Qui devrais-je apprécier ?
Oppa est là


Bonjour~ Bbaeppapapapa bbaeppapapa bbaeppapapa....!


한여주
"Beurk... haam..."

Hein ? Il y a un message…

?
[Texte] Salut mon frère, je suis en Corée.


한여주
"oh mon Dieu!!!!!!!"


배주현
"Haam... pourquoi ?"


한여주
« Tu es réveillé… ? Oh, et surtout, Namjoon oppa est venu en Corée ! »


배주현
« Ce serait bien~ Tu chantes toujours à quel point je te manque. »


한여주
« Ouais ! Je vais voir mon frère aujourd'hui !! »


한여주
Je suis sortie le cœur battant pour rencontrer Namjoon oppa.

Ah, tiens, l'oppa de Namjoon, c'est mon cousin. Il est tellement comme un fils pour que je l'appelle oppa, et je suis trop affectueuse avec lui. Il est rentré d'un séjour d'études à l'étranger il y a quelques jours.

J'ai couru jusqu'au café


한여주
"Oppa !!"


김남준
"Venez lentement ou vous allez tomber"

Warak-


한여주
« Tu m’as manqué. Tu sais à quel point tu m’as manqué ? »


김남준
"Haha, oppa, tu m'as manqué aussi. Asseyons-nous et discutons-en davantage."

Nous avons parlé de choses dont nous n'avions pas pu parler depuis trois ans à cause du frère de Namjoon qui étudiait à l'étranger.

Pendant ce temps, la matinée de Jimin


전정국
« Hé ! Réveille-toi ! »


박지민
« Ah… pourquoi… »


전정국
« Je te donnerai de l'argent pour que tu prennes un verre au café en face. »


박지민
"Allez-y, mademoiselle."


전정국
"...Gardez la monnaie"


박지민
"C'est 2 000 wons par boisson commandée."


전정국
"Voici, 4 000 wons."


박지민
«Si vous continuez comme ça, vous n'obtiendrez aucun changement.»


전정국
"Oui, je vais aller voir ça~"

Jimin est allé dans un café vêtu d'un pantalon noir, d'un t-shirt blanc uni et d'un cardigan.


박지민
« Ha... c'est agaçant. »

직원
«Je vais vous aider à commander.»


박지민
« Euh… deux verres, s’il vous plaît… »

Jimin pensa : « Cette fille n'est-elle pas… l'héroïne ? »


박지민
«Un instant, je le commanderai plus tard.»

Jimin s'est assis près de la table où Yeoju était assise et a écouté la conversation en cachette.


한여주
Tu m'as manquéㅜ


김남준
"C'est la troisième fois que tu dis ça, lol"


한여주
« C'est à ce point que je voulais te voir~ »


김남준
« Oh, je dois bientôt aller voir tes parents. »

[지민생각]
Non, quoi ? Pourquoi vas-tu voir tes parents ?!


한여주
"Alors allons-y la semaine prochaine..."

À ce moment-là, Jimin a tiré une chaise à côté de moi et s'est assis.


김남준
« …Vous la connaissez ? »


한여주
« Ah… c’est… euh ! Un ami d’école ! »


박지민
« Je pense que c'est plus qu'une simple amitié... »

soudain-

J'ai couvert la bouche de Jimin avec ma main.


박지민
"Hein...? Oh, et qui êtes-vous ? Vous allez voir les parents de l'héroïne."


한여주
« Hé, arrêtez… »


김남준
« Et celui-là alors ? Il est assis à côté de l'actrice principale ? »

Jiying-


김남준
"Oh, attendez une minute, Yeoju, appelez oppa, s'il vous plaît."


한여주
«Ouais, ouais !»

Après le départ de Namjoon oppa


박지민
« Qui est cet enfant ? »


한여주
« S, espèce de petit morveux ! C'est mon cousin… »


박지민
« …Oh mon Dieu, suis-je fichu ?… »


한여주
"petit?"


박지민
« Oh là là… que dois-je faire ? »


김남준
"Oppa, te voilà. Oh, et maintenant dis-moi qui tu es."


박지민
« Ah… oui, je suis le petit ami de l’héroïne… »


김남준
« Et Jindo ? »


한여주
"?!"


박지민
« Oh, ça a atteint ses limites… »

Kuk-

J'ai marché sur le pied de Jimin


박지민
"Ah...ahhhh!!..."


김남준
"...?"


자까 ❢
Je me suis trompé. La publication en série a pris beaucoup trop de retard...


자까 ❢
Sérieusement, je n'ai rien fait depuis presque 10 jours... Je devrais être mort.


자까 ❢
Merci quand même d'avoir regardé !