Quand j'ai ouvert les yeux... il y avait un chat...??
01. J'ai ouvert les yeux et il y avait un chat..???


Le lendemain matin...


??
Hmm... qu'est-ce que c'est...


??
Suis-je tombé du lit pendant mon sommeil...?


??
Les choses semblent compliquées aujourd'hui...


??
Hwaaaaaaaam~.


??
Tout d'abord, je dois me préparer pour l'école...


??
Hmm.....?


??
quoi.......


??
C'est assurément un miroir... mais pourquoi y a-t-il un chat...


??
Hmm.....?


??
Hmm.....??


??
Attendez...!! Est-ce moi ???!!

Lorsque Sunyoung se regarda dans le miroir, elle constata qu'elle avait disparu ; il n'y avait qu'un chat...


고양이(순영)
Un chat !!!


고양이(순영)
Où est passé mon beau visage ?


고양이(순영)
(Ouf... d'accord... Soonyoung... ça doit être un rêve...)

Mais j'avais beau chercher, je n'étais qu'un chat ordinaire...


고양이(순영)
(Avant toute chose… sortons vite de la maison pour que notre famille ne nous surprenne pas dans cet état… !!)

Sunyoung s'est faufilée hors de la maison par la fenêtre de la salle de bain.


고양이(순영)
(Ouf... Mais quand même, je me sens léger maintenant que je suis un chat...)


고양이(순영)
(Bref, que dois-je faire maintenant...? Je suppose que je devrais d'abord aller à l'école...? D'accord !! Peut-être que Jihoon me croira dans cette situation...!!)

Après cela, Sunyoung est allée à l'école et a commencé à regarder ici et là...


고양이(순영)
(Ji-Hoon n'est pas là...)


고양이(순영)
(Ici aussi...)


고양이(순영)
(Ici aussi...)


고양이(순영)
(Mais où diable est-ce ??)

Après cela, Sunyoung a fait le tour de l'école à la recherche de Jihoon.

Mais Jihoon était introuvable.


고양이(순영)
(Oh ! Serait-ce par hasard une salle de classe d'un club ?)

Sunyoung accourut, le cœur plein d'espoir...

Mais ce que j'ai vu là-bas...

Ce n'était pas Jihoon...


??
(Bruit sourd)

Ce que Sunyoung a vu là-bas...

C'était un chat qui s'agitait les pattes et qui n'arrivait même pas à atteindre le bouton du son dans la salle de diffusion...