« Où est passée la personne que je connaissais ? »
Épisode 1


« Au milieu de la musique forte, en bousculant les gens. »


손수영
Jinah, j'ai une table


김진아
vraiment?


손수영
Faisons une pause. Il y a énormément de monde aujourd'hui.


손수영
Qui est venu ?


김진아
Je vais aller jeter un coup d'œil

"Avancez lentement vers l'avant de la scène."


김진아
Pourquoi y a-t-il autant de monde ?

Oppa, pourquoi es-tu là maintenant ? Je t'attends depuis ce matin.

Tu veux bien jouer avec moi aujourd'hui ?

J'étais contrarié(e) parce que tu avais dit que tu allais jouer avec moi la dernière fois, mais que tu as fini par jouer avec un autre enfant.


김태형
Je jouerai avec toi aujourd'hui


김태형
Avez-vous eu une chambre ?

Oui, cinq petits pains


김진아
Taehyung senior ?

« Même de loin, je savais qui c'était. »

« Des voix et des actions familières, des paroles, des gestes »

« N'importe qui aurait pu reconnaître Kim Taehyung, l'aîné. »

Percussion-


김진아
senior?


김태형
(Me regarde avec des yeux inexpressifs)


김진아
C'est Taehyung, n'est-ce pas ?

« Je n'ai aucune idée de ce qu'il pense. »

« Es-tu content ou me détestes-tu ? »


김진아
Pourquoi tu ne parles pas ? Tu n'es pas content ? Ça fait longtemps que je ne t'ai pas vu, aîné. Je suis si heureux de te revoir.


김태형
d'accord


김태형
Cela fait longtemps qu'on ne s'est pas vu

« Ce furent les premiers mots qui sortirent de sa bouche. »

« Ça aurait été tellement agréable si tu m'avais demandé comment j'allais. »


김진아
Senior, je suis avec Suyeong. Buvons un verre ensemble.


김태형
Je ne peux pas faire cela car j'ai un engagement antérieur.


김진아
Oh vraiment?


김진아
J'avais beaucoup de choses à dire à mon aîné, mais c'est dommage.


김태형
De quoi parles-tu?


김진아
Je voulais juste faire ceci et cela, mais tu étais indifférent.


김진아
Je n'ai pas vraiment envie de le faire. Et senior


김진아
Tu ne voulais pas me voir ?