Quand mon ex-petit ami est tombé amoureux de moi

Retour en arrière (3)

선우 여주 image

선우 여주

Salut Jeon Jeong-gu-uk...

전정국 image

전정국

couverture?

선우 여주 image

선우 여주

Prête-moi de l'argent

전정국 image

전정국

Soupir. Je dois aller travailler.

선우 여주 image

선우 여주

Salut, est-ce que je pourrais travailler à temps partiel chez toi aussi ?

전정국 image

전정국

langue de langue

민윤기 image

민윤기

?

선우 여주 image

선우 여주

Bonjour..

민윤기 image

민윤기

...? qui est-ce?

전정국 image

전정국

Salut, tu cherches un emploi à temps partiel. Je peux faire appel à ton ami ?

민윤기 image

민윤기

..quel est ton nom?

선우 여주 image

선우 여주

Ahhh.. Dame Sunwoo.

민윤기 image

민윤기

Vous avez dit Seonwoo Yeoju....

선우 여주 image

선우 여주

Ah... oui...

Il me fixe intensément puis ouvre la bouche.

민윤기 image

민윤기

N'avons-nous pas déjà vu ça quelque part ?

Après y avoir bien réfléchi, il ouvre bientôt la bouche.

선우 여주 image

선우 여주

Ah.. par hasard.. Minsia oppa..?!

민윤기 image

민윤기

Oh… vous étiez le rôle principal féminin, Seonwoo… ?

민시아 image

민시아

Salut... c'est la première fois que tu viens à l'hôpital psychiatrique ?

선우 여주 image

선우 여주

Ouais

En raison des graves séquelles psychologiques subies par mes parents, je n'ai eu d'autre choix que d'être admis dans un hôpital psychiatrique.

민시아 image

민시아

Puisque nous sommes dans la même chambre d'hôpital... nous sommes proches !

선우 여주 image

선우 여주

Ah... d'accord... hehe

Bien que ce fût la première fois que je voyais cet enfant, il paraissait très vif et joyeux.

선우 여주 image

선우 여주

Alors j'ai ri

Nous sommes rapidement devenus proches. Nous mangions et passions tout notre temps ensemble.

Et j'attendais toujours le week-end avec impatience.

Pourquoi?

C'est parce que le frère aîné de Sia arrive.

민윤기 image

민윤기

Sia-!

민시아 image

민시아

Oppa !

선우 여주 image

선우 여주

Salut..... haha

민윤기 image

민윤기

Oui, bonjour, Yeoju !

Nous étions tous les trois vraiment heureux.

Sia, souriant joliment et accrochée à mon bras.

Je regarde Sia comme ça et je souris gentiment.

Et Yoongi sourit en nous voyant tous les deux.

Ce bonheur fut de courte durée.

선우 여주 image

선우 여주

Non....!! Sia...

민시아 image

민시아

Oh, héroïne... J'ai beaucoup de mal en ce moment. Désolée...

Sia m'a emmené sur le toit et s'est effondrée en disant qu'elle n'en pouvait plus.

Je suis restée assise là à pleurer. Je ne pouvais plus rien faire.

Mincia est décédé le 20e jour du XXe mois de la XXe année.

Yoon Ki-oppa a pleuré sur la tombe de Sia.

민윤기 image

민윤기

S, Sia... Heuk... Haa... Pourquoi... Pourquoi... Me laisser seule... Va-t'en...

J'ai juste tapoté Yoongi oppa sur le côté.

선우 여주 image

선우 여주

Oppa...

민윤기 image

민윤기

Soupir... Désolé... Yeoju...

선우 여주 image

선우 여주

Oui..!

민윤기 image

민윤기

Oppa, je pars étudier à l'étranger la semaine prochaine. Pourrais-tu bien prendre soin de la tombe de Sia ?

Il a dit cela avec un sourire forcé.

선우 여주 image

선우 여주

N, oui... bien sûr...

Alors, Yoon-ki Oppa est parti quelque part, et à l'anniversaire de la mort de Sia, j'achetais toujours des fleurs de gypsophile que Sia aimait et je les déposais à côté de sa tombe.

민윤기 image

민윤기

Tu pourras sortir dès demain. Prends soin de moi, Yeoju.

J'étais ravi de revoir mon frère. Dès que j'avais un moment de libre, je discutais avec Jungkook et Yoongi, et nous avons passé deux mois formidables.

Mais mon frère a dû repartir.

민윤기 image

민윤기

Jungkook… Yeoju… Je crois que je devrais aller en Corée… Mon père m’a dit de venir parce qu’il devait me céder l’entreprise…

Yoon-gi a pleuré et s'est excusé. Nous avons tous les deux souri et dit que ce n'était rien, mais nos sentiments n'étaient pas les mêmes.

Je crois que c'était d'autant plus triste que j'ai dû renoncer à un amour non partagé qui durait depuis des années. Finalement, Jungkook est devenu propriétaire du café sur le toit.

Maintenant que j'ai terminé mes études universitaires, je dois rentrer chez moi et me préparer à trouver un emploi.

Jungkook est resté aux États-Unis où il tenait un café. Il a dit qu'il se rendait occasionnellement en Corée et qu'ils ne restaient en contact que de temps à autre.

선우 여주 image

선우 여주

Comment allez-vous ? Avec Yoongi oppa… Kim Taehyung…

선우 여주 image

선우 여주

Waouh... Je vais travailler pour cette entreprise...

En Corée, j'ai trouvé un emploi chez la société S, qui est une entreprise similaire aux sociétés B et T.

민윤기 image

민윤기

L'héroïne.... ?

J'ai entendu une voix derrière moi et je me suis retournée pour voir Yoongi, vêtu d'un élégant costume noir et portant un dossier.

Je croyais avoir tout oublié, mais quand j'ai vu ce type qui n'arrêtait pas de m'éviter, je me suis énervée et j'ai détourné le regard.

선우 여주 image

선우 여주

Soupir...

J'avais l'impression que toute mon énergie était aspirée 20 minutes après mon entrée au bureau.

toujours..

선우 여주 image

선우 여주

C'est un plaisir de te revoir... Min Yoongi...

···aujourd'hui

선우 여주 image

선우 여주

Ma vie a été tellement remplie de choses... ?

Je le sens à nouveau, alors je me couvre simplement avec la couverture et je m'endors.