Quelle est la véritable identité du prince ?
Dernier épisode
김태형
père
김태형
Je vais rompre mes fiançailles avec la princesse Yerin.
백지헌
(Quoi, tu as enfin compris mes sentiments ?)
김태형
Après avoir rompu les fiançailles, j'ai quitté le palais avec l'héroïne.
김태형
Je vais partir à la recherche de mes parents biologiques.
석진왕
........
석진왕
Vous avez fait ce choix
석진왕
C'est incroyable
석진왕
Mais quand même
석진왕
Trop jeune pour vivre seule.
김태형
Ne pas vivre seul
백지헌
(Vous ne vivez pas seul...?)
김태형
Avec Yeoju
김태형
Nous allons vivre ensemble.
백지헌
Si vous êtes un prince, alors je...
김태형
Fermez-la
김태형
Pourquoi moi ?
김태형
Devrais-je vivre avec cette femme à l'allure de renarde, Baek Ji-heon ?
백지헌
Un renard ! Prince… vous parlez durement…
김태형
Tais-toi. Ça sort de ta bouche.
예린공주
Prince... alors... romps nos fiançailles...
김태형
exactement.
예린공주
Pourquoi... comme ça...
김태형
Je ne suis pas une vraie famille ici.
김태형
J'adore l'héroïne
김태형
Parce que je veux trouver la liberté...
김태형
Je m'occuperai de faire mes bagages.
김태형
J'ai aussi beaucoup d'argent.
김태형
je
김태형
Trouvez la solution
김태형
Je vais l'acheter.
태형왕자
Madame, préparez-vous à partir rapidement.
박여주
Oui, Taehyung
태형왕자
Avez-vous fait toutes vos valises ?
박여주
Oui.
태형왕자
Allez, on y va
박여주
D'accord, Taehyung, fais tes valises d'abord.
태형왕자
Oui, je suis Yeoju.
박여주
J'ai pensé la même chose quand je l'ai vu pour la première fois.
박여주
Je me demande quelle est sa véritable identité… Il est si pur…
박여주
Je quitte enfin ce château.
태형왕자
Oui, c'est exact.
태형왕자
Dame
태형왕자
Maintenant, nous devons rentrer à la maison
박여주
Oui, c'est exact.
박여주
Taehyung
태형왕자
D'accord, sœur Yeoju.
박여주
Voici...
박여주
C'est notre maison, Taehyung ?
태형왕자
C'est exact, sœur Yeoju.
박여주
Génial!
태형왕자
Entrez
태형왕자
Ne serait-il pas plus surprenant que vous y alliez ?
박여주
super!
박여주
Ouah
태형왕자
Voici le trésor que ma belle-sœur, moi et les enfants possédons.
박여주
Vous êtes des enfants ?
태형왕자
Oui!!
박여주
salaud fou
태형왕자
Pourquoi??
박여주
Pourquoi ai-je eu un enfant (sérieusement)
김태형
Parce que je veux
김태형
mdr
박여주
…es-tu un méchant ?
태형왕자
Pff... je viens d'essayer...
박여주
mignon
태형왕자
mdr
태형왕자
La chambre est par là. On y va ?
박여주
super
박여주
C'est plutôt...
태형왕자
C'est ici que nous dormons !
태형왕자
Parce que l'intérieur des autres endroits n'a pas encore été terminé
태형왕자
Hmm..
태형왕자
Attendons que quelque chose se passe.
박여주
Ouais...
박여주
(Je suis foutu)
Même si nous n'avions pas d'enfants
Nous deux
heureusement
Je vis.
-Merci d'avoir apprécié « Quelle est l'identité du prince ? » jusqu'à présent.-