Quand j'ai ouvert les yeux, je me suis retrouvée avec une femme de ménage.
Épisode 1


Bruit_


claquer_


Cheolseok_


Kyaaaaak_


Notre maison n'est jamais calme, pas même une seule journée.

Se faire frapper est devenu une routine quotidienne.

Un père alcoolique et une mère obsédée par les hommes.

Le moi qui est né entre-temps

N'importe qui pouvait voir que ce n'était pas normal.

윤여주
« Je suis désolé, papa. »

윤여주
« J’avais tort, alors reposez cette bouteille. »

아빠
« Ma vie est ruinée à cause de toi !! »

아빠
« Où es-tu allé, Carl ? »

아빠
« Allez-y ! »

윤여주
« Papa, s'il te plaît, j'avais tort, d'accord ? »

J'ai supplié, supplié.


Parce que c'était mon quotidien

Je pensais avoir vécu ainsi pendant 18 ans, alors il me suffisait de tenir encore un peu.


mais

아빠
« Une garce comme toi doit disparaître. »

Swoosh_


윤여주
" ha… "

Velu_


Est-ce ainsi que ça se termine...?

Mes 18 années de souffrance ont-elles été vaines ?


Non…

Cela ne peut pas se produire.


윤여주
« Haa.. haa… »

J'ai ouvert les yeux.

Dès que j'ai ouvert les yeux, l'odeur nauséabonde était si forte qu'elle m'a piqué le nez.

Les draps étaient tellement sales que je ne pouvais pas dire s'ils étaient brûlés ou tachés.

윤여주
« Où suis-je...? »

J'étais allongé dans une pièce que je n'avais jamais vue auparavant.

Ma plaie par arme blanche à l'abdomen semble n'avoir reçu que des premiers soins.

C'était très bâclé.

윤여주
« Café glacé… »

Après avoir vu la blessure, la douleur est apparue tardivement.

Je me suis levé lentement, pensant que je devrais aller à l'hôpital.


claquer_

?
"Je me suis réveillé"