Quand je deviendrai adulte
%1 C'est notre première rencontre



윤 리 ,
Ouf...


윤 리 ,
« Aujourd'hui, je change d'école. »


윤 리 ,
'Maintenant, je suis au lycée SV..!!'


윤 리 ,
« Ce qui est un peu inquiétant, c'est que j'ai changé d'établissement scolaire en deuxième année de lycée... »


윤 리 ,
« Quoi ?! Je suis ravi(e) ! »

Toc toc -


최 승 철 ,
Pourquoi êtes-vous en civil ?


윤 리 ,
à..?


최 승 철 ,
Pourquoi portes-tu des vêtements décontractés au lieu de l'uniforme scolaire ?


윤 리 ,
Euh... Je suis en mutation aujourd'hui... (Oh mon Dieu


최 승 철 ,
Ah bon ? Alors suivez-moi.


최 승 철 ,
Je vais vous emmener au bureau des professeurs.


윤 리 ,
Oui..!!

필요한 역할 ,
Euh... Vous êtes donc Yoon Lee ?


윤 리 ,
Oui, il s'agit bien de Yun Lee.

필요한 역할 ,
Votre nom de famille est-il Yoon ?


윤 리 ,
Votre nom de famille est Yoon et votre prénom est Lee.

필요한 역할 ,
Puis Yoon Lee...

필요한 역할 ,
Je voudrais la classe 3, niveau 2

필요한 역할 ,
Les notes sont correctes, mais il manque une personne.

필요한 역할 ,
Ensuite, j'appellerai le professeur de la classe 3, niveau 2.

필요한 역할 ,
Restez ici


윤 리 ,
Oui..!!

Le cœur qui bat la chamade -


윤 정 한 ,
Ahhh..!! Maîtresse !

필요한 역할 ,
Ce gamin, combien de fois ça t'est arrivé !

필요한 역할 ,
Dormez simplement pendant les cours !


윤 정 한 ,
Professeur… !! C’est parce que vous m’avez endormi…

필요한 역할 ,
Hé ! Quelle en est la raison ?

필요한 역할 ,
Souhaites-tu rédiger un texte de réflexion de trois pages ? Levez la main et attendez dix minutes. Veux-tu y aller ?


윤 정 한 ,
Je vais rédiger une lettre de réflexion.

필요한 역할 ,
Oh mon Dieu... Ne dormez plus !!


윤 정 한 ,
Oui!


윤 리 ,
« Qu'est-ce qu'il... »


박 최 민 ,
Bonjour. Je suis l'enseignante de la classe 3, niveau 2.


박 최 민 ,
Je m'appelle Park Choi-min


윤 리 ,
Oui, professeur


박 최 민 ,
Allons-y, l'appel approche.

Toc toc -


박 최 민 ,
Salut les gars?


박 최 민 ,
Tout le monde s'assoit.


박 최 민 ,
Aujourd'hui est-il un jour spécial ?

Hé, professeur, de quoi parlez-vous ?


박 최 민 ,
Un étudiant transféré est arrivé aujourd'hui.


박 최 민 ,
Sortir

Toc toc -


윤 리 ,
Bonjour ? Je m'appelle Yoon Lee.


윤 리 ,
J'ai été transféré de Flea High School.


윤 리 ,
Entendons-nous bien

Waouh, c'est absolument magnifique !!


윤 정 한 ,
Euh... qu'est-ce que c'est ?


최 승 철 ,
J'ai entendu dire qu'un excellent étudiant transféré est arrivé.


최 승 철 ,
Regarde devant toi, imbécile !


윤 정 한 ,
..?

C'était notre première rencontre.


윤 리 ,
Haha, beurk..!!


윤 정 한 ,
Ça va, Yoon Lee.


윤 리 ,
Oh, espèce d'idiot lol


윤 정 한 ,
Ahh..

Même si tu pleures, nous pleurons ensemble.

Même quand nous rions, nous rions ensemble.

Nos adorables douleurs de croissance !

Quand je deviendrai adulte

18/12/2020 !