Quand j'ai ouvert les yeux, j'étais au palais avec mon ami, alors que j'étais un nouveau-né !
[ÉP.36 Guerre entre deux hommes.]


Minhyun fronça les sourcils.


전정국
Ah, c'est ça.

신여주
Ah... merci.


황민현
« Oh, merci ? Je peux faire ça pour vous aussi ! »


황민현
« Non, je n'aime pas le fait que Jeon Jungkook ait été impliqué là-dedans dès le départ. »


황민현
« C'est la première fois que je sors avec quelqu'un… ! »

Le déroulement de cet incident est le suivant.

Grincer-

Au moment où Minhyun et Yeoju ont ouvert la porte pour aller à leur rendez-vous, les yeux de Yeoju étaient remplis de Jungkook, qui l'attendait toujours devant la porte.

신여주
Euh... Jungkook.


전정국
Oui?

신여주
Aimeriez-vous aller manger ensemble ?

Et grâce à la petite suggestion de l'héroïne, Jeong-guk s'est retrouvé dans cette situation.

Et retour au présent.

Pendant que Jungkook s'absentait un instant pour aller aux toilettes, Minhyun parlait à Yeoju en faisant la moue.


황민현
…est-ce bon ?

신여주
hein?


황민현
…Oh là là, ils se sont vraiment disputés !


황민현
Je meurs de joie, mais suis-je plus beau ou est-ce Jungkook qui est plus beau ?

L'héroïne, ne sachant que faire dans cette soudaine bataille de beauté, cligna simplement des yeux.

신여주
Hein..?

신여주
Écoute, il n'y a pas de notion de beauté ou de laideur. C'est juste une question de goût personnel.


황민현
…Donc, c’est plus Jungkook que ton petit ami, c’est ça ?

Avant que l'héroïne ne puisse dire quoi que ce soit aux lèvres de Minhyun, qui étaient plus proéminentes qu'auparavant, Jungkook se rassit.

Au même moment, la jalousie de Min-Hyeon recommença à se manifester.


전정국
Princesse, vous appréciez votre repas. C'est agréable de vous voir l'apprécier.

À ces mots, un mouchoir en papier vola vers le visage de Jeongguk, qui regardait l'actrice principale avec son sourire si particulier.


전정국
...?


황민현
...Non, je t'ai dit d'essuyer ta bouche parce qu'il y avait quelque chose dessus.

Et c'est alors que Min-Hyeon a tenté de les séparer en racontant des mensonges impossibles et en semant la zizanie.


전정국
Oh oui. Merci.

Jungkook l'a également remarqué et a répondu d'un ton mécanique tout en fusillant Minhyun du regard.

Et naturellement, Jeongguk tourna la tête vers Yeoju.


전정국
Aimes-tu le gâteau au chocolat princesse ?


전정국
Essayez ceci aussi.

Haha, qu'est-ce qui se passe ? Oh, prends ton temps. Bois un peu de lait aussi. Ça va t'étouffer.

Voyant Jungkook prendre soin de Yeoju avec amour à ses côtés, Minhyun s'est également occupée d'elle avec passion.


황민현
D'accord, mange juste ce que tu aimes. Je mangerai le reste.


황민현
Du café ? Ne dis pas simplement qu'il est amer et ne le bois pas. Tu aimes le chocolat chaud, alors bois-en.


황민현
Tu disais tenir à ces vêtements, et maintenant tu vas tous les renverser. Viens ici, je vais les nettoyer.

L'héroïne était tout simplement déconcertée de voir les deux hommes s'occuper d'elle de manière excessive et à un moment inopportun.

신여주
Pourquoi êtes-vous tous les deux comme ça aujourd'hui ? Je peux le faire toute seule.

Aux mots de l'héroïne, les deux crièrent en même temps, à la surprise générale.


황민현
Non, je le ferai !


전정국
Non, je le ferai pour toi !

Pavabat.

Au même instant, des étincelles jaillirent dans l'air lorsque les regards des deux hommes se croisèrent.

Oui, tu meurs et je meurs.

Voyons voir qui va gagner.

C'était le genre de regard qu'il avait.


황민현
« Hé, essayons ça, d'accord ? Comment oses-tu mépriser ma copine ? »


전정국
« Hé, essaie de faire ne serait-ce qu'une seule erreur. Je t'y emmènerai et tu seras plus heureux. »

La guerre entre les deux hommes commença, et ce n'est que lorsque l'héroïne se réveilla d'entre les morts et commença à reprendre ses esprits qu'elle s'en rendit compte.


K마시(멜로우)
Oh là là… Oui… Je vais m’arracher les cheveux… Pourquoi ai-je abordé ce sujet si tard…


K마시(멜로우)
Si je peux me permettre une petite excuse de plus… Je reviens tout juste d’une intervention cardiaque… Oui… Être en bonne santé, c’est mieux que de ne pas aller à l’école… Prenez soin de vous, les amis !


K마시(멜로우)
Je suis vraiment désolé d'être en retard... Mon objectif est de terminer rapidement ce travail et de me préparer pour le suivant.


K마시(멜로우)
Oui… haha… dans ce travail, un glump qui n’en est pas un est apparu… (écriture)


K마시(멜로우)
Bref… À dans quelques jours, mes petits chouchous ! Désolée et je vous aime ! ❤❤❤