Quand je voulais mourir, tu m'as tenu la main.
08-Malheur



김태형
Que dois-je faire...


박지민
Ah… D’abord, appelle Sana.


박지민
Il faut d'abord faire quelque chose.


김태형
d'accord..

작가
Taehyung et Sana utilisent des téléphones à clapet.

작가
Revenons à l'histoire !


김태형
D'accord... (il décroche le téléphone)


김사나
..?

-« Taehyung Oppa » a appelé.


박지훈
?


박지훈
(regardant son téléphone)


박지훈
Taehyung oppa ?


박지훈
mdr


김사나
…(En observant l’expression de Park Ji-hoon)


박지훈
Allô ? (C'est Sana qui répond au téléphone.)


김태형
-N..toi..pourquoi tu réponds au téléphone de mon frère ?!


박지훈
-ㅋ Maintenant tu parles même familièrement~ ?


김태형
-..


김태형
-Où es-tu?


박지훈
-Oh là là, j'ai peur~


박지훈
Tu ne pourras pas voir ton petit frère avant demain. Alors, si tu ne veux pas qu'il meure, ne l'appelle plus et ne le dénonce pas à la police.


박지훈
-Je te rappellerai demain (raccroche)


박지민
Qu'a dit ce gamin, Park Ji-hoon ?


김태형
Je te rappellerai demain... et... soupir... (Je recommence à pleurer)


박지민
Pourquoi cet enfant a-t-il dit ça ?


김태형
Si vous ne voulez pas que Sana meure… ne me dénoncez pas… ne m’appelez pas avant demain… soupir…


박지민
Soupir... putain


박지민
d'accord


박지민
Attendons demain. Même si on le cherche maintenant, on ne saura pas où il est.


박지민
Tout d'abord, calmez-vous.

Jimin va dans la cuisine, prend de l'eau froide et la donne à Taehyung.


김태형
..merci..


박지민
Respire un bon coup. Je reviendrai chez toi demain.


김태형
D'accord... merci Park Jimin


박지민
Non, alors j'y vais. Prends soin de toi.


김태형
Ouais... haha

Taehyung s'est endormi sur le canapé comme ça.

Où se trouve Sana en ce moment ?


김사나
J...s'il vous plaît...sauvez-moi...euh...se...y...yo...


박지훈
Chérie, si tu continues comme ça, j'aurai encore plus envie de te taquiner.


박지훈
Je suis tellement jaloux lol


김사나
...

Sana a été agressée par Park Ji-hoon pendant 10 minutes.


김사나
Pff... pff... oppa... pff...


박지훈
Arrête de parler comme ça (en frappant la joue gauche de Sanya)


김사나
Éteignez-le...


박지훈
Ouais~ Pleure encore~ Pleure de façon plus sensuelle


김사나
…(Choquée, elle a cessé de pleurer)


박지훈
Pleure de façon plus sexy (sérieusement)


박지훈
Ah~ Pas de larmes ? Alors je vais te faire pleurer.


김사나
Oh...ne venez pas...


박지훈
(Se rapprocher de Sana


박지훈
(Tenant les joues de Sana d'une main)


박지훈
Je vais te faire pleurer

Park Ji-hoon laisse un suçon sur le cou de Sana


김사나
Huff...ugh...suck...


박지훈
Voilà ! Ce sont les larmes que je voulais (je lèche les larmes de Sana avec le bas de ma langue)


김사나
Beurk... beurk...


박지훈
Oh, c'est tellement mignon (Sana continue de verser des larmes)

C'était un véritable enfer. Mais ce calvaire n'était pas terminé.

작가
Je suis écrivain !

작가
Sontingㅠㅠ