Quand un gangster tombe amoureux

Tu me rends courageux.

J'ai décidé de sortir et je suis arrivé près de l'école.

Rrrrrrr, Rrrrrrr.

여주

hein.

태형

Ne venez pas. Vous n'avez pas vraiment l'intention de venir, n'est-ce pas ? S'il vous plaît, ne venez pas.

여주

Tu pars ? Tu as dit que tu allais mourir. Je vais d'abord te sauver, et ensuite j'écouterai tes explications sur ce qui s'est passé.

태형

Soupir... Où es-tu ?

여주

C'est près de l'école. Vous êtes dans l'entrepôt ?

태형

Retournez-y, maintenant. Pfff...

여주

Pourquoi continues-tu à te plaindre ?

Je pensais simplement que Kim Taehyung s'inquiétait pour rien. Je me croyais encore forte et je me berçais d'illusions en pensant que je pourrais sauver au moins une personne que je voulais sauver. Alors, j'ai décidé que je n'avais pas besoin d'entendre sa réponse et j'ai raccroché.

여주

Kim...Taehyung ? Hé, où es-tu ? Il fait noir, je ne vois rien.

À ce moment précis, j'ai entendu des pas qui n'étaient pas les miens. J'ai cru que c'était Kim Taehyung, mais je le savais intuitivement.

여주

Pas une seule personne ? Où est Kim Taehyung ?

Ils portaient des épées et d'autres armes. Il me semblait qu'ils étaient cinq ou six. Bref, je n'avais d'autre choix que de me ressaisir. Mais nos ancêtres nous ont légué un proverbe plein de sagesse.

여주

Même si vous entrez dans la tanière d'un tigre, que pouvez-vous faire pour survivre ?

태형을 때린 주범들

Aaah ! Mais qu'est-ce que c'est que ça ? On dirait un rat...

여주

Si tu reprenais tes esprits, tu survivrais ? Non non non~

태형

Il faut se bouger le cul pour survivre.

여주

C'est ça~ Kim Taehyung, porte-moi !!!

태형을 때린 주범들

Mince alors, je l'ai raté ! Mes yeux, de toutes les choses possibles...

여주

Soupir... C'est si lourd... Tu me demandes vraiment de te porter ? Espèce d'imbécile !

태형

Putain... Ça m'énerve toujours quand je te dis de passer à la version supérieure...

여주

Hé, hé... toi... toi, toi... du sang ! Qu'est-ce que c'est ? Explique-toi vite ! Non ! N'explique rien. Allons à l'hôpital !

태형

Bon... C'est quoi cet hôpital ? Ils l'ont juste enveloppé dans des vêtements...

En sortant dans un espace légèrement plus lumineux que l'entrepôt, j'ai vu Kim Taehyung dans un état de désarroi. Il avait une longue égratignure sous l'œil, une croûte sanglante autour de la bouche et des blessures partout, dont la plus grave était une plaie par arme blanche à l'abdomen.

여주

Ça va ? Qu'est-ce que c'est ?

태형

Hé, hé, pourquoi tu pleures ? Hein ? Pourquoi tu pleures ?

여주

Pourquoi es-tu si blessé(e)...

Voilà. Kim Taehyung, couvert de sang, m'a maladroitement serré dans ses bras. Avec le recul, il était toujours aussi drôle.

태형

Je t'avais dit... Je t'avais dit de ne pas venir ?

Je me suis blottie contre Kim Taehyung, sentant l'odeur âcre du sang. Je me suis dégagée de son étreinte et l'ai embrassé sur les lèvres. C'était un geste spontané. Je t'ai vu, les lèvres rouges et ensanglantées, secrètement inquiet pour moi, et j'ai agi spontanément.

여주

Tu me rends si courageuse.

Kim Taehyung me fixa intensément, puis attira son bras autour de ma nuque et m'embrassa de nouveau. La différence était frappante. Entre ce que j'avais fait et ce qu'il avait fait. Sa façon d'incliner la tête était différente, on pourrait dire… Bref.

태형

Salut... Je ne sais pas si je devrais dire ça.

여주

Si c'est bizarre, meurs.

태형

Tu... es jolie.