Cosa dovrei fare?
crisi
윤기
Ah...Tara!
정국
SÌ
윤기
Per prima cosa, ascolta la spiegazione man mano che procedi.
호석
Ma il caposquadra Kim non verrà?
윤기
Ah! Hanno detto che sarebbero venuti separatamente quando chiamati dall'alto.
호석
SÌ
윤기
Quindi, lasciami solo dire questo
윤기
Hai visto Young Detective?
지민
Sì!! È famoso!
(*Mi asterrò dallo spoiler per chi non l'ha visto!*)
윤기
Pensate solo ai detective che compaiono lì al posto nostro.
호석
Sì??? Allora sicuramente....
윤기
Esatto. È un crimine difficile anche solo da descrivere.
태형
Ah... Rapiscono le donne e le tengono rinchiuse... Sono dei tipi davvero cattivi e sporchi...
윤기
Per prima cosa, entriamo e picchiamo quei ragazzi.
윤기
Il più giovane, attento da fuori
이여주
Oh sì sì!!
호석
Ehm...è questo?
윤기
Il più giovane, tu sei qui!!
이여주
SÌ!!
윤기
Stiamo entrando!
정국
SÌ!
20 minuti dopo
이여주
Haam...quando vieni..?
이여주
Di sicuro...non sei ferito...
이여주
Hmm...?
범죄자1
Cosa sta succedendo nel nostro nascondiglio con quella donna...?
이여주
Eh? Eh... questo è...
Beep-
윤기
Sei nuovo?
이여주
sì sì...
범죄자1
Hmm..?
범죄자1
Ah...Detective...
범죄자1
Ma...una donna??
범죄자1
Cosa... è carino perché sembra così carino... lol
이여주
SÌ...?
정국
Il più giovane? Cosa sta succedendo? Con chi stai parlando?
이여주
N...sì...quello è...il criminale...
범죄자1
Hmm... Se mi trascini bene, ti salverò... haha
이여주
Sospiro...singhiozzo...
지민
Perché piangi?
이여주
Ugh...ugh...
이여주
Oh... ho così paura...
남준
Fuggire!!
이여주
sì sì!
Toc toc (il suono della corsa)
범죄자1
Ehm... se vai da quella parte, è un vicolo cieco...
Swish
이여주
Ka...kal...
태형
Cosa...? Stai... portando un coltello?
윤기
Ehi!! Qualcuno vada dal più giovane!!
범죄자1
Ehi, detective, se ti fai trascinare via in silenzio, ti lascerò vivere...
disco
이여주
Ah...meno male che sono tacchi alti...
범죄자1
Eh? Tè?
범죄자1
La ragazza ha scelto la persona sbagliata.
이여주
Grande...!
이여주
Ugh...per favore salvami...ad esempio
disco
이여주
Ugh...ugh!!
범죄자1
Ah... Davvero...
범죄자1
Ormai non ci posso fare più niente... Quella ragazza mi ha fatto arrabbiare...
improvviso!
Uff!
이여주
Uffa...!
태형
Ehi! Prendete quei ragazzi!
이여주
Ugh...oh...fratello...
범죄자1
Comunque, questo è un punto cieco, quindi non puoi vederlo... lol
이여주
Uffa...
Sospiro.
이여주
ah...
이여주
(*Se fosse stato un po' più in profondità, il mio collo sarebbe saltato via... ma sembra che la ferita fosse profonda..)
이여주
(*Ugh... sto perdendo la testa. Ah... riuscirò a raggiungere l'obiettivo fin dal primo giorno...)
Pietra di pelliccia.
범죄자1
Eh...cos'è questo?
범죄자1
Sei morto?
범죄자1
No... per ora ti trascinerò con me
석진
EHI!!
석진
Ragazzi, lasciate il più piccolo da solo e andate dentro..!
석진
Cosa dovremmo fare adesso, giovanissimo!
석진
Non so nemmeno dove sia il più giovane, quindi cosa dovrei fare?
석진
E
석진
Che tipo di ragazzo è quello che è andato quando Yoon-gi gli ha detto di andare!!
석진
Sono un detective e non riesco a trovare una sola persona!!
지민
Scusa..
석진
Ah... mi dispiace, è tutto!
석진
Il nostro più piccolo trema in un posto sconosciuto!!
석진
Se succede qualcosa al più giovane...
석진
È tutta colpa nostra.
남준
Dove...stai andando?
석진
Per trovare il più giovane
남준
Oh, sì!
남준
Anche noi ci prepareremo!
이여주
Uffa...
피해여자아이(10)
Eh? Sei sveglia, Unnie?
이여주
Hmm...? Dov'è questo...
피해여자아이(10)
Ah...qui...
이여주
Ah... no... credo di sapere dove si trova
이여주
Uffa..!
피해여자아이(10)
Sorella, non muoverti!
피해여자아이(10)
La ferita sul collo non è guarita e la ferita da taglio all'addome sanguina copiosamente...
피해여자아이(10)
Ho cercato in fretta di fermare l'emorragia con i vestiti, ma...
피해여자아이(10)
Se non ti sottoponi al trattamento entro 24 ore... non so cosa succederà...
이여주
Uffa...!
이여주
Sotto....
bang!
범죄자1
Che diavolo!!! Quei ragazzi che sono scappati allora sono stati catturati..!
bang!
Poi qualcuno apre la porta.
Clank
이여주
ehm...?