Apprivoiser un loup-garou

jeune exorciste

cheveux noirs foncés

yeux résolus

Faire face à la peur

Cette posture

C'était assurément Kang Min-hee

Une seule chose

Par-dessus l'uniforme scolaire que je porte

La silhouette vêtue d'une longue robe bleue

C'était différent de l'ordinaire

강민희 image

강민희

Ils sèment le chaos dans le monde et commettent des actes maléfiques !

강민희 image

강민희

Nuire aux bonnes personnes et ne penser qu'à ses propres intérêts...

Salut !!! Kang Min-hee !!!

강민희 image

강민희

Hé, tais-toi ! Je suis en train de t'exorciser !

Minhee regarde dans cette direction et porte son doigt à ses lèvres.

Avec une forme de bouche qui dit « Tais-toi ».

손동표 image

손동표

Exorcisme..?

손동표 image

손동표

Exorcisme… ? Ce corps… maintenant…

손동표 image

손동표

Un exorcisme… ? Ce corps… là, tout de suite… est comparé à un esprit maléfique de niveau inférieur ?

Le vampire se tordait sur le sol

Il se levait, tout son corps dégageant une fumée noire.

강민희 image

강민희

Oh non!

Les mouvements de Minhee s'accélérèrent.

J'ai posé par terre le chapelet que je marmonnais.

Sortez la craie et le papier de votre poche

J'ai commencé à dessiner une image inconnue sur le sol.

Pendant ce temps, le vampire

Il était complètement redressé et regardait Minhee droit dans les yeux.

강민희 image

강민희

Encore un petit peu...

Minhee était tellement absorbé par son dessin qu'il ne regardait même pas devant lui.

Le chiot que le vampire tenait dans sa main

Jeté sur le côté

Le chiot a heurté le mur

Cela ne s'est pas produit

Kang Min-hee, que fais-tu !

강민희 image

강민희

juste un petit peu !

Minhee a jeté la craie.

Sortez une feuille de papier blanc de la manche du manteau

J'ai commencé à écrire quelque chose

Le vampire leva lentement le bras.

Pointant du doigt Minhee

Dit

endormi.

!!!!

Avec un bruit fort

La route se divise.

Des morceaux de ciment volent partout

La fumée m'obscurcissait la vue.

Dans l'épaisse fumée

J'ai vu Minhee appuyée contre le mur.

Au moment où la route se divise

Il semblait avoir esquivé sur le côté.

손동표 image

손동표

Vous voulez exorciser ce corps ?

손동표 image

손동표

En regardant le formulaire que vous utilisez

손동표 image

손동표

C'est comme un exorciste débutant qui a commencé il y a moins de 3 ans.

손동표 image

손동표

Je suis un vampire !!

손동표 image

손동표

Où êtes-vous traité comme un esprit maléfique de bas niveau...

!!

Le vampire qui n'arrivait pas à finir sa parole

J'ai heurté le mur violemment et je suis tombé.

이한결 image

이한결

C'est tellement bruyant là-bas.

Un loup-garou dans la fumée

Il est sorti en pleine forme

손동표 image

손동표

Cheet

Le vampire leva les yeux au ciel.

S'est élevé dans le ciel

이한결 image

이한결

Hé, tu t'enfuis ?!

손동표 image

손동표

C'est un rapport mortel de 2 à 1 !

손동표 image

손동표

Ne vous méprenez pas, je reviendrai vous chercher.

손동표 image

손동표

et toi!!

Le vampire est derrière le loup-garou

Minhee, qui touchait le sol

Il a dit cela en pointant du doigt avec une expression effrayante.

손동표 image

손동표

La prochaine fois, je te casserai le cou en premier.

강민희 image

강민희

J'attendrai!

Minhee, tu n'as pas peur ?

Il cria avec une expression calme

Le vampire ne répondit pas.

Il s'est envolé dans le ciel et a disparu sans laisser de trace.

...

강민희 image

강민희

...a vécu

Minhee, qui semblait calme il y a un instant encore,

Êtes-vous détendu ?

Je suis tombé au sol avec un bruit sourd.

이한결 image

이한결

Êtes-vous un exorciste de tournesol ?

Le loup-garou se tourna vers Minhee et demanda.

강민희 image

강민희

Oui, à peu près.

강민희 image

강민희

Tu es

강민희 image

강민희

Tu es un loup-garou, n'est-ce pas ?

이한결 image

이한결

...d'accord

강민희 image

강민희

Pourriez-vous alors m'aider à me relever, s'il vous plaît ?

강민희 image

강민희

Je n'ai plus de force dans les jambes.

이한결 image

이한결

Comment avez-vous fait cela ?

Le loup-garou demanda, en regardant le papier blanc collé à son ventre.

강민희 image

강민희

Oh, c'est juste ma façon de partager un peu de ma force.

강민희 image

강민희

Dessinez un grand dessin sur le sol

강민희 image

강민희

Dessinez ensuite une autre recette sur du papier.

강민희 image

강민희

À la personne à qui le document est joint

강민희 image

강민희

C'est une façon de partager le pouvoir du lanceur de sorts.

강민희 image

강민희

Au lieu d'être rapide et puissant,

강민희 image

강민희

La forme de la boisson est imposante et complexe.

강민희 image

강민희

Le lanceur de sorts trace un sort sur le sol pendant toute la durée de l'incantation.

강민희 image

강민희

Vous devez cependant maintenir votre propre paume contre elle.

이한결 image

이한결

...vous faites quelque chose ?

강민희 image

강민희

Haha, c'est la première fois que je l'utilise aussi.

강민희 image

강민희

Les chances étaient presque comparables à celles d'un jeu de hasard.

강민희 image

강민희

Néanmoins, je pense m'en être plutôt bien sorti...

이한결 image

이한결

Hé exorciste !

Ce jeune exorciste

Même après la fin du combat, ne retirez pas vos mains du sol.

Ayant épuisé toutes mes forces

Je viens de perdre connaissance

Histoires populaires auprès des fans de Lee Han Gyul