Pourquoi êtes-vous là-bas...? (Récit de police)

02. Pourquoi ne le gardez-vous pas ?

윤기 ( 현재 )

Euh... hum...

석진

Officier Min !

남준

Inspecteur!!

호석

Êtes-vous réveillé ?

태형

Sais-tu qui je suis ?

정국

Me voyez-vous ?

지민

Tu reprends tes esprits ?

여주

Le médecin a déclaré qu'il semblait s'être effondré à la suite d'un mal de tête provoqué par un choc temporaire ou un traumatisme grave.

윤기 ( 현재 )

Pourquoi avez-vous même appelé le médecin...

석진

Donc si vous vous effondrez, vous n'appelez même pas un médecin ?

지민

Vous ne vous souvenez pas de ce qu'a dit l'inspecteur ?

모두

nous sommes !

윤기 ( 현재 )

... un... lol

태형

Oh ! Tu t'en es souvenu !!

정국

Ce n'était pas de l'amnésie !

윤기 ( 현재 )

Hé vous deux, vous souhaiteriez que je sois amnésique ?

태형

Non !

정국

N... Non !

윤기 ( 현재 )

Salut Jeon Jungkook, j'allais dire oui

정국

Oui, habituellement...

석진

Bref, terminons ce que nous faisions tout à l'heure.

여주

Je vous serais reconnaissant de me les indiquer par ordre de mérite !

석진

Je suis l'inspecteur Kim Seok-jin, j'ai 27 ans, je suis le plus âgé ici et je suis considéré comme beau dans le monde entier ☆

호석

... mdr

남준

mdr

지민

mdr

태형

Haha...

정국

Haha...

윤기 ( 현재 )

Pied

석진

Ne riez pas !!!

여주

Pourquoi ris-tu ? Tu es beau...

석진

Comme prévu, ces types ne me remarquent même pas !

윤기 ( 현재 )

Je suis l'inspecteur Min Yoongi, j'ai 26 ans. Je déteste être maltraité et souffrir.

남준

oh mon Dieu ...

호석

oh mon Dieu ...

여주

pourquoi ?

지민

C'est la première fois que je vois l'agent Min parler aussi longuement...

태형

C'est un spectacle très rare.

정국

C'est un spectacle que vous ne verrez peut-être qu'une fois par million d'années.

윤기 ( 현재 )

Qu'est-ce que vous avez dit?

석진

Je le vois souvent ?

모두

Hé, ne faites pas ça qu'à l'inspectrice Kim, faites-le à nous aussi...

윤기 ( 현재 )

La prochaine fois, tais-toi et va-t'en.

호석

Je suis Jung Ho-seok, j'ai 25 ans. Devrais-je dire que je suis l'âme de l'équipe ?

정국

N'est-ce pas moi, Taehyung et Hoseok qui mettons l'ambiance ?

태형

Je suis aussi l'agent de police Kim !!

지민

Qui est l'agent de police Kim ? lol

남준

Alors, vous devriez rester tous les deux ensemble.

석진

Bref, vous n'y comprenez rien, et l'agent Jeong a le sens de l'humour.

정국

Tch

태형

Dent

호석

Merci beaucoup ♡

남준

Et c'est moi !! Kim Namjoon, 25 ans

호석

Pourquoi est-ce si court ? Il devrait y en avoir plus plus tard.

태형

Et je suis douée pour la destruction~

정국

Haha...

지민

Haha...

석진

Haha...

윤기 ( 현재 )

Bref, agent Kim, vous ne devriez jamais me confier quoi que ce soit d'important.

여주

Oui !!

지민

Je suis le sergent Park Jimin et j'ai 24 ans. Si vous rencontrez des difficultés, n'hésitez pas à me le dire et je vous aiderai.

지민

Oh, et l'âge mental de Taehyung est tellement plus jeune que le mien, lol

태형

Mademoiselle, vous faites semblant d'être polie.

지민

Oh, de quoi parlez-vous ?

태형

Oui, que dois-je faire ?

정국

Ces deux-là avaient l'habitude de se chamailler comme ça.

남준

Ehhh tsk tsk...

호석

Mais même l'agent Park perd un peu la tête quand il est avec quelqu'un qui lui est proche (?)

석진

C'est exact lol

윤기 ( 현재 )

Mais il est tellement agaçant pour ses amis proches

정국

Ah oui, c'est vrai.

지민

Je suis juste mignonne ㅠㅠㅠ !!

여주

Vraiment?!

지민

Non... c'est...

여주

Alors sois mignon avec moi aussi, je pense que ce sera mignon !!!

지민

Grand... c'est...

여주

Devrions-nous devenir amis ? D'accord !!

지민

... D'accord (je le dis pour rien)

태형

Je suis l'agent de police Kim Taehyung et j'ai 24 ans. Je trouve que Park Jimin est beaucoup trop poli !

지민

Oh non, j'ai dit que tu étais bizarre !!

태형

Vous êtes tellement poli !!!

지민

De quoi parles-tu!!!

태형

C'est une voix humaine !!!

지민

... ?

지민

Haha...

태형

Haha...

정국

Je suis l'inspecteur Jeon Jungkook et j'ai 22 ans. Ces deux-là se chamaillaient souvent, mais ils sont redevenus amis… Je comprends.

지민

quoi !!!

태형

quoi !!!

지민

Pas toi !!!

태형

peu importe !!!

지민

Mais qu'est-ce que c'est que ça !!!

태형

Mangez du porc et grossissez !!!

지민

Non !!!

태형

Haha...

지민

Haha...

정국

Si vous ne la fermez pas tous les deux, je vous envoie en Afrique.

윤기 ( 현재 )

L'agent de police Park est parti en Europe et l'agent de police Kim en Amérique du Nord.

여주

... ?

석진

Oh, je ne sais pas de quoi vous parlez.

석진

Ici, les seuls à avoir des abdos et à s'entraîner dur sont le détective Min et l'agent Jeon, donc ils sont tous les deux très forts...

여주

ah ...

여주

Enfin, je suis l'agent de police Lee Yeo-ju et j'ai 24 ans ! Je vais certainement devenir amie avec l'agent Park !

지민

Non... j'ai dit non...

태형

Je vais t'aider !!

정국

moi aussi !!

지민

traître

태형

quoi

정국

… mais… vous avez 24 ans… ?

여주

Oui, je suis né en 1995 !

정국

Huit!!

여주

?

지민

Pourquoi est-ce ainsi ?

태형

C'était comme ça à l'origine.

정국

Oh, sérieusement, je pensais être la plus jeune à m'être échappée, mais non !!!

석진

Agent de police, vous le savez ?

석진

Tu seras toujours le plus jeune lol

호석

Maintenant, vous allez empêcher les nouvelles recrues de rejoindre la Strong 1st Team, lol ?

남준

Félicitations à la plus jeune pour toujours ㅋㅋㄱ

정국

Dent

윤기 ( 현재 )

Ce n'est pas le moment. Il est temps que l'ordre soit donné...

Bip

윤기 ( 현재 )

La radio est arrivée

서장님

« Ah ! Vous m'entendez, équipe 1 ? »

모두

Oui, je vous entends !

서장님

« Avez-vous terminé toutes les affaires ce mois-ci ? »

모두

Oui !

서장님

« Alors, veuillez vous occuper de ceci. Un voleur professionnel commet actuellement un crime dans les rues de ♤♤gu ♧♧ et est en fuite. Veuillez l'arrêter. »

윤기 ( 현재 )

Oui, je l'attraperai sans aucun doute.

석진

allons-y

석진

Est-ce toujours moi qui conduis ?!

모두

N'est-ce pas évident ?

석진

Waouh, tout ça est vraiment excessif.

윤기 ( 현재 )

Parce que l'inspecteur est le meilleur conducteur

석진

Grand...

호석

Je me sens bien parce qu'on me complimente à nouveau, alors je conduis lol

석진

Fermez-la!!!

(en conduisant)

여주

Officier Min !

윤기 ( 현재 )

Hein?

여주

Veuillez me présenter à ces responsables.

윤기 ( 현재 )

Je l'ai présenté plus tôt, pourquoi ?

여주

C'est ainsi que je me suis présentée, et pour les autres, c'est ma vraie personnalité.

윤기 ( 현재 )

d'accord

윤기 ( 현재 )

L'inspecteur Kim Seok-jin s'offense facilement, mais si vous le complimentez, il se calme rapidement et se met à faire des blagues de papa sans même s'en rendre compte, alors il faut faire attention.

여주

Ah... oui...

윤기 ( 현재 )

Je... c'est exactement ce que j'ai entendu

여주

mensonge !

여주

Tu as dit que tu avais des abdos !

윤기 ( 현재 )

Ouais ? Pfff...

여주

Montre-moi!

윤기 ( 현재 )

...Ne regardez pas les abdos des autres avec insistance.

여주

Ah, montrez-moi~

윤기 ( 현재 )

(Ne me brisez pas le cœur...)

윤기 ( 현재 )

Le moment venu

여주

Quand cela se produira-t-il ?

윤기 ( 현재 )

... Je ne sais pas

여주

Dent

윤기 ( 현재 )

Bref, l'agent Jeong Ho-seok est vraiment brillant, mais il en fait des tonnes... Agent Jeong, faites attention vous aussi.

여주

J'aime l'aegyo haha ​​!

윤기 ( 현재 )

Alors c'est parfait

윤기 ( 현재 )

Et le sergent Kim Namjoon… Vraiment, surtout ne lui confiez rien d'important, et encore moins quelque chose de fragile. Bien sûr, il peut tout casser… Le sergent Kim, c'est notre cerveau. Il a un QI de 148, donc il est intelligent, mais il y a quelque chose qui cloche.

여주

Ah... Comme prévu, tu as l'air intelligent !

윤기 ( 현재 )

L'inspecteur Park Jimin a l'air très réfléchi, mais il est aussi un peu excentrique. Quand on apprend à le connaître, il est mignon et agaçant à la fois… mais il reste affectueux.

여주

Il faut absolument que je devienne ami avec l'agent Park.

윤기 ( 현재 )

L'agent Kim Tae-hyung est un personnage assez complexe, et même s'il a le même âge que l'agent Park, il lui ressemble un peu... Mais je l'aime bien parce qu'il est proactif au travail.

여주

Ah, je vois… Vous êtes sympa aussi, haha

윤기 ( 현재 )

L'agent Jeon Jungkook est lui aussi une personne complexe, mais il est également très amical et compétent dans son travail. C'est probablement la personne dont vous pourriez vous rapprocher le plus.

여주

Oh... Je te croyais sec(he), mais tu es étonnamment délicat(e)...

윤기 ( 현재 )

merci

석진

Ils sont tous arrivés

남준

Le chef d'aujourd'hui est l'agent Min, n'est-ce pas ?

호석

Bien sûr~

지민

Combien de criminels avez-vous arrêtés jusqu'à présent ?

태형

Je l'ai attrapé d'innombrables fois

정국

Comment avez-vous fait pour en attraper autant ?

윤기 ( 현재 )

D'accord, l'inspecteur et moi serons responsables de la rue ♧♧, les détectives Jeong et Kim seront responsables de la rue ♤♤, le détective Park et l'agent de police Kim seront responsables de la rue ☆☆... Euh... L'agent de police Jeon et Yeo-ju seront responsables de la rue ♡♡, c'est tout.

지민

Ah, pourquoi suis-je avec ce type ?

윤기 ( 현재 )

Alors, retirez-le ?

지민

Non !

윤기 ( 현재 )

Yeoju... Puisque tu es nouvelle ici, ne te surmène pas.

여주

Oui!

윤기 ( 현재 )

Officier Jeon, vous prenez bien soin des nouvelles recrues.

정국

Oui !

윤기 ( 현재 )

Très bien, alors mettons tout en place.

♧♧ Rue avec Yoongi et Seokjin

윤기 ( 현재 )

Ahh - vous m'entendez ?

호석

« Je vous entends très bien ! »

태형

'Je l'entends aaaaaaaah !!!'

여주

«Je peux t'entendre»

윤기 ( 현재 )

Je vous demande à tous de travailler dur et, en cas d'urgence ou d'apparition d'un criminel, veuillez nous contacter.

모두

' Oui ! '

윤기 ( 현재 )

après ...

석진

J'ai clairement dit que j'allais m'enfuir dans cette rue, alors pourquoi n'y est-elle pas ?

윤기 ( 현재 )

Donc...

윤기 ( 현재 )

Ah ! Vous voyez le coupable là-bas ?

호석

« Non, je ne peux pas le voir. »

지민

« Je ne le vois pas ici non plus. »

여주

« Ici… oh, je crois que le coupable est là-bas ! »

윤기 ( 현재 )

Y a-t-il un policier sur place ?

여주

« Va aux toilettes et je m'en occupe. »

윤기 ( 현재 )

Qu'est-ce que vous avez dit?

윤기 ( 현재 )

Nouveau venu !!!

Personnel de soutien

윤기 ( 현재 )

Oh...putain...

석진

Pourquoi ? Que se passe-t-il ?

윤기 ( 현재 )

♡♡Le coupable de rue est découvert et s'enfuit

석진

Ah, il y a une protagoniste féminine...

석진

Tu es déjà parti ?

윤기 ( 현재 )

Jungkook Jeon ...

윤기 ( 현재 )

Bâtard...

윤기 ( 현재 )

Pourquoi tu ne le gardes pas ?

모찌섹싀 자까

Bonjour, je suis Amishini Jaka, qui publie actuellement en feuilleton « We Are Close Sisters » et « Why Are You There...? »

모찌섹싀 자까

Suis-je... revenu trop tard... (grattement)

모찌섹싀 자까

Désolé ...

모찌섹싀 자까

Il y a tellement de devoirs de vacances, ah. ha. ha.

모찌섹싀 자까

Je ne pouvais même pas jouer avec mes amis ㅠㅠ

모찌섹싀 자까

Je ne pouvais même pas sortir jouer ㅠㅠㅠ

모찌섹싀 자까

Mais Bangkok reste la meilleure destination de vacances !

모찌섹싀 자까

Je vais faire tout mon possible pour le télécharger !

모찌섹싀 자까

Je t'aime ♡