Nous avons une relation amoureuse tout en nous surveillant mutuellement...
Épisode 25
Quelques jours plus tard
은하
Je suis enfin sortie de l'hôpital !
정일훈
Alors, on rentre à la maison ?
은하
d'accord!
Après mon retour à la maison
정일훈
Eunha, quand allons-nous revoir nos parents ?
은하
Nos parents iront-ils bien un jour ?
정일훈
Nos parents aussi !
은하
Alors appelez en premier !
정일훈
d'accord!
정일훈
Devrais-je vous poser la question dans une semaine ou deux ?
은하
d'accord!
Ilhoon est au téléphone
정일훈
Bonjour?
엄마
Salut, Ilhoon~
정일훈
Maman, est-ce que je peux me marier ?
엄마
...Oui ! J'espère que tu rencontreras quelqu'un qui te plaira et que vous vous entendrez bien.
정일훈
Vraiment?!
엄마
Oui. Mais je devrais aussi rencontrer leurs parents...
정일훈
Auriez-vous du temps dans une semaine ou deux ?
엄마
Maman n'a plus une minute à elle chaque jour.
정일훈
Je déciderai alors précisément et je vous le dirai plus tard.
엄마
D'accord. À plus tard.
정일훈
Merci~
은하
C'est terminé ?
정일훈
…Ils ont dit que ce n’était pas possible ?
은하
…c’est possible. Et alors ?
정일훈
Quoi ?! Vous pouvez vous marier !
은하
Waouh !
정일훈
Vous l'aimez tant que ça ?
은하
Bien sûr ! Nos parents diront très certainement oui.
정일훈
Vraiment ? Alors appelle-moi vite !
Galaxy sur le téléphone
은하
Bonjour?
엄마
Hé Eunha, que se passe-t-il ?
은하
Ça... je peux me marier ?
엄마
bien sûr!
은하
Auriez-vous du temps d'ici une semaine ou deux ?
엄마
Ah~ Tu vas rencontrer tes parents ? Maman, c'est l'heure.
엄마
Mais montrez-moi une photo de la personne que vous allez épouser. Laissez-moi voir à quoi il ressemble.
은하
Ne soyez pas surpris de le voir. Il est tellement beau !
엄마
À plus tard~
은하
Ilhoon~ C'est fait~!
정일훈
vraiment ?
은하
Vous allez donc vous marier ?
정일훈
alors!
은하
Mais ma mère m'a demandé de lui montrer une photo de toi ?
정일훈
Vraiment ? Alors envoyez-le-moi maintenant !
은하
Prends une photo de ton visage et montre-la-moi maintenant !
정일훈
Est-ce ainsi?
은하
Prenez une photo~
Une photo d'Ilhoon
은하
Comme prévu, il est beau !
정일훈
Vous n'avez pas besoin de le reprendre ?
은하
De quoi parles-tu ? Il est tellement beau !
은하
Alors je l'enverrai~
정일훈
Non !
은하
Je l'ai envoyé~
Contenu du message
엄마
Eunha~ C'est ton petit ami ?
은하
Oh ! Il est beau !
엄마
C'est exact ! Si vous vous mariez, vous aurez un bébé vraiment mignon et merveilleux, n'est-ce pas ?
은하
Ah bon ? À la prochaine !
정일훈
Qu'est-ce que tu as dit ? La photo est bizarre...ㅠㅠ
은하
Qu'as-tu dit ? Maman a dit que tu étais vraiment beau !
Le jour du mariage, d'une manière ou d'une autre,
정일훈
Enfin, nous allons nous marier !
은하
Je sais
정일훈
Tes parents ont l'air de bien s'entendre, alors tout ira bien !
이민혁
Salut les gars!
이창섭
Nous sommes là !
정일훈
Hé, Galaxy, ils sont là.
육성재
Êtes-vous déjà marié(e) ?
은하
Vous avez tous des copines, vous aussi. Sauf Sungjae.
신비
Galaxie~
예린
Nous sommes là !
이민혁
Ma copine ! C'est Shinbi.
이창섭
Je m'appelle Yerin.
육성재
ㅠㅠ
엄지
Galaxie ! Je suis là aussi !
은하
Et si vous sortiez ensemble ?
육성재
Qui ? (Il se retourne.)
육성재
Euh... euh...//
엄지
Bonjour ! Je m'appelle Thumb !
정일훈
Je suppose que je vais devoir rencontrer Seongjae !
엄지
Alors... veux-tu sortir avec moi ?
육성재
Oui ! D'accord !
이창섭
Pourquoi es-tu si nerveux ?
엄지
Haha, tu es mignon(ne) ♡
육성재
Discutons-en. Nous avons tous le même âge...
엄지
Oui ! Seongjae
육성재
(Boum boum) Oh... merci
이민혁
Mais Eunha, tes vêtements sont jolis~ Ilhoon aussi.
은하
comment c'est?
정일훈
La galaxie est la plus belle !
은하
Alors, on entre ?
정일훈
Vous êtes assis sur une chaise.
...
사회자
Vous promettez-vous à tous les deux de vous aimer pour le restant de vos jours ?
정일훈
Oui
은하
Oui
~~~~~
La fin du mariage
Quelques jours plus tard
은하
Ilhoon, je t'aimerai pour le restant de ma vie ?
정일훈
Moi aussi ! Mais pourquoi ?
은하
Je n'aimerai que toi.
은하
je t'aime!
côté
정일훈
moi aussi!//
작가
Tout le mondeㅠㅠ
작가
Je suis arrivé trop tardㅠㅠ
작가
Tu es en retard et l'histoire n'est pas intéressante, n'est-ce pas ?
작가
Pour l'instant, c'est la fin...
작가
Même moi, je trouvais ça tellement ennuyeux...ㅠㅠ
작가
Mais ! Je reviens tout de suite !
작가
Mais j'ai encore besoin d'un peu de temps pour y réfléchir, alors j'en publierai une nouvelle dans une semaine ou deux !
작가
Bon... ce ne sera pas amusant, mais... je m'abonnerai au moins une fois...
작가
À bientôt pour une nouvelle création ! ♡♡