Pourquoi me détestes-tu ?

12. Cauchemar/Flèche

Bba-

Bba-

Bba-

Bba-

Tiroli~

전정국 image

전정국

"Je suis de retour"

최유비 image

최유비

"Je suis de retour..."

Calme-

최유비 image

최유비

« Il n'y a personne à la maison... »

전정국 image

전정국

"Je pense que oui..."

전정국 image

전정국

« Ma confession… n’est pas encore… »

전정국 image

전정국

"...en attente...c'est bien ça...?"

최유비 image

최유비

(Hoche légèrement la tête)

전정국 image

전정국

"D'accord... alors... repose-toi."

전정국 image

전정국

"cependant"

최유비 image

최유비

"hein?"

전정국 image

전정국

« Je vais flirter avec toi jusqu'à ce que tu m'aimes bien. »

최유비 image

최유비

"D'accord, essaie de me séduire une fois."

claquer

gifler

최유비 image

최유비

"Rendons-nous ensemble..."

« Penses-tu que toi et Jungkook vous entendriez bien ? »

« C'est juste de la sympathie. »

« Espèce de salope… »

최유비 image

최유비

"Pouah..."

최유비 image

최유비

Il se tient la tête et souffre.

«Tu agis toujours comme un renard.»

최유비 image

최유비

« Pff... non... non... »

"Beurk, c'est sale"

« Sujet solitaire »

최유비 image

최유비

"Un.....arrêt......."

«Se joue-t-elle comme un renard ?»

« Waouh, je peux aller à l'école ? »

« Si c'était moi, j'aurais tout simplement pété un câble, lol »

최유비 image

최유비

« Café glacé… »

최유비 image

최유비

((Je m'endors les larmes aux yeux

Yubi vit un véritable cauchemar ces derniers temps.

Et puis je pense

최유비 image

최유비

« Suis-je… vivant… ? »

최유비 image

최유비

« Parce que je suis en vie… »

최유비 image

최유비

'Jungkook...'

최유비 image

최유비

«…N’est-ce pas compliquer les choses…?»

Peu importe à quel point l'existence de 'Jeong-guk' me protège et me préserve,

Mon cœur, déchiré en lambeaux, est réparé puis déchiré à nouveau...

Après avoir répété le processus de collage...

Les flèches qui tourmentent Yu-bi

Plus...

L'arrivée sera plus douloureuse.

Ces flèches

Il a fini par faire éprouver un sentiment de « culpabilité » chez Yu-bi parce qu'il était en vie.

Est-ce que « Spring Day » arrivera un jour à Yubi...?

최유빈 image

최유빈

"sous..."

« Waouh… elle est vraiment canon ? »

«Je me sens tellement trahi»

"L'année du renard"

Maintenant, ces flèches

L'« auteur »

Il a commencé à attaquer 'Yubin'

Yubin, le « coupable », est maintenant

Il a été touché par les « flèches » qu'il avait lui-même lancées.

최유빈 image

최유빈

« Ils m'ont aussi... tourmenté. »

최유빈 image

최유빈

« …Pourquoi moi seulement… moi seulement… ! »

최유빈 image

최유빈

« Ouais… C’est la faute de Choi Yu-bi… de cette fille… »

최유빈 image

최유빈

« Encore une fois… encore une fois, on le fait passer pour le coupable… »

최유빈 image

최유빈

« Je vais… harceler Choi Yu-bi à nouveau… »

최유빈 image

최유빈

« Alors je vais… enlever ce titre de garce… »

최유빈 image

최유빈

"Parfait....."

Mais la flèche qui volait vers Yubin était à nouveau

Je pense que je vais retourner à Yubi

Suite à cet incident

Avec « vengeance »

하류니 image

하류니

Oui....

하류니 image

하류니

Cet article est un échec total...

하류니 image

하류니

La partie du personnage principal masculin a été complètement coupée.

전정국 image

전정국

"Donnez-moi la portion"

하류니 image

하류니

Toi, tu en as beaucoup ^^

하류니 image

하류니

Personne d'autre ne sort^^

전정국 image

전정국

"Oh d'accord"

하류니 image

하류니

La prochaine fois, j'essaierai de donner au personnage principal masculin le plus de temps à l'écran possible !

전정국 image

전정국

« En fait, c'est parce que le matériel fait défaut ! »

하류니 image

하류니

Soyez silencieux!!!!

하류니 image

하류니

On s'attend également à ce que les dialogues du protagoniste masculin soient réduits.

전정국 image

전정국

« L'écrivain était mauvais »

전정국 image

전정국

"Waouh~"

하류니 image

하류니

Entrez vite !

하류니 image

하류니

À bientôt dans le prochain épisode !

1134 caractères