Qui es-tu??
Épisode 28
은하
Non… halètement… halètement… pourquoi cours-tu ?!
여주
Aujourd'hui, c'est l'anniversaire de Park Woojin... oh mon dieu...
슬기
J'ai donc essayé de te voir la veille, mais tu t'es effondré... et j'ai oublié.
은하
ah...
여주
Premièrement, vous devriez acheter des vêtements.
슬기
Parce que tu ne peux pas te promener comme ça avec ces vêtements ?
은하
d'accord!
은하
Waouh... c'est génial...
슬기
Oh... ça va coûter cher ici...
여주
Oh... c'est bon...
여주
Ne portez pas de galaxie...
슬기
jupe..?
은하
Hein ? Je déteste les jupes !
여주
Hmm~ Alors j'ai opté pour une jupe~
슬기
Maja ! Notre galaxie a son premier petit ami ! Elle devrait au moins porter une jupe, non ? Haha
은하
… ? Que dois-je faire ? D’accord…
여주
Euh... ton copain ? Haha
슬기
C'est dommage... Vous ne nous l'avez même pas dit...
은하
J'allais dire... pfff !
여주
quel est le problème!
슬기
Pourquoi ? Où avez-vous mal ?!
은하
Pouah..
여주
Dois-je appeler le 119 ?
슬기
Suis-je sortie trop tôt ? J'aurais dû faire une pause...
은하
Non... ça va... j'ai juste soudainement... mal à la tête...
슬기
toujours...
여주
Si ça fait mal, dis-le-moi !
은하
Euh... haha
은하
Et je porterai ces vêtements...
여주
Ouais ! Fais ce que tu veux !
슬기
Alors changez et venez !
은하
Oui
여주
Euh... mais que devrais-je acheter à Woojin comme cadeau...
슬기
Je sais...
여주
Qu'est-ce que Woojin aime...? Les jeux...?
슬기
Ah... kekekekekeke
여주
Devrais-je l'acheter ? C'est un avion à monter soi-même, lol.
슬기
C'est bon ? lol
여주
Haha...
은하
Adura~ Je suis venu en le portant
슬기
joli..
여주
Comme prévu... Galaxie...♥
은하
Héhé... alors, qu'est-ce que tu vas acheter ?
여주
Je vais acheter des choses comme des Legos et décorer des gâteaux.
은하
Oh...
슬기
Alors rentrons à la maison~
박우진
Oh... votre maison est jolie ?
박지훈
Oh... je suis jaloux que tu aies une chambre ㅜㅠ
황민현
Vous n'avez pas de chambre ?
박지훈
Il y a une chambre...
박우진
Ah… nous allons tous vivre ensemble…
황민현
Si on le fait tous ensemble... les filles aussi ?
박우진
euh..
박지훈
Ah ! Il reste une chambre. Tu veux venir ? Elle est plus petite que celle-ci… mais on ne s’ennuiera pas si on vit tous ensemble.
황민현
Quoi… c’est donc ça ?
박우진
D'accord, alors je pourrai simplement apporter toutes mes affaires quand je t'appellerai plus tard.
황민현
d'accord
박지훈
Mais que faisons-nous maintenant...?
박우진
Hmm...
황민현
Envie d'aller voir un film ?
박우진
Oh… quel film ?
박지훈
Ouais?
황민현
Conan est sorti récemment lol tu veux le regarder ?
박우진
Conan ? Bien ?!
박지훈
Waouh… Je suis fan de Conan… ♥
황민현
À bientôt !
박우진
Oh... c'est parti...
박지훈
Aaaah ! Attendez une minute !
황민현
pourquoi ?
박지훈
Impossible d'aller au cinéma sans popcorn !
박우진
Il n'y en a pas, alors contentez-vous de regarder.
박지훈
Non ! Alors je l'achèterai !
박우진
De toute façon...
박지훈
N'y regarde pas avant d'y être !
황민현
Euh~
박우진
Hé, apporte-moi du cola quand tu viendras~
황민현
Je prendrai du cidre~
박지훈
Euh~
박우진
Tu es sorti(e) ?
박우진
Regardez...
박지훈
Salut ! Park Woojin !
박우진
Waouh… tu n'y es pas allé ?
박지훈
Waouh… je le savais ! Je vais perdre mon temps !
황민현
mdr
박지훈
Je sors ! Si tu fais ça, tu meurs, Park Woojin !
박우진
Euh~
황민현
Vous avez l'air vraiment proches...
박우진
Ah… haha, c’est vrai ? Ça fait… 5 ou 6 ans…
황민현
Oh... ça fait longtemps...
박우진
Et ton frère ?
황민현
Ah… je… pas vraiment ?… Je n’ai pas d’amis proches… alors je me concentrais sur mes études…
박우진
Oh... désolé...
황민현
Non, vous n'avez pas à vous excuser.
박우진
Ah… Alors à partir de maintenant, nous viendrons nous rendre visite souvent !
황민현
Haha non, tu vas te faire prendre par tes supérieurs.
박우진
Eh bien... quand même...
황민현
Et je dois étudier... haha
박우진
Ah oui... hyung, l'examen d'entrée à l'université...
황민현
Un… un mois ? Il ne reste que deux mois…
박우진
Hyungyeolgong !
황민현
Haha
워아럿
Gyaaaa ...
워아럿
J'allais passer le balai hier... mais je me suis endormi... pfff...
워아럿
À la semaine prochaine~ hehe