Mais… cette étrange école…
Que dois-je faire?....



선생님
Retraite anticipée ici


문별이
merci


선생님
Rentrez chez vous et reposez-vous.


문별이
Oui, je le ferai. Veuillez plutôt présenter mes excuses à vos camarades de classe…


선생님
D'accord, je vais faire ça.


문별이
D'accord, merci. Je dois y aller.


선생님
D'accord, à demain


문별이
(arc)

Roulement de tambour


문별이
Ha... que dois-je faire...


문별이
Quel est cet endroit ?


문별이
euh?


산들
Après avoir écrit~ Bonjour ?


문별이
Bonjour


산들
Dois-je vous en donner un ?


문별이
Moi aussi, je l'ai.


산들
Coupez-le


문별이
oui oui


산들
Un ding-dong ?


문별이
Après avoir écrit~ Non


산들
Abandonner?


문별이
Non


산들
Et ensuite ?


문별이
Départ anticipé, départ anticipé


산들
Ah~ Pourquoi quittes-tu le travail plus tôt ?


문별이
Parce que ma personnalité a changé


산들
Vous quittez le travail plus tôt parce que votre personnalité a changé ?


문별이
Ne peut-on pas le changer ?


산들
Maman....


문별이
Oui?


산들
Ah, comme ça ?


문별이
Ah... vous l'avez vu...


산들
Oh... ne t'inquiète pas trop.


문별이
Ha... Ce n'est pas seulement sa personnalité qui est comme ça, il est aussi violent et fait beaucoup de mal aux gens qui l'entourent.


산들
Oh là là...


산들
Venez ici


문별이
à?


산들
Suis-moi


문별이
? Oui...


문별이
Oh, pourquoi me dites-vous de fermer les yeux ?


산들
OK, tout le monde est là, un, deux, trois, terminé.


문별이
Ouah!


산들
Et si je faisais ça ? J'ai tout peint à la bombe sur le mur.


문별이
Je viens de découvrir l'existence d'un endroit comme celui-ci.


산들
Hahaha, à bientôt !


문별이
Oui, je suppose.


산들
Et venez ici


산들
D'accord, si vous allez un peu plus loin d'ici


산들
Il existe aussi des endroits comme celui-ci.


문별이
Waouh... Je me sens plus calme.


문별이
Je ne sais pas si c'est parce que je suis déprimée, mais mon autre personnalité ne se manifeste pas.


산들
Vraiment ? Tant mieux. Je suis venu me ressourcer.


문별이
Oui, mais comment avez-vous trouvé cet endroit ?


산들
Parce que ma maison est ici


문별이
Waouh, tu ne peux pas aller voir ?


산들
D'accord, allons-y


문별이
Waouh !


산들
Approfondissez.


문별이
Oui


문별이
Waouh ! On peut voir le lac depuis le salon ?


산들
Oh lol


문별이
Puis-je venir te rendre visite de temps en temps ?


산들
Oui, n'importe quand


문별이
Merciㅠㅠ

Fatigant


문별이
euh?

일진 무리
✉️Cette fois-là. Vers la cachette


문별이
Je m'en vais maintenant.


산들
Il y a encore plus à venir


문별이
Au revoir, je dois aller quelque part !


산들
Oui, viens jouer encore

bruit


산들
C'est vraiment génial

Toc toc toc toc toc


문별이
Oh mon Dieu... oh mon Dieu... bonjour, aîné !

일진 무리
Tu ne cours pas vite ?


문별이
Désolé

일진 무리
Je n'aime vraiment pas cet oiseau

일진1
Hé, c'est le chien dont tu parlais ?

일진2
Oui

일진1
Tu as dit que ta personnalité était comme celle d'un 🐶 ?


문별이
Oui, c'est comme un 🐶. Que dois-je faire ?

일진1
Cet oiseau×


문별이
Désolé

일진1
Hum... C'est un vrai désastre. C'est un vrai désastre.


문별이
Quelle pagaille

일진1
Ah… Ça ne marchera pas. Il n'y a pas de solution. Hé, frappez-moi.

일진2
Salut les gars, allez-y !

일진 무리
Oui


문별이
🐶 Est-ce que les oiseaux volent autour ?

일진 무리
Yaaaaaaa

Puck pack pack pack pack pack pack ugh keuk

Bien sûr, la personnalité de Byul changeait constamment, alors il l'a frappée.


문별이
(palet)

Droite


문별이
Pouah

Frapper


문별이
(boum boum boum)

Droite


문별이
Oh, je suis désolé

일진1
C'est complètement désespéré.

J'ai repris mes esprits un instant.


문별이
Pff, gémissement, gémissement, gémissement, gémissement

Je n'arrêtais pas de me faire frapper

일진1
Hé, allons-y vite avant que ça ne change.

일진 무리
Oui

Après un certain temps


정휘인
Bon, j'ai acheté des ramen, un buffet chaud, du lait à la banane, des raviolis, des en-cas, une boîte à lunch et des boissons. Rentrons à la maison.


정휘인
Est-ce la bonne voie ? Je ne le crois pas...


정휘인
effrayé.....

Pouah


정휘인
77ㅑ!!!!!!!!


문별이
Beurk........beurk......


정휘인
Hein ? Attends... Byul ? Fuyons !


문별이
D....aidez-moi


정휘인
Euh... hein ?


문별이
Aidez-moi...


정휘인
Oh d'accord!


문별이
Oh, merci.


정휘인
Pourquoi faites-vous cela ?


문별이
Je me suis fait tabasser par mes supérieurs...


정휘인
Oh non... Ça ne va pas du tout... Rentrez chez vous et mettez-vous des médicaments.


문별이
Oh non... Ne touchez pas ici.


정휘인
Oh, pardon, allons-y vite


문별이
A...merci


정휘인
Entrez


산들
Tu es là ? Tu as acheté le mien ? Ah ? C'est le type que j'ai rencontré tout à l'heure.


정휘인
savoir?


산들
Oh, je vous ai déjà présenté ma maison.


정휘인
Vraiment ? Ah, ce n'est pas le moment.


정휘인
Déplacez l'étoile sur le canapé


산들
Ah, je vois.


산들
Quoi de neuf ? C'est plus léger que celui de Wheein.


정휘인
Cet homme veut-il mourir ?


산들
mdr


정휘인
Mais c'est vraiment léger


정휘인
Où est le flacon de médicament ?


산들
Sur la deuxième étagère


정휘인
Ah, le voilà !

En vitesse


정휘인
C'est un désinfectant, donc ça pique un peu.


문별이
Euh... euh...


정휘인
(Balayer, balayer, balayer) ? Ça ne pique pas ?


문별이
Euh... pas vraiment


산들
Waouh, c'est incroyable !


정휘인
Appliquez simplement un peu de pommade ici et mettez un pansement.


문별이
Merci beaucoup.....


정휘인
Que puis-je faire avec autant de matière ?


문별이
(Gorgée)


정휘인
Héhé... tu veux manger ? Je suis parti du travail plus tôt sans même déjeuner.


문별이
Non, j'irai


정휘인
N'hésitez pas et mangez


문별이
....merci....


산들
Ouvrons 3 bols de nouilles instantanées, partageons 2 boîtes à lunch, prenons chacun 1 boisson, ouvrons 2 raviolis et ouvrons 3 barres chaudes.


정휘인
d'accord


문별이
Et vos parents, alors ?


정휘인
Venez tard dans la nuit


산들
Oui, donc c'est notre monde pendant la journée.


정휘인
Pourquoi est-ce ainsi ?

5 minutes plus tard


산들
C'est prêt, venez manger maintenant


정휘인
D'accord, je te soutiens. Allons-y.


문별이
Pouah....


산들
Ça a l'air délicieux. Je me demande quel goût a le produit de cette supérette.


정휘인
De quoi parlez-vous… allons manger


문별이
(Hochement de tête) (Slurp) Omnyumnyumnyumnyum C'est délicieux


정휘인
(Hurururururuk) Oh mon dieu, les ramen, c'est le meilleur


산들
(Hurrurururuk) C'est tellement bâclé~

Après avoir tout mangé


정휘인
Il est déjà 11 heures ?


산들
Au revoir, tu veux aller dormir ?


산들
La chambre est petite, mais je peux dormir avec Hyeon.


정휘인
Oui, j'ai entendu dire que si on dort ici et qu'on va dans la ruelle la nuit, beaucoup de gens y rôdent.


문별이
Ah... non, j'irai...


산들
Hé, c'est dangereux, va te coucher


문별이
Oui.....


정휘인
Allons dans ma chambre


문별이
Euh euh...


정휘인
Voici ma chambre


문별이
Waouh, c'est bien


정휘인
Allons nous laver rapidement et aller nous coucher.


문별이
d'accord


정휘인
Vous lavez d'abord


문별이
d'accord

Shooooooooo


정휘인
Ces vêtements iront-ils à Byul ?


정휘인
Ajoutez un oreiller de plus


산들
Et la couverture ?


정휘인
Bon, deux mendiants qui dorment dans le même lit avec une seule couverture, c'est trop près.


산들
Très bien, alors je vais me laver et aller me coucher aussi.


정휘인
péter

Cliquetis


문별이
J'ai fini de faire la lessive


정휘인
Il suffit de porter ces vêtements


문별이
D'accord... merci

Après avoir tout lavé jusqu'au bout


문별이
.....Wheein


정휘인
d'accord?


문별이
Tu n'as pas peur de moi ?


정휘인
toi ?


문별이
Euh... ma personnalité passe d'un extrême à l'autre et je ne sais pas quand cela changera...


정휘인
Je vais bien...


문별이
Merci beaucoup de m'avoir aidé lorsque j'ai demandé de l'aide plus tôt.


정휘인
Non


문별이
Tous les autres s'enfuient


정휘인
........


문별이
De par ma personnalité, je n'ai jamais réussi à bien m'entendre avec mes amis depuis la maternelle.


문별이
Même mes amis habituels ont tous vu mon autre facette et m'ont évité...


정휘인
ah......


문별이
Chaque fois que je vois mes amis me quitter comme ça, je pense souvent à mourir...


문별이
Pourquoi suis-je né ainsi et pourquoi est-ce que je fais du mal à mes amis...


문별이
J'ai aussi envie de sortir et de jouer avec toi, d'essayer ceci et cela...


문별이
Je suis né ainsi, alors est-ce ainsi que je vais mourir ?...


문별이
Si vous faites cela...


정휘인
Salut Moonbyul


정휘인
Comment peut-on même envisager la mort ?


정휘인
Tu peux sortir et jouer comme les autres et essayer différentes choses.


정휘인
Tu es de nature très gentille, attentionnée envers tes amis et polie, tu le mérites donc, alors ne dis pas ça et va te coucher.


문별이
D'accord... merci (de penser à moi de cette façon).


정휘인
Oui, bonne nuit


문별이
Euh... toi aussi


마무무
Bonjour, Byeol-i est trop mignon ㅠㅠ Encouragez-moi ensemble ! Et merci d'avoir lu aujourd'hui.