Bienvenue au Centre de gestion des ressources humaines
Épisode 7 Pour la personne que j'aime
Point Lee Yeo-ju
07:55 PM
이여주
« Mmm, c'est délicieux~♡-♡ »
박우진
« Notre héroïne est-elle si délicieuse ? »
이여주
"Oui!"
박우진
« Mais… si nous n’avons aucune demande, ne devrions-nous pas être rentrés à la maison avant 20 heures ? »
이여주
« C’est vrai, j’ai été tellement occupé ces derniers temps que j’ai oublié… maintenant… »
07:57 PM
박우진
"...nous sommes ruinés"
이여주
« Non, ça va. J'ai une demande. »
박우진
"Vous plaisantez j'espère?"
이여주
« Non, rentrons au dortoir. C'est compliqué et j'ai une demande à faire demain. »
박우진
"Alors allons-y vite."
Point Lee Yeo-ju
09:00 PM
이여주
« Il est déjà si tard… Ma date de retraite est… Demain, c’est le sable. Demain sera ma dernière volonté. »
이여주
« Mais qui cela pourrait-il être...? »
Dans l'épisode 6 de Flashback, lorsque le réalisateur appelle la protagoniste féminine, le point de vue de la protagoniste féminine
이여주
"Bonjour"
하성운
"Rendez-vous sur le toit de la société S demain avant 17 heures et tuez la personne qui porte la chemise blanche."
이여주
Le gérant a dit cela et est parti.
Fin du flashback
Point Lee Yeo-ju
09:05 PM
이여주
« Je vais d'abord dormir et j'irai demain après m'être échauffé. »
07:00 AM
이여주
"Haaah, il faut que je mange le kimbap que j'ai acheté hier et que je me repose un peu."
이여주
Omul omul miam miam
이여주
« Je vais d'abord faire un petit footing, puis je m'entraînerai au poignard. »
이여주
Après avoir terminé mon entraînement, j'ai enfilé ma chemise rouge et je me suis dirigé vers le lieu de rendez-vous.
Point Lee Yeo-ju
이여주
Je suis arrivé aux escaliers menant au toit à 5h10.
이여주
« Tu devrais y aller tôt~ »
Cliquez
이여주
Ce que j'ai vu en ouvrant la porte, c'était
이여주
Woojin porte une chemise noire
이여주
C'était Dae-hwi qui portait une chemise blanche.
이여주
« Lee... Lee Dae-hwi ? »
이대휘
«Ma dame...»
이여주
«Pourquoi… pourquoi… de tous les gens… pourquoi es-tu… si faible de cœur ?»
이대휘
"........."
이여주
« Comment puis-je tuer quelqu'un qui m'aime… »
이여주
J'ai pleuré... J'ai vraiment pleuré... J'ai tellement pleuré ces derniers jours...
이대휘
"Hé, madame... tuez-moi... il n'y a aucun moyen pour vous deux d'être heureux^^"
이여주
«…Je n’aime pas ça. Je ne peux pas te tuer.»
박우진
« Lee Dae-hwi, je pense la même chose. Le réalisateur ne m'a jamais demandé d'apporter le corps. Yeo-ju et moi prenons notre retraite demain, alors vivons ensemble… »
이여주
Woojin avait raison. Dans la société ordinaire, nous sommes considérés comme jeunes, mais dans celle-ci, nous sommes âgés, sur le point de prendre notre retraite. Mais Daehwi secoua la tête.
이대휘
« Je suis humaine aussi, alors si j'étais vivante, je pourrais agir comme Kim Ye-rin pour obtenir le rôle principal féminin. Donc… »
이여주
Dae-hwi déposa son épée et son fusil et s'approcha de moi.
이대휘
« Je réaliserai un vœu avant de mourir. »
박우진&이여주
« Ça n'a aucune importance… ! »
이여주
Avant même que Woojin et moi ayons pu finir de parler, Daehwi m'a embrassée.
박우진
« Hé ! Pourquoi m'embrasses-tu en premier alors que je ne t'ai jamais embrassé auparavant ? »
이대휘
« C'est un vœu… Venez vite, vous aussi. Ne me faites pas attendre. Alors, s'il vous plaît, exaucez mon dernier vœu, Yeoju. »
이여주
Alors que j'étais hébété, Daehwi leva la main qui tenait le couteau et se poignarda dans la poitrine...
Le point de vue de Lee Dae-hwi
이대휘
"Mon dernier souhait est de mourir de ta main, Yeoju."
이대휘
À peine avais-je fini de parler que je perdis l'équilibre et tombai. Mes premiers souvenirs défilèrent un à un dans mon esprit, jusqu'aux plus récents.
flashbacks
Le point de vue de Lee Dae-hwi (après le début de l'épisode 2, lorsque l'héroïne part à la recherche de Ji-hoon)
하성운
« Avez-vous d'autres demandes ? »
옹성우
« Hein… ? Hé… tu peux tuer cette personne aussi ? »
이대휘
L'homme dont j'ignore le nom désigne Woojin...
하성운
« Oh, si tu veux, je te tuerai… mais ça te coûtera un peu plus cher… »
옹성우
« Alors, veuillez le tuer dans les deux jours. Nom de code… Cette personne est-elle possible ? »
이대휘
L'homme m'a désigné du doigt et a dit
하성운
"Oh, bien sûr~ Le nom de code de cet enfant est dh0129."
옹성우
"Alors prenez soin de moi, s'il vous plaît."
이대휘
Et l'homme quitta le toit
이대휘
« Chef… je ne peux pas vous tuer. »
하성운
« Si vous allez me tuer, ne dites rien. Tuez-moi. N'êtes-vous pas venu ici parce que vous aviez besoin d'argent ? »
Fin du flashback
Le point de vue de Lee Dae-hwi
이대휘
Haha, c'est exact...
이대휘
« Madame… merci de savoir que je vous apprécie… »
이여주
"Hé... quoi... dis... quoi... dis..."
이대휘
Je n'entends plus aucun son... Je ne vois plus rien devant moi. C'est mon dernier souvenir.
뱀마이쮸(작가)
Dae-hwi est le protagoniste secondaire, mais pourquoi a-t-il l'air d'être le personnage principal ? C'est juste moi ? Il ne reste que deux épisodes… Courage jusqu'au bout !
뱀마이쮸(작가)
Les commentaires sont maintenant publics~♡
뱀마이쮸(작가)
Merci, Bunsodan-eunnaekkoyam-nim !!!!!