Que dois-je faire?
crise
윤기
Hah... Tara !
정국
Oui
윤기
Tout d'abord, écoutez les explications au fur et à mesure.
호석
Mais la chef d'équipe Kim ne vient pas ?
윤기
Ah ! Ils ont dit qu'ils viendraient séparément lorsqu'ils seraient appelés d'en haut.
호석
Oui
윤기
Alors, permettez-moi de dire ceci :
윤기
Avez-vous vu Young Detective ?
지민
Oui !! C'est célèbre !
(*Je m'abstiendrai de tout spoiler pour ceux qui ne l'ont pas vu !*)
윤기
Imaginez que les détectives qui apparaissent là-bas, ce sont nous.
호석
Oui ??? Alors sûrement…
윤기
C'est exact. C'est un crime difficilement descriptible.
태형
Ah… Ils kidnappent des femmes et les séquestrent… Ce sont vraiment des types vicieux et répugnants…
윤기
D'abord, on entre et on les tabasse.
윤기
Le plus jeune, regarde de l'extérieur
이여주
Oh oui oui !!
호석
Euh... c'est tout ?
윤기
Le plus jeune, tu dois te tenir ici !!
이여주
Oui!!
윤기
On y va !
정국
Oui!
20 minutes plus tard
이여주
Haam... quand arrives-tu ?
이여주
Sûrement... vous n'êtes pas blessé...
이여주
Hmm...?
범죄자1
Que se passe-t-il dans notre planque avec cette femme...?
이여주
Hein ? Hein… c’est…
Bip-
윤기
Salut les nouveaux ?
이여주
oui oui...
범죄자1
Hmm..?
범죄자1
Ah... Détective...
범죄자1
Mais… une femme ?
범죄자1
Quoi… c’est joli parce que c’est trop mignon… lol
이여주
Oui...?
정국
Le plus jeune ? Que se passe-t-il ? À qui parles-tu ?!
이여주
N...oui...c'est...le criminel...
범죄자1
Hmm... Si tu me traînes gentiment, je te sauverai... haha
이여주
Soupir... sanglot...
지민
Pourquoi pleures-tu ?
이여주
Beurk... beurk...
이여주
Je suis tellement... triste...
남준
Fuyez!!
이여주
Oui oui !
Toc toc (le bruit de la course)
범죄자1
Euh... si vous allez par là, c'est une impasse...
Bruissement
이여주
Ka...kal...
태형
Quoi… ? Vous… portez un couteau ?
윤기
Hé !! Que quelqu'un aille voir le plus jeune !!
범죄자1
Hé, inspecteur, si vous vous laissez discrètement emmener, je vous laisserai la vie sauve...
palet
이여주
Ouf... heureusement que ce sont des talons hauts...
범죄자1
Hein ? Du thé ?
범죄자1
La jeune fille a choisi la mauvaise personne.
이여주
Grand...!
이여주
Aïe... s'il vous plaît, sauvez-moi... par exemple.
palet
이여주
Beurk... beurk !!
범죄자1
Ah... Vraiment...
범죄자1
Je ne peux plus m'en empêcher... Cette fille m'a mis en colère...
soudain!
Ouf !
이여주
Pouah...!
태형
Hé ! Attrapez ces enfants !
이여주
Aïe... oh... mon frère...
범죄자1
Bref, c'est un angle mort, donc tu ne peux pas le voir... lol
이여주
Pouah...
Soupir.
이여주
Ha...
이여주
(*Si la balle avait été un peu plus loin, j'aurais eu la nuque arrachée... mais il semble que la blessure était profonde.)
이여주
(*Pff... Je perds la tête. Ha... Vais-je atteindre mon objectif dès le premier jour...)
Pierre à fourrure.
범죄자1
Hein... qu'est-ce que c'est ?
범죄자1
Êtes-vous mort ?
범죄자1
Non… je vais juste te traîner avec moi pour le moment.
석진
Hé!!
석진
Vous laissez le plus jeune seul et vous entrez ?!
석진
Que devons-nous faire maintenant, le plus jeune !
석진
Je ne sais même pas où est le plus jeune, alors que dois-je faire ?
석진
et
석진
Quel genre de type est-ce qui est allé y aller quand Yoon-gi lui a dit d'y aller ?!
석진
Je suis détective et je ne trouve personne !
지민
Désolé..
석진
Ha... Je suis désolé, c'est tout !
석진
Notre benjamin grelotte dans un endroit inconnu !!
석진
Si quelque chose arrive au plus jeune...
석진
C'est entièrement de notre faute.
남준
Où vas-tu?
석진
Pour trouver le plus jeune
남준
Oh oui!
남준
Nous nous préparerons aussi !
이여주
Pouah...
피해여자아이(10)
Hein ? Tu es réveillée, Unnie ?
이여주
Hmm...? Où est-ce...
피해여자아이(10)
Ah...ici...
이여주
Ah... non... je crois savoir où c'est.
이여주
Pouah..!
피해여자아이(10)
Ma sœur, ne bouge pas !
피해여자아이(10)
Sa plaie au cou n'est pas cicatrisée et sa blessure par arme blanche à l'abdomen saigne abondamment...
피해여자아이(10)
J'ai essayé d'arrêter le saignement avec mes vêtements à la hâte, mais...
피해여자아이(10)
Si vous ne recevez pas de traitement dans les 24 heures... je ne sais pas ce qui se passera...
이여주
Pouah...!
이여주
sous....
claquer!
범죄자1
Mais qu'est-ce que c'est que ça !!! Ces types qui s'étaient enfuis à l'époque se sont fait attraper !
claquer!
Puis quelqu'un ouvre la porte.
Cliquetis
이여주
euh..?