Et si vous étiez le garde du corps de BTS ?

21 | Période

정 태 인 image

정 태 인

OK, maintenant je vais prendre une photo de la hyung line.

김석진 image

김석진

oui oui...

민윤기 image

민윤기

.....

정 태 인 image

정 태 인

Monsieur Yoongi, vous devriez regarder la caméra, pas moi.

민윤기 image

민윤기

Je ne l'ai pas vu.

정 태 인 image

정 태 인

Soupir-))

정 태 인 image

정 태 인

Oh, il faut vraiment que j'arrête de me cacher.

정 태 인 image

정 태 인

Wow-)) Frères, vous m'avez manqué, hehe

민윤기 image

민윤기

...ah,

박지민 image

박지민

....... Taein..

정 태 인 image

정 태 인

Vous restez du temps après le tournage ?

김석진 image

김석진

Euh, euh euh...

정 태 인 image

정 태 인

(Sourire-)) Alors, discutons un peu après. J'ai quelque chose à dire.

[Cafétéria de la station de radiodiffusion]

정호석 image

정호석

.....

김태형 image

김태형

....

김남준 image

김남준

....

정 태 인 image

정 태 인

.......

정 태 인 image

정 태 인

d'abord...

정 태 인 image

정 태 인

Je suis désolé, je voulais vraiment m'excuser.

정 태 인 image

정 태 인

Soupir-)) J'aimais beaucoup mes frères, mais-

정 태 인 image

정 태 인

Je n'y pouvais rien, l'entreprise s'est encore immiscée.

김석진 image

김석진

...entreprise?

정 태 인 image

정 태 인

Oui, mon père.

정 태 인 image

정 태 인

Cette fois-ci, c'était un ordre difficile à refuser.

정 태 인 image

정 태 인

En résumé... échec et mat, je suppose...

정 태 인 image

정 태 인

Il existe des situations qu'on ne peut absolument pas éviter.

정 태 인 image

정 태 인

J'ai donc dû renoncer à mes frères pendant un certain temps.

민윤기 image

민윤기

…ça nous convient. Mais…

전정국 image

전정국

Nous étions inquiets pour toi.

박지민 image

박지민

...Dans le pire des cas, je pensais que tu étais peut-être mort.

박지민 image

박지민

Mais, Dieu merci, je suis vraiment reconnaissant.

정 태 인 image

정 태 인

…mais j’aimerais que mon frère ne dépende pas autant de moi.

정 태 인 image

정 태 인

Si cela se produit...

정 태 인 image

정 태 인

Souriez-)) Les gens peuvent devenir fous,

정 태 인 image

정 태 인

de toute façon-

정 태 인 image

정 태 인

Je ne tomberai plus jamais. Je le jure.

박지민 image

박지민

... ((sourire

김태형 image

김태형

Park Jimin rit enfin pour de vrai.

박지민 image

박지민

Ouais, haha...

박지민 image

박지민

Désolé pour le désagrément, Taein, l'espace vide était trop grand...

박지민 image

박지민

Je suppose que j'étais vraiment très susceptible...

김석진 image

김석진

Maman, que veux-tu de plus entre nous ?

김석진 image

김석진

Je t'ai pardonné il y a longtemps, mais...

민윤기 image

민윤기

Oui, enfin… nous ne voulions pas non plus rater Jeong Tae-in.

정 태 인 image

정 태 인

Ouf ! Oppa, ça fait vraiment longtemps que je ne t'ai pas entendu dire quelque chose comme ça.

« Tout le monde rit maintenant… »

강민희 image

강민희

Salut les gars.

김태형 image

김태형

Oh… ! Taein est ton petit frère, n'est-ce pas ?

강민희 image

강민희

Ah, tu te souviens ? Je croyais que tu ne te souvenais pas de moi.

정호석 image

정호석

Taein est mon petit frère, alors bien sûr que je me souviens de lui.

정 태 인 image

정 태 인

Bon, pour fêter nos rencontres d'aujourd'hui, je vous offre un repas !

강민희 image

강민희

Ma sœur, et moi alors ?

정 태 인 image

정 태 인

C'est fini pour toi, tu es un enfant de riche.

강민희 image

강민희

Ah ! Toi aussi, tu as beaucoup d'argent, ma sœur !

« Hé, pourquoi vous vous battez ? »

« Taein, incluons Minhee juste pour cette fois… »

« Si vous le dites, alors quoi… »

« Puhaha ! Ma sœur, ta personnalité est complètement morte ! »

« Me ramener à la vie ? »

« Non, j’ai fait un lapsus. »

« Ouf ! Vous êtes vraiment drôles ! »

Nous nous sommes revus.

Vous pouvez être plus heureux qu'avant.

Cette fois, j'en suis vraiment sûr.

Cette fois, absolument pas.

Ces sept personnes, et Minhee aussi.

On ne le lui enlèvera pas.

Jamais.

Nous souhaitons à tous le bonheur.

Tout le monde,

Plus qu'hier, moins que demain

Je vous aime.

Et si vous étiez le garde du corps de BTS ?

période _

Je vais répondre à quelques questions pour finir… ! La publication a pris beaucoup de retard… ㅎㅂㅎ…