Chi sei?
Episodio 1 = Chi sei?



김여주
Sotto...


김여주
Oggi è un giorno libero da scuola.....


김여주
Eheheh...


김여주
Hehehehehe Choi Rang-i se ne andrà perché andrà in viaggio con la famiglia


김여주
Cosa fai?


김여주
Andiamo prima al minimarket per fare colazione.

(Sulla strada per il minimarket)

Collisione con la nebulosa


김여주
Ah, dovresti guardare bene la persona che hai di fronte...

Punto della città di Yeoju

Ho incontrato un ragazzo che non conoscevo e le lacrime hanno iniziato a scendere senza che me ne accorgessi. Perché ho pianto? Perché avrei dovuto fare questo a qualcuno che non avevo mai incontrato prima?

Kim Yeo-ju, hai solo un fratello maggiore, Kim Jae-hwan.

Punto di vista della nebulosa

Ho incontrato una donna che non conoscevo, e stava piangendo. Perché piangeva? Era colpa mia?

Ha Sung-woon, non piangere


김여주
Oh... mi dispiace


하성운
Stai bene?


하성운
Stai piangendo...dammi almeno un fazzoletto...(Dando un fazzoletto)


김여주
Oh, grazie


하성운
Per favore, dammi il tuo numero di telefono e ti offro un pasto.


김여주
Grazie....


김여주
Il mio numero di telefono è 010-2017-0807


하성운
Sì haha Sono occupato in questo momento quindi ti contatterò più tardi


김여주
Sì, arrivederci


김여주
Cosa?;;;;;Perché ho pianto?


김여주
Ah, credo che dovrei semplicemente saltare la colazione e chiedere a Yerin unnie di venire a trovarmi.


김여주
((Al telefono

(Questo è un segno che sei impegnato in una chiamata


김여주
(Sorella Yerin!


정예린
(Oh, perché?


김여주
(Vieni a giocare con me


정예린
(Ehm...sì!


김여주
(Allora, ci vediamo al Noble Cafe alle 9!)


정예린
(Sì~ devo andare a prepararmi


김여주
(Uffa


김여주
Ah, dovrei andare a casa e prepararmi anch'io...


김여주
arrivare!

08:38 AM

김여주
Ok, adesso è il momento... ansimando!


김여주
Dobbiamo prepararci in fretta, quindi procediamo in modo approssimativo.



김여주
Mi piacciono questi vestiti



김여주
E truccati velocemente


Trucco fatto~


김여주
Andiamo veloci!


정예린
Ehi, eroina! È qui!


김여주
Ehi, sorella!


김여주
Sorella, oggi andiamo in centro con me!


정예린
Ehm...sì!


최 랑
andiamo!


김여주
Eh? Da dove viene la voce di Choi Rang...?


정예린
Ah, Choi Rang...


정예린
È di fronte a te


최 랑
Ta-da!


김여주
Oh, sorpresa!


최 랑
Ehehehe


최 랑
Cosa stai facendo? Andiamo velocemente in centro.


정예린
Ahahah sì


김여주
Andiamo, andiamo, andiamo

Chi ha incontrato la protagonista femminile?

???
Oh, devi stare attento


김여주
Sì, mi dispiace.....


김여주
Eh? Kim Ye-won??


김예원
Eh? Kim Yeo-ju?


김여주
Wow!!!! Wow, quanto ti costa questo!!!


김예원
Ecco perché sono andato a studiare all'estero quando avevo 9 anni, quindi sono passati 9 anni!!!


김여주
Oh, il mio numero di telefono è 010-2017-0807


김예원
Il mio numero è 010-2018-1231! Sono un po' impegnato, ti chiamo più tardi!!!!


김여주
Oh! Ciao!!!~


김예원
Papà


정예린
Non andiamo solo in centro


김여주
Perché


정예린
Guichana


김여주
Ahahah non facciamolo!


최 랑
Ora devo andare a casa e dormire, quindi lo farò lol


김여주
SÌ.....


최 랑
Ciao


김여주
Sorella, anch'io ora torno a casa!


정예린
OK


정예린
Ciao


김여주
Uffa

(Sulla via di casa


김여주
arrivare


김여주
Oh mio Dio, mi annoio...


김여주
Ciao? Ho ricevuto una chiamata. Chi è?