Dove sono? Chi sono?
Episodio 6: Dove sono? Chi sono?


Il giorno dopo


이여주
..cos'è questo


이여주
L'uniforme scolastica è così carina...

Ring ring♬


이여주
yunki min..?


민윤기
& Ciao


이여주
Oh, perché


민윤기
E puoi fare bene oggi?


이여주
Ma perché l'uniforme scolastica della nostra protagonista è così lunga?


민윤기
e Ah...non lo so


민윤기
e cosa importante


민윤기
& Il fidanzato della protagonista femminile è Eui-yul...è un bullo


민윤기
E questo è tutto ciò che devi sapere, hai tempo fino alle 8:05... no


민윤기
& Vieni al primo piano della casa di Lee Yeo-ju


이여주
EHI

Tu-tu-

Cosa dovrei fare con Jungkook?

08:05 AM
gocciolante


이지훈
Yeoju, oppa, vado per primo.


이여주
EHI!


이여주
Dovrei uscire anch'io

Immagino che dovrei recitare un po'

○○ Combattere!

In realtà, ○○ era un bullo


이여주
Eh?! Min Yoongi-!!!


민윤기
Ehi... ho detto fino alle 8:05


민윤기
A guardarlo, sembra che siamo partiti alle 8:05?


이여주
Da dove vieni? Andiamo.


민윤기
Ah...ok, stai attento?


이여주
Per favore, astenetevi dal lamentarvi


민윤기
Non è un fastidio, è una preoccupazione...


이여주
Ehi, sei preoccupato per la nostra Yoongi unnie?


민윤기
...


이여주
Mi dispiace lol

La protagonista femminile (○○) potrebbe non averlo visto, ma le orecchie di Yoon-ki erano rosse.


이여주
Ma la nostra eroina è così carina


민윤기
Vedi la scuola più avanti?


민윤기
Vai da solo


민윤기
Odio passare il tempo con le protagoniste femminili


민윤기
Non ci hai nemmeno salutato, ok?


이여주
(Kkuk-..


이여주
Va bene


민윤기
E questa è la classe 2-5 di Yeoju


이여주
Oh mio...

botto

La porta si aprì ed entrò l'eroina.


이여주
Sotto..

La scrivania è già ricoperta di graffiti


이하의
Ehi! Sono qui~!


김의율
Ehi, eroina haha


이여주
'Fanculo la scrivania'


서지하
Ah! La scrivania finirà di nuovo nel cestino della raccolta differenziata lol

Sì... pensiamo all'immagine dell'eroina


이여주
(Sorriso-


이여주
Grazie per avermelo fatto sapere.

Dopo aver pronunciato queste parole, l'eroina se ne andò.

bang-

Questa deve essere la routine quotidiana di Yeoju

Quanto dev'essere stato difficile...

Quanto deve essere stato doloroso...


전정국
Sorella..?


전정국
Cosa ci fai qui?


이여주
Era semplicemente... lì~ㅎ


이여주
Ma abbiamo deciso di non fingere di conoscerci a scuola, giusto?!


전정국
ah...


전정국
Sono tornato..


이여주
Dove sono, non sono andato..?


전정국
Ahah no


전정국
Vado per primo!


이여주
Yeah Yeah

Jungkook se ne va

Fai finta di essere luminoso davanti così


이여주
Signora...


이여주
Mi fido solo di mia sorella

Farò in modo che una cosa del genere non accada mai più.


이여주
Dovrei prendere la scrivania e andare?

Dietro le quinte_La scorsa notte


이여주
Diario... eh...

Perché la protagonista femminile continuava a scrivere nel suo diario

Dovrei scriverlo anch'io?


이여주
-Ciao, Yeoju


이여주
-Io sono ○○.. Ho 22 anni e ora vivo come te.


이여주
-Domani devo andare a scuola.


이여주
-Ho letto il tuo diario... Oh... mi dispiace di averlo letto senza permesso.


이여주
-Dopo aver letto il tuo diario, penso che sia simile alla mia vita alle medie.


이여주
-Yeoju, anche se faccio qualcosa di male, per favore perdonami almeno questa volta.


이여주
-20○○ anno ○○ mese ○○ giorno


이여주
-Spero che ○○, tua sorella, possa darti un po' di conforto nella tua tristezza.


J
Yeoju, combatti!!!!