Chúng tôi buộc phải chiến đấu.
Yeo Min-ji[3]
-Tôi đã bảo anh tìm một cô gái tên là Yeo Min-ji rồi mà.
Chichichi...xèo xèo...chichijik...
-Tôi sẽ hoàn thành nó.
-Ừm... nếu có thể thì làm nhanh lên nhé.
선생
"Hãy mở trang 175 của sách giáo khoa tiếng Hàn."
강미지
"À, đúng rồi."
김효정
"?"
강미지
"Tôi không mang theo hộp bút chì."
강미지
"Này, Yeo Min-ji"
여민지
"Tại sao?"
강미지
"Sắc sảo đấy... haha"
여민지
"Đây nè bạn ơi ^__^ Nếu cậu làm hỏng nó thì tớ sẽ giết cậu đấy.. hehe"
강미지
"Được rồi"
김효정
"Tôi sẽ nôn để trông dễ thương hơn."
선생
"Này này, im lặng đi!"
선생
"Tôi quên mất rồi."
선생
"Hôm nay sẽ có một sinh viên chuyển trường đến."
선생
"Mời vào"
Tiếng trống dồn dập
전정국
"CHÀO"
김효정
"Này, anh ấy đẹp trai quá phải không?"
강미지
"Hyojeong, gã đó sẽ không đến tìm cậu đâu."
김효정
"Tôi biết mình đang nói về điều gì."
전정국
"Tôi là Jeon Jungkook."
선생
"Hãy đến cạnh cậu bé mặc áo hoodie màu vàng."
전정국
"Đúng."
Tiếng kêu chít chít
여민지
"Tôi xin lỗi"
여민지
"Tôi hy vọng bạn không phiền vì tiếng ồn."
전정국
"Được rồi, tôi hiểu rồi."
여민지
"Sao bạn lại cười?"
전정국
"Bạn có cần biết không? Có vẻ như bạn không quan tâm."
전정국
"Bạn có thích tôi không?"
여민지
"Đừng ngớ ngẩn thế chứ lol"
전정국
"Được rồi~"
Quan điểm của Minji
Ồ, chiếc xe tăng may mắn kia là loại nào vậy?
Thật xấu hổ...
Ding dong dang dong
Đến giờ nghỉ giải lao rồi.
여민지
"Tiếng Hàn đã xong!"
Urrrur
강한나
"Chào Jungkook?"
전정국
"Ồ, được rồi."
강한나
"Bạn học giỏi không?"
전정국
"Sao bạn lại hỏi vậy?"
전정국
"Tôi không muốn nói cho bạn biết."
강한나
"Ồ vậy ư?"
강한나
"sau đó.."
강한나
"Minji ở đằng kia!"
여민지
"Tại sao"
강한나
"Jungkook học hành có tốt không?"
여민지
"Ồ, xin lỗi, tôi không để ý nên không biết haha"
강한나
"À... ừm; được rồi."
Ôi không, đồ khốn nạn...
Tôi ghét phải gặp bạn, nhưng bạn lại quá ám ảnh về tôi.
남주혁
"Này, bé yêu"
여민지
"Đừng để ngón tay giữa quý giá của tôi biến mất."
여민지
"Giết."
남주혁
"Ừ... đúng rồi"
김효정
"Nếu không chịu nổi thì đừng phàn nàn nữa."
남주혁
"Tôi đang nói chuyện với bạn đấy!"
강미지
"Bạn đang cố tỏ ra dễ thương à?"
여민지
"Này này Kim Hyo-jung"
김효정
"Tại sao"
여민지
"Bánh mì kẹp thịt xông khói phô mai ở cửa hàng..."
Saeng
강미지
"Ôi trời... Bạn chạy nhanh quá..."
강미지
"Bạn không nên chạy như thế khi đang tập thể dục."
남주혁
"Haha..."
김효정
"Này Minji"
여민지
"Tại sao lại như vậy?"
김효정
"Hôm nay tôi không thể đi cùng bạn được, tôi có hẹn trước."
여민지
"Tôi biết"
강미지
"Tôi cũng vậy."
강미지
"Mẹ đưa tôi đến đây, nên hãy nghỉ ngơi đi."
여민지
"tạm biệt"
남주혁
"Thật ngạc nhiên, tôi cũng không làm được."
남주혁
"Có một học viện."
여민지
"Tại sao một người không học hành bài bản lại đi học thêm tư nhân?"
남주혁
"Mẹ★"
여민지
"Được rồi, tôi hiểu rồi. Đi đi."
남주혁
"Được rồi~"
여민지
"Ôi, tai nghe... thật khó chịu..."
여민지
"Ôi trời, mình quên mang theo... Hehe."
여민지
"Trời đất ơi, buồn cười thật!"
전정국
"Này bạn ơi"
여민지
"Tại sao"
전정국
"Bạn có muốn nói chuyện với tôi không?"
여민지
"Tôi không thích điều đó"
전정국
"Vì nó quan trọng"
여민지
"Được rồi, vì bạn tốt bụng nên tôi sẽ nghe lời bạn."
여민지
"Không, chết tiệt."
여민지
"Nếu đã định nói chuyện thì hãy nói ngay tại đó."
여민지
"Chuyện đó có vẻ không quan trọng lắm... ㄷ..."
전정국
"Không phải tổ chức J"
여민지
"Ồ, anh/chị đến từ tổ chức J à?"
전정국
"Sao bạn biết?"
여민지
"Ôi... Tổ chức S và Tổ chức V đã nói điều đó rồi."
여민지
"Tôi đến muộn rồi... hehe"
전정국
"Vậy thì vào đi..."
김태형
"Này cô gái xinh đẹp"
여민지
"? Ồ, đó là tổ chức V."
김태형
"Này... JK, lâu rồi không gặp nhỉ?"
전정국
"Đã lâu rồi không gặp, V."
전정국
"Anh trai, nhưng..."
전정국
"Sao bạn lại ngắt lời khi người khác đang nói chuyện?"
김태형
"Vì tôi đã quyết định gặp cô ấy."
여민지
"Ôi trời ơi..."
Không, tại sao anh lại bắt gặp tôi?
전정국
"Tôi nói điều này vì tôi cũng có điều muốn nói."
Các bạn đang tổ chức cuộc thi kéo co à?
여민지
"Suỵt... Tớ đang thi kéo co đấy?"
여민지
"Tại sao tôi lại như thế này..."
전정국
"..."
여민지
"...!"
Ánh mắt của Jeon Jungkook có vấn đề gì vậy?
Thật đáng sợ...
전정국
"Bạn có đi hướng đó không?"
김태형
"Ồ, cậu lớn nhanh quá!"
전정국
"Ra khỏi."
김태형
"Ừ, cậu bảo tớ đi mà, haha"
김태형
"Hẹn gặp lại lần sau nhé, cô gái xinh đẹp. Hehe."
여민지
"Jeon Jungkook, buông cái này ra..."
tiếng nổ
전정국
"Này, trả lời tôi đi."
여민지
"..."
Nhưng tiếng đập vào tường là của Eva... Hehe
여민지
"Câu trả lời là gì?"
전정국
"Bạn có muốn về phe J hay không?"
여민지
"Đã đến lúc suy nghĩ..."
전정국
"Không phải bây giờ"
여민지
"..."
여민지
"Ngày kia... tôi sẽ... lo liệu chuyện đó."
전정국
"Được rồi, hẹn gặp lại cậu ở trường ngày mai."
여민지
"Ừ... ừ"
Thở dài... chết tiệt
Tôi cứ tưởng trái tim mình đã mất rồi...
여민지
"Sao các cậu lại cãi nhau ầm ĩ như vậy?"
여강혁
"Ồ, con lợn của chúng ta đến rồi..."
여민지
"Bạn thực sự muốn thua sao?"
여강혁
"Tôi sẽ im lặng..."
여진욱
"Hãy ăn ít nhất một thìa."
여민지
"Nó là cái gì vậy?"
여진욱
Cơm trứng tráng
여민지
"Ôi không, không, tôi sẽ không ăn nó đâu."
여민지
"Tuy nhiên"
여민지
"Cậu không đi học à, thằng nhóc tè bậy?"
여강혁
"Tôi sẽ đi vào ngày mai."
여민지
"Ở đâu?"
여강혁
"Trường trung học cơ sở nằm cạnh trường chị gái tôi."
여민지
"Được rồi~"
여강혁
"Đừng gọi tôi là 'thằng nhóc' khi đang ăn, đồ ngốc ạ."
여민지
"Dù tôi có nói thế, tôi cũng thấy bạn ăn uống rất ngon miệng."
여진욱
"Haha, đúng vậy!"
여강혁
"..."
여민지
"Mạng lưới trường học ~ Mạng lưới cuộc sống ~"
여민지
"Mấy tên khốn thuộc tổ chức đó đang làm cái quái gì vậy...?"
작가
Tạm biệt
작가
Đúng
작가
Khi tôi sử dụng cái này
작가
Khi bạn mới bắt đầu
작가
Có một cái có nền đen.
작가
Nó có thể cứ tiếp tục xuất hiện thôi... haha
작가
Nếu cậu không ra, lát nữa tớ sẽ nói cho cậu biết lý do.
작가
Tác giả xin tạm biệt!