Où suis-je ? Qui suis-je ?
Épisode 6 : Où suis-je ? Qui suis-je ?


le lendemain


이여주
..qu'est-ce que c'est


이여주
L'uniforme scolaire est tellement mignon...

Ring ring♬


이여주
Yunki Min..?


민윤기
& Bonjour


이여주
Oh, pourquoi


민윤기
Et pouvez-vous bien travailler aujourd'hui ?


이여주
Mais pourquoi l'uniforme scolaire de notre protagoniste féminine est-il si long ?


민윤기
Et Ha... je ne sais pas


민윤기
et chose importante


민윤기
Le petit ami de l'héroïne est Eui-yul... c'est un tyran.


민윤기
Et c'est tout ce que vous devez savoir, vous avez jusqu'à 8h05... non


민윤기
Venez au premier étage de la maison de Lee Yeo-ju


이여주
Hé

Tutu-

Que dois-je faire avec Jungkook ?

08:05 AM
égouttage


이지훈
Yeoju, oppa, je commence.


이여주
Hé!


이여주
Je devrais sortir aussi.

Je suppose que je devrais faire du théâtre.

○○ Combattez !

En fait, ○○ était un tyran


이여주
Hein ?! Min Yoongi- !!!


민윤기
Hé... J'ai dit jusqu'à 20h05


민윤기
À première vue, il est parti à 8h05 ?


이여주
D'où viens-tu ? Allons-y


민윤기
Ha... d'accord, fais attention ?


이여주
Veuillez vous abstenir de harceler.


민윤기
Ce n'est pas de la récrimination, c'est de l'inquiétude...


이여주
Hé, vous vous inquiétez pour notre Yoongi unnie ?


민윤기
...


이여주
Je suis désolé lol

L'héroïne (○○) ne l'a peut-être pas vu, mais les oreilles de Yoon-ki étaient rouges.


이여주
Mais notre héroïne est si jolie


민윤기
Tu vois l'école au loin ?


민윤기
Allez seul


민윤기
Je déteste passer du temps avec des protagonistes féminines.


민윤기
Tu ne nous as même pas dit bonjour, d'accord ?


이여주
(Kkuk-..


이여주
d'accord


민윤기
Et voici la classe 2-5 de Yeoju


이여주
Oh mon Dieu...

claquer

La porte s'ouvrit et l'héroïne entra.


이여주
sous..

Le bureau est déjà recouvert de graffitis.


이하의
Salut ! Je suis là !


김의율
Hé, héroïne haha


이여주
« Au diable le bureau »


서지하
Ah ! Le bureau va encore finir à la poubelle de recyclage, lol.

Ouais... réfléchissons à l'image de l'héroïne


이여주
(Sourire-


이여주
Merci de m'avoir prévenu.

L'héroïne est partie après avoir prononcé ces mots.

claquer-

Ce doit être le quotidien de Yeoju.

Ça a dû être terrible...

Ça a dû être terriblement douloureux...


전정국
Sœur..?


전정국
Que faites-vous ici?


이여주
C'était juste... là~ㅎ


이여주
Mais on a décidé de ne pas faire semblant de se connaître à l'école, pas vrai ?!


전정국
ah...


전정국
Je suis de retour..


이여주
Où suis-je ? Je ne suis pas allé... ?


전정국
Haha non


전정국
Je commence !


이여주
Ouais ouais

Jungkook s'en va

Fais semblant d'être brillant devant comme ça


이여주
Dame...


이여주
Je ne fais confiance qu'à ma sœur.

Je ferai en sorte que ce genre de conneries ne se reproduise plus jamais.


이여주
Dois-je prendre le bureau et partir ?

Dans les coulisses_Hier soir


이여주
Journal intime... hein...

Parce que l'héroïne n'arrêtait pas d'écrire dans son journal intime

Dois-je l'écrire aussi ?


이여주
-Bonjour, Yeoju


이여주
-Je suis ○○.. J'ai 22 ans et je vis comme vous maintenant.


이여주
-Je dois aller à l'école demain.


이여주
-J'ai lu ton journal intime... Oh... Je suis désolée de l'avoir lu sans permission.


이여주
Après avoir lu ton journal, je trouve qu'il ressemble à ma vie au collège.


이여주
-Yeoju, même si je fais quelque chose de mal, s'il te plaît, pardonne-moi juste cette fois-ci.


이여주
-20○○ année ○○ mois ○○ jour


이여주
-J'espère que ○○, ta sœur, pourra t'apporter un peu de réconfort dans ta tristesse.


J
Yeoju, courage !!!!