Quand je traverse une période difficile
Épisode 6 : Une histoire est faite de contes 2


Yeoju, qui attend toujours ses amis et ses frères tard dans la nuit

여주
«Vous êtes en retard aujourd'hui... Vous faites tous des heures supplémentaires ?»



원우
"Hein...? Pourquoi es-tu ici, héroïne ?"

여주
"Hein ? Wonwoo^^"



원우
« Vous nous attendez ? »

여주
« Hein… ? Ah… Je n’ai rien à faire… haha »



원우
«Néanmoins, il fait froid.»

여주
« Non, je n'avais rien à faire, alors je me suis bien habillée et je suis sortie me promener^^ »



원우
"Alors c'est bien..."

여주
« Tu t'inquiètes pour moi...? »



원우
« Et puis… il sort comme ça à chaque fois et nous salue… »

여주
« Je le fais parce que j'en ai envie^^ »



원우
"toujours.."

여주
«Je vais vraiment bien^^»



원우
"Ouais ^^"

여주
"Est-ce que Seungcheol oppa fait des heures supplémentaires aujourd'hui....?"



원우
« Oui, alors je lui ai dit d'aller se coucher et de ne pas m'attendre parce que je pensais qu'elle m'attendrait encore aujourd'hui^^ »

여주
"Ah... ouais^^"



원우
« Alors j'y vais maintenant. Ne restez pas trop longtemps. Entrez vite aussi. »

여주
"Oui, je suppose^^"

Après l'entrée de Wonwoo...



정한
"Hein ? Hé, tu as attendu dans le froid ?"

여주
« Je voulais juste aller me promener puisque je n'avais rien d'autre à faire^^ »



정한
« Mais il fait encore froid… »

여주
« C'est bon, j'avais des vêtements chauds à l'intérieur ^^ »



정한
"d'accord..?"

여주
"Oui, alors ne t'inquiète pas^^"



정한
"Ouais haha"

여주
« Le travail n'est-il pas difficile pour toi, oppa ? »



정한
« C'est quoi ce travail ? Quel genre de travail n'est pas difficile ? Mais ça me va, parce que je le fais par envie ^^ »

여주
« C'est vrai, mais ce n'est pas facile de faire ce que l'on veut^^ »



정한
« Ouais, parfois je me demande si c'est bien… haha »

여주
« Je suis néanmoins contente que cela corresponde à ma personnalité^^ »



정한
"C'est vrai haha"

여주
« Mais il semblerait que Jihoon finisse tard aujourd'hui... »



정한
« Oh ! C'est vrai… Jihoon a dit de ne pas m'attendre car il passe la nuit au studio aujourd'hui ^^ »

여주
« Vraiment… ? »



정한
"Ouais haha il fait froid alors rentrons maintenant^^"

Le lendemain...

여주
"....."

Le temps passa et il était midi...

여주
"Euh... quelle heure est-il...?"

L'héroïne à la voix légèrement cassée...

여주
« Tu es enrhumé ? Pourquoi fait-il si froid… ? »

여주
« Ça ne marchera pas… Je dois aller à l’hôpital… »

L'héroïne a changé de vêtements et est sortie.



우지
"Hein...? Héroïne... Où as-tu mal ??"

여주
« Hein… ? Oh… C’est juste… je crois que j’ai un petit rhume ^^ »



우지
« Tu as un rhume ? »

여주
« Ce n'est rien~ Je vais bientôt accoucher^^ »



우지
« J’ai mal au cou aussi… Je ne pense pas que ça ira mieux de sitôt… »

여주
« C'est bon, bois juste beaucoup d'eau tiède^^ »



우지
"toujours..."

여주
« Mais… vous entrez maintenant ? »



우지
« Ouais… j’ai fini de travailler sur la chanson maintenant… ^^ »

여주
« Tu dois être fatigué… Va te reposer rapidement… »



우지
« Ouais… haha. Alors je vais me reposer rapidement. Va à l’hôpital et reviens te reposer. Ne sors pas aujourd’hui ^^ »

여주
"Ouais..^^"

Alors Yeo-ju et Ji-hoon ont rompu...

Le temps passa et il était déjà 8 heures...



원우
« Hein… ? Je ne vois pas l’actrice principale aujourd’hui… Que se passe-t-il… ? »



정한
« Hein ? L'actrice principale n'est pas là aujourd'hui... »



에스쿱스
«Que fais-tu là ?»



우지
"Hein ? Hyung... Je ne peux pas voir l'actrice principale aujourd'hui..."



에스쿱스
« Je vois… Que se passe-t-il… ? »



우지
«Que faites-vous tous ici ?»



정한
«Je ne vois pas le personnage féminin principal..."



우지
« Ah~ J'ai aperçu Yeoju brièvement plus tôt cet après-midi et elle m'a dit qu'elle était enrhumée, alors je suis allée à l'hôpital et je lui ai dit de ne pas sortir. »



정한
« L'héroïne est-elle malade...?? »



우지
« Ce n'est pas si grave. Ça n'avait pas l'air si douloureux. Je pense que ça ira mieux après quelques jours de repos. »



에스쿱스
"Eh bien, c'est bien... Alors allons-y maintenant^^"



우지
"d'accord"



정한
"hein.."



원우
"Entrons"

Celui-ci est court aussi… Je l’ai écrit comme ça m’est venu à l’esprit… Vous comprendrez, n’est-ce pas ?

Et je n'ai pas encore choisi le personnage masculin principal… Devrais-je choisir Jeonghan oppa, comme sur la couverture, ou quelqu'un d'autre ? Votez dans les commentaires, je déciderai en fonction de votre avis majoritaire ^^