apparence faible

Byeol, comment t'es-tu blessé ?

Byul alla dans le salon, ouvrit le tiroir sous la télévision, en sortit une trousse de premiers secours, puis s'agenouilla devant Wheein.

À ce moment-là, un morceau de verre s'est coincé sous le pied de Byeol, et j'ai pensé à soulever son pied pour regarder, mais je n'ai pas pu bouger d'un pouce car je pensais que les enfants s'inquiéteraient si je le faisais.

J'ai vaporisé du désinfectant sur la jambe de Wheein et appliqué de la pommade. Byul était assise sur le canapé du salon et examinait la plante de ses pieds.

La mère de Wheein entra au moment où la porte d'entrée s'ouvrit, posa les sacs de courses par terre et s'approcha de Byul, qui était assise sur le canapé du salon en train d'enlever ses chaussettes tachées de sang.

어머니

« Byul, comment t'es-tu blessée ? »

문별이

« Chut. Euh... ne le dis à Wheein... Bref, la vitre de la chambre de Wheein est cassée... »

문별이

Je n'ai pas pu finir le ménage. Veuillez nettoyer pour moi.

어머니

"D'accord, n'y touche pas et va dans ta chambre."

문별이

"Oui"

Byeol pressa fermement un mouchoir en papier contre le sang qui coulait pour faire pression sur la plaie et sautilla jusqu'à la chambre.

Dès que je suis entrée dans la pièce, je me suis assise sur une chaise, et un journal intime posé sur le bureau a attiré mon attention.

J'écrivais régulièrement depuis mon enfance, ce qui a permis de rassembler 11 volumes. Comme j'ai maintenant 11 ans, cela remonte à 5 ans. J'ai aussi un journal intime que je tiens depuis l'âge de 6 ans.

La mère de Wheein a apporté une trousse de premiers secours et a examiné le pied de Byul.

Néanmoins, le fait que la mère de Wheein soit médecin était un soulagement. Elle a suturé la plaie, appliqué un grand bandage sur le pied de Byul et l'a enveloppé d'un bandage.

어머니

Byul, tu es sage, mais Wheein se laisse facilement distraire, alors ne lui donne rien en verre.

문별이

« Oui… je ferai attention… »

어머니

Vous avez néanmoins bien pris soin de moi. Bravo !

Je me demande si entendre « bravo » était toujours un compliment aussi agréable. Mon journal, d'ordinaire si sombre, s'est égayé après mes premières visites chez Wheein.