loup-garou
Loup-garou | Épisode 17
À la fin de sa journée de travail, Yeoju pressa le pas, le visage fatigué.
김여주
"sous..."
En sortant par l'entrée avec un soupir, j'ai aperçu une personne inattendue.
박지민
"..."
Hein...??? Hein???
Puis, lorsque nos regards se sont croisés, il m'a fixée sans réagir, alors je me suis demandée s'il pensait que je n'avais rien à faire.
Tout en marchant silencieusement, il jeta un regard en arrière, un peu gêné, vers les regards qui le suivaient, et c'était Jimin qui le fixait encore.
김여주
"Euh... bonjour...?"
박지민
"Oui."
. . .
Un silence familier. Je me demandais si je devais en dire plus ou simplement partir quand j'ai entendu la voix de Jimin.
박지민
"...Tu ne pars pas ?"
김여주
« Oui ? Où ça… »
박지민
"...Vous n'avez pas entendu l'histoire ?"
김여주
"De quoi parles-tu?"
박지민
« Ce salaud de Kim Taehyung, non, Kim Taehyung m'a demandé d'amener Yeoju ici aujourd'hui. »
김여주
"ah..."
Après avoir acquiescé d'un signe de tête pendant un instant, une voix aiguë s'est fait entendre à côté de moi.
하연주
"Hein ? Bonjour, Mme Yeoju. Je vois que vous terminez votre travail ?"
김여주
"Oh oui."
Pourquoi cette femme apparaît-elle soudainement...
하연주
« Mais la personne à côté de vous est… le petit ami de Yeoju ? »
김여주
« …Hein ? Non… »
하연주
"alors...?"
김여주
"Euh... ami...?"
하연주
"Ah~ Tu es mon ami~"
하연주
"Bonjour?"
Yeonju sourit à Jimin et le salua.
박지민
"Oui."
N'étant pas habituée à ses réponses laconiques, elle parut un instant décontenancée et esquissa un sourire gêné en se grattant la tête.
하연주
« Ah, la voiture est là. Alors je dois y aller. À demain. »
Le musicien qui les avait salués passa devant eux et monta dans la voiture qui venait d'arriver.
Vroum-.
Une fois la voiture transportant Yeonju partie, les deux jeunes femmes se mirent à marcher.
박지민
«Je viens de l'apprendre.»
박지민
"Je suis l'ami de Yeoju."
김여주
«Non, je n'ai rien à dire...»
박지민
"Ça va, ce n'était pas si mal."
김여주
"Oui?..."
Jimin jeta discrètement un coup d'œil à l'actrice principale qui lui avait posé la question en retour.
Au lieu de répondre, Jimin, qui marchait tranquillement, s'adressa à l'héroïne.
박지민
« As-tu un cœur ? »
박지민
"À Kim Taehyung."
김여주
"Oui?"
박지민
«Si tu en as le cœur, n'hésite pas.»
박지민
« Il ne dira rien, mais il est probablement très anxieux. »
김여주
"..."
박지민
"...Je l'ai dit juste parce que j'étais frustré, alors ne t'en fais pas."
박지민
"Tout le monde est là, entrez."
Yeoju fit un signe de tête à Jimin et se retourna.
Jimin, qui avait observé en silence l'héroïne s'éloigner de plus en plus, se mit bientôt à marcher lui aussi.
Comme prévu, ils avaient raison de me mépriser.
La dernière fois, en rentrant du travail, j'ai trouvé qu'il était plutôt amical avec moi, mais ce comportement était aussi dû à Jimin qui était à côté de moi.
L'héroïne baissa les yeux sur le café renversé sur ses vêtements.
하연주
« Oh, ça va ? Que dois-je faire… »
김여주
"ah..."
Il devait s'agir de café fraîchement infusé, car la partie qui le touchait était chaude.
Jeongguk, qui avait observé la scène en silence, s'approcha de Yeoju.
전정국
"Se lever."
Il saisit alors le bras de la femme qui était assise sans bouger et la souleva.
L'héroïne suivit Jeong-guk, qui la guidait ainsi, d'un air absent, et entra dans la salle de bain.
김여주
« Excusez-moi, Monsieur Jungkook… ? Ce sont les toilettes pour hommes… »
전정국
« Est-ce que cela a encore de l'importance ? »
Jeongguk plaça le bras de Yeoju sous l'eau froide courante.
김여주
"Ah, salut..."
Lorsque l'eau a touché la zone brûlée par le café, une légère sensation de picotement a commencé à se faire sentir.
•••
Au bout de quelques minutes, Jeongguk, qui était en train de fermer le robinet et d'examiner attentivement le bras de la femme, ouvrit la bouche.
전정국
« Je vais prévenir le directeur, alors allez à l'hôpital. »
김여주
« Je pense que ça ira si je ne vais pas à l'hôpital... »
전정국
« C'est votre décision, mademoiselle Yeoju. Ne vous inquiétez pas et allez-y. »
김여주
« Oh oui… merci alors… »
Cliquetis-.
Après avoir brièvement salué Jeongguk, j'ai ouvert la porte et j'ai vu Yeonju juste devant moi, comme si elle m'avait suivie.
하연주
« Ça va ? Que dois-je faire à cause de toi… »
김여주
"Oh oui, ça va."
하연주
« Devrais-je aller à l'hôpital ? Mais cela ne semble pas assez grave pour justifier une visite… »
Mais qu'est-ce que c'est que ça ?
J'ai failli laisser échapper une remarque face à l'attitude effrontée de Yeonju, mais j'ai réussi à me retenir de justesse.
김여주
"Ouais, quoi..."
L'héroïne s'efforçait d'ignorer la musique et continuait d'avancer.
Seo Su-jin> Putain, cette connasse est complètement folle.
Park Soo-young > Alors, qu'a dit l'hôpital ?
-Heureusement, c'est un peu sec. Ils ont dit que ça irait si j'appliquais juste un peu de médicament.
Seo Su-jin> Où avez-vous dit que se trouvait votre entreprise ?
—Pourquoi me posez-vous cette question ? Je suis mal à l’aise…
Seo Su-jin> Je veux attraper cette salope et la tabasser.
— Vous essayez de me faire virer ?
Park Soo-young > Si Seo Soo-jin était vous, elle se ficherait probablement que vous soyez la fille du vice-président ou quoi que ce soit d'autre, elle attraperait cette garce par les cheveux et la ferait tourner comme un volant.
-C'est vrai...
Park Soo-young> Bref, Kim Yeo-ju va avoir du mal...
Seo Soo-jin> Si cette folle recommence, je ne le tolérerai pas.
-Comment ça...
Seo Su-jin> Vous êtes donc sûre de pouvoir continuer à vivre comme ça tout en étant tourmentée par cet enfant ?
-Non...
Seo Su-jin> Ouais~~ C'est une bonne expérience de se la péter comme ça et de se faire rembarrer.
-Quel genre de bonne expérience est-ce là...?
Park Soo-young > Allez, courage, Kim Yeo-joo… Ne continue pas à endurer ça comme Seo Soo-jin l’a dit. Si tu continues, tu vas tomber malade.
-d'accord...
La conversation prit fin, et la protagoniste éteignit son téléphone et le posa sur le bureau.
작가
Je suis désoléㅜㅠㅠㅜㅜㅜㅠㅠJe suis si en retardㅜㅠㅠㅠㅜJe n'ai pas pu écrire ces derniers temps, alors je continue d'écrire et de supprimer des chosesㅜㅜ
작가
J'aurais dû un peu mieux planifier l'histoire dès le départ... mais je ne l'ai pas fait du tout, alors je pense que ça a été un échec... 😂😂
작가
Je suis désolée de toujours vous faire attendre 😭😭