Nous avons la peine de mort.
[Woo.Sa] 02


(Le lendemain)

(Heure de cours)


이 찬 | 14
" Zzz.. "


전원우 | 25
"Alors... (Chan-i le trouve) Chan-ah, alors qu'as-tu dit ?"


이 찬 | 14
"Hein?? "


전원우 | 25
« Numéro 1, quelle est la bonne réponse ? »


이 찬 | 14
" ..... "


전원우 | 25
« Retournez en arrière et levez les mains. »


이 찬 | 14
" Oui.. "

반 아이들
"ㅋㅋㅋ / Oh mon Dieu.. "

(Fin du cours)


전원우 | 25
"Chan-i, suis-moi. Les autres, reposez-vous."

(Bureau de la faculté)


전원우 | 25
« Tu n'as pas pu dormir la nuit dernière ? »


이 찬 | 14
" ..Non.. "


전원우 | 25
"D'accord alors,"


권순영 | 26
« Quoi, pourquoi est-il ici ? »


전원우 | 25
« …Je me suis endormi pendant le cours… »


권순영 | 26
" ..vous emmener."

(Soonyoung saisit le poignet de Chani et l'emmène à sa place)


전원우 | 25
"Oh mon Dieu..."

(Le siège de Sunyoung)


권순영 | 26
« Pourquoi, tu as dormi ? »


이 찬 | 14
"......Je suis désolé..."


권순영 | 26
"Haa... Rentrons à la maison et voyons."


권순영 | 26
"Kkamji. Écris 3 chapitres."


이 찬 | 14
" Oui.. "

반 아이들
"Hé... ça va ?"


이 찬 | 14
" ...hein... "

(Cette nuit-là)


권순영 | 26
«Je t'avais dit d'écouter attentivement un seul cours.»


이 찬 | 14
" Oui.. "


권순영 | 26
« Jeon Won-woo, n'est-ce pas votre professeur principal ? »


권순영 | 26
« C'est incroyable ! »


권순영 | 26
"Reste comme ça jusqu'à l'arrivée de Moon Jun-hwi et Seo Myeong-ho."

(Chan-i est agenouillé et lève les mains)


이 찬 | 14
" ...Oui.. "

(Fer-)


전원우 | 25
« …Oh mon Dieu… Sérieusement… »


이지훈 | 26
« Hein ? Quoi, tu as fait quelque chose de mal, chérie ? »


권순영 | 26
«Tu dors pendant le cours.»


이지훈 | 26
« …De quoi parlez-vous, gronder un enfant comme ça ? »


권순영 | 26
« Ah… C’est vraiment agaçant. »

(Quelques heures plus tard)

(Après le retour de Jun-hwi et Myeong-ho à la maison)


권순영 | 26
«Baissez les bras et levez-vous.»


이 찬 | 14
"Hein..."

(Chan est assis par terre et pleure, probablement parce qu'il est épuisé d'avoir été puni pendant des heures.)


권순영 | 26
"Ah... Arrêtez-"


이 찬 | 14
"Aïe... boum..."


권순영 | 26
"(Tsdam-) Va jouer avec Lee Ji-hoon."


이지훈 | 26
" (Soupir-) "

(Jihoon a serré Chani dans ses bras et est allé dans sa chambre)


권순영 | 26
"Wonwoo, jouons un match aujourd'hui."


전원우 | 25
"Euh... non, hyung... on doit aller travailler demain..."


권순영 | 26
"Je ne sais pas, allons-y."


문준휘 | 25
" ...Hansol"


최한솔 | 23
" qui es-tu. "


서명호 | 23
"Min-g"


김민규 | 23
"Au revoir. (Hansol l'entraîne avec elle.)"

[Je vous avais dit d'écouter attentivement en classe]

(Pourquoi as-tu fait ça !)


이 찬 | 14
«Vous avez dit que vous l'aviez écrit..."

(Pas de souci ! Moi aussi, je dors en cours !)


이 찬 | 14
" .... "

[Merci d'avoir regardé, Erangs]