Quand je te rencontrerai
6. Citron.
레몬
D.. bien sûr..
레몬
Combien de temps ai-je attendu… Il apparaît toujours en hiver
레몬
Il disparaît avec l'arrivée du printemps...
레몬
Tu arrives maintenant...
강다니엘
Oh, d'accord, désolé, désolé.
D.. Daniel m'a tapoté la tête..
레몬
Pff... Ahhh...
강다니엘
Haha, trop mignon.
레몬
Ah oui... elle est mignonne, ma trousse... elle est mignonne, non ?
강다니엘
C'est gênant... Notre citron
레몬
Non... ce n'est pas ça !
강다니엘
Pourquoi le ballon est rouge ? 😂
레몬
Non... c'est...
선생님
Taisez-vous ! Silence général !
레몬
Oui..
Après les cours
강다니엘
Citron ! Allons au magasin.
Non... votre visage est trop près...
레몬
Non… Ah… Oui !
성우
Oh..! Citron !
레몬
Acteur vocal ?!
성우
Quoi, tu vas aussi dans cette école ?
레몬
Oui... tu es dans quelle classe ?
성우
Je suis en classe de 11e !
레몬
Ah… Je suis en classe 1 ! Je suppose que je ne vous ai pas vu parce que la salle de classe était trop loin.
성우
Jouons souvent à partir de maintenant !
레몬
d'accord!
성우
Ah ! Jaehwan est dans la même classe que moi. Devrais-je l'emmener ?
레몬
Waouh… ouais !
성우
Hourra !
재환
Boyru.
레몬
Salut..!
강다니엘
Oh..! Kim Jae-hwan..
레몬
Hein ? Daniel. Tu connais Jaehwan ?
강다니엘
Oui. Viens ici un instant.
레몬
Ouais..
강다니엘
Tu ne te souviens pas ?
레몬
quoi
레몬
quoi..
레몬
quoi..?
강다니엘
Kim Jae-hwan.
강다니엘
Ce type est aussi un personnage des rêves de Lemon...
레몬
De quoi tu parles... hé...
레몬
Jaehwan est juste... une personne.
강다니엘
Votre cerveau doit encore être compliqué.
강다니엘
Vous avez créé plus d'un ou deux personnages.
레몬
Non ! De quoi parlez-vous ?
레몬
Tu es la seule personne que j'ai rencontrée dans mes rêves !
강다니엘
Mais oui, c'est exact. Vous essayez de les oublier parce que vous les détestez ?
레몬
Non. Ce genre de chose.
강다니엘
Ce stupide citron.
강다니엘
Ne confondez pas les personnages de vos rêves avec les personnages réels.
강다니엘
Les personnes qui vous sont proches
강다니엘
Les gens qui vous sont proches... du moins les garçons
강다니엘
Puisqu'il s'agit d'un personnage de rêve, il est voué à disparaître.
레몬
…toi…? Toi aussi… tu as disparu ?
강다니엘
Peut-être... devrions-nous exclure un cas, Lemon.
레몬
Quel... cas ?
강다니엘
Bon. Et les cas particuliers ?
강다니엘
Allons d'abord au magasin.
레몬
hein!
강다니엘
Que veux-tu manger, Citron ?
semi-respectueux
… à moitié respectueux…
… à moitié respectueux… Seol…
… à moitié respectueux ㅅ.. Seol.. Lenda.
레몬
Je... de la limonade.!
강다니엘
Je te l'achèterai. Donne-le-moi.
레몬
hein.
강다니엘
C'est joli.
강다니엘
Citron.
Bonjour :) Je suis l'écrivain Lemon.
J'ai quelque chose à vous dire !
Si vous regardez l'ensemble du contenu, tout est basé sur une salle de classe.
J'ai oublié de le changer...
Merci pour votre compréhension!
Veuillez bien regarder :)