지 image

여민지

« Après-demain... je... m'en occuperai. »

전정국 image

전정국

"D'accord, à demain à l'école."

여민지 image

여민지

"Euh... euh"

Soupir... putain

Je pensais que mon cœur était parti...

여민지 image

여민지

« Pourquoi vous battez-vous comme ça entre vous ? »

여강혁 image

여강혁

« Oh, notre cochon est là… »

여민지 image

여민지

«Veux-tu vraiment perdre ?»

여강혁 image

여강혁

«Je vais me taire.»

여진욱 image

여진욱

«Mangez au moins une cuillerée»

여민지 image

여민지

"Qu'est-ce que c'est?"

여진욱 image

여진욱

Riz à l'omelette

여민지 image

여민지

« Oh non non, je ne le mangerai pas. »

여민지 image

여민지

"cependant"

여민지 image

여민지

"Tu ne vas pas à l'école, espèce de pipi ?"

여강혁 image

여강혁

« Je pars demain »

여민지 image

여민지

"où?"

여강혁 image

여강혁

« Le collège à côté de celui de ma sœur aînée »

여민지 image

여민지

"D'accord~"

여강혁 image

여강혁

«Ne m'appelle pas "pipi" quand tu manges, t'es vraiment un fou.»

여민지 image

여민지

« Même si je le dis, tu manges bien. »

여진욱 image

여진욱

"Hahaha fait"

여강혁 image

여강혁

".."

여민지 image

여민지

"Réseau scolaire~Réseau de vie~"

여민지 image

여민지

« Mais qu'est-ce que foutent ces jeunes de l'organisation ? »

작가 image

작가

Au revoir

작가 image

작가

Oui

작가 image

작가

Lorsque j'utilise ceci

작가 image

작가

Lorsque vous commencez

작가 image

작가

Il y en a une avec un fond noir

작가 image

작가

Ça peut continuer à sortir... haha

작가 image

작가

Si tu ne sors pas, je te dirai pourquoi plus tard.

작가 image

작가

C'est tout pour l'auteur !