Pourquoi suis-je ta petite amie ?
34 choses à dire (4)



담임 선생님
« L'époque des drames avec le beau professeur est de retour ! »

Il n'arrêtait pas de bâiller et de tripoter son cahier avant de tourner son regard vers son professeur principal.

Mingi-jeok monta sur scène.

Les enfants ont applaudi en disant : « Quelle est la meilleure équipe visuelle ? »

Notre équipe a commencé à se déplacer exactement comme prévu, conformément au scénario.

Jimin et Jungkook se disputaient.

J'ai dit à Jungkook, le personnage secondaire masculin, que je l'aimais bien.

J'ai avoué au protagoniste masculin, Jimin, que je l'aimais bien.

Ce fut une histoire vraiment mouvementée.

이주연
« Jiyoung, c'est vraiment toi ? »

Le protagoniste s'accrocha à moi et me demanda d'une voix pitoyable.

Il claqua la langue, expulsa l'acteur principal et termina de réciter son texte.

김여주
« Oh mon Dieu... c'est pitoyable. »

L'acteur principal a fait semblant de pleurer et a lâché la réplique où il s'était trompé la dernière fois.

이주연
« Comment ? Je te considérais comme un ami… ! »

Dieu merci.

Si l'acteur principal échoue à nouveau cette fois-ci et me blâme,

J'ai cru que j'allais le tuer.

김여주
« Tu es tellement stupide et insensé. »

이주연
« Tu aurais pu simplement dire non ! Fallait-il vraiment faire du mal à Jeong-su ? »

Bref, je pensais que le match de notre équipe touchait à sa fin.

Après cela, nous avons chacun mémorisé notre propre texte et nous n'avons jamais chanté ensemble, ce qui nous a rendus un peu anxieux.

Le protagoniste et moi sommes restés là à nous dévisager.

Il s'adressa au protagoniste d'une voix hautaine, les bras croisés.

김여주
«Qu'est-ce que tu regardes ?»

이주연
« Pourquoi as-tu fait ça ? Pourquoi as-tu dû faire ça ?! »

김여주
« Qu'est-ce que j'ai fait ? »

L'acteur principal me tire le bas de mes vêtements.

Je le tenais avec très peu de force.

이주연
«Pourquoi me faites-vous ça !»

김여주
«Pourquoi cela se produirait-il?»

Interrogé sur les raisons de ce sourire, Jooyeon a souri.

Pour une raison quelconque, j'ai commencé à me sentir mal à l'aise,

Tout d'abord, se méfier,

L'endroit était déplacé.

Le protagoniste arborait un sourire amer.

이주연
« Es-tu jaloux parce que je suis jolie ? »

La réplique originale « Pourquoi me fais-tu ça ? Me détestes-tu ? » a-t-elle été épuisée ?

Même ma réplique était : « Oui, c'est vrai. »

Alors que je restais silencieux, les alentours devinrent bruyants.

김여주
« Eh bien, réfléchissez-y. »

Quand je tombe, je dois d'abord tuer le personnage principal, que je le veuille ou non.

L'acteur principal a débité son texte avec une expression encore plus surprise.

이주연
« Arrêtez de faire ça. »

Une fois toutes les pièces terminées, en bas de la scène,

Soudain, le protagoniste éclata en sanglots.

Les enfants s'approchèrent du protagoniste un par un.

이주연
« L'héroïne a bafouillé son texte... »

이주연
« C'est ma faute… »

J'étais abasourdi par ce qu'il disait, alors j'ai regardé le script.

Oh là là, le scénario a été soigneusement révisé.

J'ai jeté un coup d'œil en arrière vers le personnage principal.

J'ai fixé intensément la forme de la bouche du protagoniste.

ah

maintenant

faire

ça ira

mot

ce

Aucun

euh

?

ShiX.