Que s'est-il passé dans le dortoir ?
1818181818!
Rouler la courroie♩
김나연
Bonjour?!
채영
Oh là là... qu'est-ce qui ne va pas avec Nayeon encore ? ㅋㅋㅋ
이여주
Connaissez-vous cette femme ?!
채영
Lee Yeo-ju… Ah ! Nous ne nous connaissions que de nom au collège… Pourquoi ?
김나연
Tabassons ce gamin
채영
soudainement?!
김나연
Pourquoi ne veux-tu pas frapper ?
채영
Ah… haha non~ allons le frapper~ hahaha
김나연
D'accord, retrouvons-nous à l'allée 00 dans quelques minutes !
채영
Euh... euh...
채영
« Ha... que dois-je faire... »
Il y a 3 ans...
이여주
Hein ? Chaeyoung !!!
채영
Waouh~~>_< Ça fait vraiment longtemps~~!
Nous sommes amis depuis l'école primaire. Nous sommes entrés dans le même collège et sommes devenus meilleurs amis.
채영
Tu veux que je tabasse cette vieille meilleure amie ?! Mais qu'est-ce que c'est que ça...
Je suis devenue amie avec Kim Na-yeon parce que nous étions dans des classes différentes au collège, et elle me l'a présentée parce qu'elle était gentille.
Au début, je pensais que ça allait. L'actrice principale disait qu'elle aimait ça… Soudain, j'ai fait ce que Kim Na-yeon m'a dit de faire et maintenant j'ai l'impression d'être enfermée en prison avec Jin… Je suis comme ça
Je l'espère
Je ne t'ai pas serré dans mes bras...
김나연
Êtes-vous ici?
채영
Euh... euh...
김나연
Eh bien, commençons.
채영
Euh... ouais
이여주
Kim Na-yeon, pourquoi m'appelles-tu...
이여주
Chaeyoung ?!!
채영
Ah... ma dame... je suis désolé.
Boum...boum boum...
김나연
Haha... Chaeyoung... Finissons-en...
채영
Quoi... quoi ?!!
김나연
Dépêche-toi
채영
Ha... mais...
Kim Na-yeon a placé un cutter dans la main de Chae-young.
김나연
dépêchez-vous
이여주
Chae... Chaeyoung... Toi... Impossible... Ma meilleure amie...
Chaeyoung s'est approchée avec un cutter.
Au moment où j'allais me brûler le bras...
채영
Je... ne peux pas le faire !!
이여주
Chae...Chaeyoung...
김나연
Quoi ?!! Hé, pourquoi tu es comme ça ?!!!
채영
En fait... je suis le petit ami de l'héroïne...
김나연
Quoi ?!! Merde, tout est fichu... Ha......
김나연
Sortir..
채영
quoi?!!
김나연
Partez d'ici !!!
이여주
Ouais. Tu es vraiment pathétique.
이여주
J'aimerais pouvoir faire quelque chose de petit.
Pas à pas
김나연
...
김나연
Putain !!!!