Qui es-tu?
Épisode 1 = Qui êtes-vous ?
김여주
sous...
김여주
Aujourd'hui, il n'y a pas école...
김여주
Héhé...
김여주
Hehehehehe Choi Rang-i sera absent car il part en voyage en famille
김여주
Que fais-tu?
김여주
Allons d'abord au magasin d'alimentation générale pour prendre le petit-déjeuner.
(En route vers le magasin de proximité)
Collision avec une nébuleuse
김여주
Ah, vous devriez regarder correctement la personne en face de vous...
Pointe de la ville de Yeoju
J'ai bousculé un inconnu et, sans m'en rendre compte, les larmes ont commencé à couler. Pourquoi ai-je pleuré ? Pourquoi ai-je fait ça à quelqu'un que je n'avais jamais rencontré ?
Kim Yeo-ju, tu n'as qu'un seul frère aîné, Kim Jae-hwan.
Point de vue de la nébuleuse
J'ai bousculé une femme que je ne connaissais pas, et elle pleurait. Pourquoi pleurait-elle ? Est-ce à cause de moi ?
Ha Sung-woon, ne pleure pas
김여주
Oh... je suis désolé
하성운
Êtes-vous d'accord?
하성운
Tu pleures… donne-moi au moins un mouchoir… (Il tend un mouchoir)
김여주
Oh, merci
하성운
Donnez-moi votre numéro de téléphone et je vous offrirai un repas.
김여주
merci....
김여주
Mon numéro de téléphone est le 010-2017-0807
하성운
Oui haha, je suis occupé(e) pour le moment, je te contacterai plus tard.
김여주
Oui, au revoir
김여주
Quoi ?;;;;;Pourquoi ai-je pleuré ?
김여주
Ah, je suppose que je devrais sauter le petit-déjeuner et demander à Yerin unnie de venir passer du temps ensemble.
김여주
(Au téléphone)
(Ceci indique que vous êtes en communication téléphonique.)
김여주
(Sœur Yerin !)
정예린
(Oh, pourquoi ?)
김여주
Viens jouer avec moi
정예린
(Euh...oui !
김여주
(Alors, retrouvons-nous au Noble Cafe à 9 heures !
정예린
(Oui~ je dois aller me préparer)
김여주
(Pouah
김여주
Ah, je devrais rentrer chez moi et me préparer aussi...
김여주
arriver!
08:38 AM
김여주
Bon, c'est le moment... oh !
김여주
Nous devons nous préparer rapidement, alors faisons-le à la louche.
김여주
J'aime ces vêtements
김여주
Et maquillez-vous rapidement
Maquillage terminé~
김여주
Allons-y vite !
정예린
Hé, héroïne ! Ça y est !
김여주
Salut, ma sœur !
김여주
Ma sœur, allons en ville avec moi aujourd'hui !
정예린
Euh... oui !
최 랑
allons-y!
김여주
Hein ? D'où vient la voix de Choi Rang...?
정예린
Ah, Choi Rang...
정예린
Il est devant vous.
최 랑
Tada !
김여주
Oh, surprise !
최 랑
Héhéhé
최 랑
Que fais-tu ? Allons vite en ville.
정예린
Hahaha ouais
김여주
Allons-y, allons-y, allons-y
Qui l'héroïne a-t-elle croisé par hasard ?
???
Oh, il faut faire attention
김여주
Oui, je suis désolé...
김여주
Hein ? Kim Ye-won ??
김예원
Hein ? Kim Yeo-ju ?
김여주
Waouh !!!! Waouh, ça vous coûte combien ?
김예원
Eh bien, c'est pour ça que je suis partie étudier à l'étranger à l'âge de 9 ans, ça fait donc 9 ans !!!
김여주
Oh, mon numéro de téléphone est le 010-2017-0807
김예원
Mon numéro est le 010-2018-1231 ! Je suis un peu occupé(e), je vous rappellerai plus tard !
김여주
Oh ! Au revoir !!!~
김예원
Papa
정예린
N'allons pas seulement en centre-ville
김여주
pourquoi
정예린
Guichana
김여주
Hahaha, ne faisons pas ça !
최 랑
Je dois rentrer dormir maintenant, alors je vais y aller lol
김여주
Oui.....
최 랑
Au revoir
김여주
Ma sœur, je rentre à la maison moi aussi !
정예린
d'accord
정예린
Au revoir
김여주
Pouah
(Sur le chemin du retour)
김여주
arriver
김여주
Oh là là, je m'ennuie...
김여주
Salut ? J’ai reçu un appel. Qui est-ce ?