Pourquoi cela a-t-il autant changé ?
Épisode 21



라이관린
Hé, qui est-ce ?


배진영
Ah, le gamin qui vit avec moi. C'est un mendiant, lol.



강다니엘
........

Jinyoung entra dans une rage folle en voyant Daniel fusiller du regard Jinyoung et Gwanrin sans rien dire.

À partir de là, Jinyoung a commencé à harceler Daniel en s'attaquant à la moindre chose.


배진영
Hé, espèce de salaud, sors de là.

On dit que les enfants imitent leurs parents, et Jinyoung ne faisait pas exception. Il parlait sur le même ton que son père, allant jusqu'à lui tirer les cheveux en l'insultant. Il était le portrait craché de son père.


강다니엘
Tu ressembles beaucoup à ton oncle.

L'une des choses que Jinyoung détestait le plus au monde, c'était qu'on lui dise : « Tu ressembles à ton père. »

Daniel était déjà agaçant, mais Jinyoung ne put s'empêcher de s'énerver en l'entendant dire une chose pareille.


배진영
Bâtard bestial


배진영
Putain de chien !

Pendant des heures, ils ont battu Daniel à mort. Le sang coulait de ses blessures au visage, tachant le sol du toit. Les hommes de Jinyoung ont commencé à intervenir.

"arrêt!"

« Espèce d'enfoiré hahaha ce salaud va mourir haha »


배진영
.....après....


강다니엘
...l'éteindre...

Les lèvres de Daniel étaient gercées et couvertes de sang, et son corps était dans un état indescriptible, car il devait utiliser toute sa force, y compris ses poignets, pour se couvrir le visage.

À partir de maintenant, Daniel

J'ai commencé à apprendre à me battre par moi-même.


강다니엘
Halètement, halètement... halètement...

Dès la fin des cours, Daniel grimpait toujours la montagne derrière chez lui en courant. C'était plus de 10 kilomètres aller-retour, mais Daniel courait tous les jours sans faute.

Grâce à cela, Daniel est devenu plus rapide et plus agile.

Je suis monté sur la montagne et je me suis entraîné à frapper des arbres et à donner des coups de poing.

Daniel, dont la chair était déchirée et saignait à cause de la rugosité de l'arbre, décida qu'il devait avoir la force de se défendre contre les autres.

Au bout de quelques mois, Daniel était presque habitué aux combats.

J'ai été constamment attaquée par Jinyoung, mais j'ai pensé qu'il était temps que je commence à me défendre. Vu les efforts que j'ai fournis ces derniers temps,

Daniel pensait pouvoir l'arrêter, bien sûr.


강다니엘
…Pourquoi me frappes-tu aujourd’hui ?


배진영
Euh, aujourd'hui, je n'aime pas du tout ta tête ? MDR

Palet -


강다니엘
......!

J'ai essayé de l'éviter, mais je n'ai pas pu.

Les poings de Jinyoung, qui combattaient les mauvais garçons depuis des années et protégeaient sa position de leader, étaient bien plus rapides que ceux de Daniel, qui ne s'était entraîné seul que pendant quelques mois.


배진영
Mais qu'est-ce que tu fais, sérieusement ? ㅋㅋㅋㅋ Tu essaies vraiment de m'éviter ?

Plus il tentait d'esquiver, plus les coups de Jinyoung devenaient puissants. Daniel comprit qu'il ne pouvait pas vaincre Jinyoung par la force brute.

Daniel s'est mis à chercher une autre solution.

아빠
…Suis-je pire que Kang Daniel cette fois-ci aussi ? Hein ?


배진영
Désolé...

아빠
Kang Daniel a toujours le visage tuméfié, comme s'il avait reçu un coup.

아빠
Mais je suis meilleur que toi ! Tu trouves ça logique ? Hein ?


배진영
…t, la prochaine fois c’est sûr…


배진영
Daniel va gagner...


배진영
Juste cette fois… Pardonnez-moi juste cette fois, Père… Je vous en prie…


배진영
La prochaine fois... si je ne parviens pas à battre Daniel...


배진영
À ce moment-là, vous pourrez retirer mon nom du registre familial.


배진영
A, alors... juste cette fois... s'il vous plaît, pardonnez-moi juste cette fois...

Tard dans la nuit, Daniel se réveilla pour aller chercher de l'eau et passait devant la chambre lorsqu'il découvrit ce que voulait Jinyoung.


강다니엘
…Si vous connaissez toutes les réponses, vous pouvez faire pire que Bae Jin-young sans que cela soit évident.

Bien qu'il ait toujours été un étudiant assidu, Daniel cessa d'escalader la montagne et consacra ce temps à ses études.

Afin de ne pas devenir la proie de ces bêtes,

Donc, ça ne va plus.

- Le jour de l'examen -


강다니엘
« Je vois toutes les réponses… Ça valait la peine de veiller toute la nuit pour étudier… »


강다니엘
« La réponse à la question numéro 11 est 2, non... 5... »

J'ai écrit toutes les bonnes réponses jusqu'à la question numéro 10 environ, mais à partir de la question numéro 11, j'ai progressivement écrit les mauvaises réponses une par une.

Daniel, qui savait que Jinyoung avait obtenu la 23e place au dernier examen, visait la 24e place de toute l'école sans se vanter.


강다니엘
« La réponse à la question numéro 25 est 3, non... 2... »

Pour survivre, Daniel

J'ai dû tout faire en pire que Jinyoung.

Pour cela, il fallait en réalité faire mieux que Jinyeong.

Pour Daniel, qui ne possédait rien, chaque jour était un enfer.

Daniel se posait toujours cette question.


강다니엘
… vis-tu pleinement le moment présent ou t’accroches-tu ?

-

Comme vous pouvez le constater, le passé de Daniel sera une fois de plus révélé comme étant celui de Jinyoung… !

Je pense que beaucoup de gens pourront s'identifier à cet épisode.

Même si ce n'est pas étudier,

Je pense que beaucoup de gens se demandent s'ils arrivent à survivre à la journée ou s'ils vivent vraiment ! (Ou pas ?)

Moi aussi, j'étais comme ça avant... haha, parce que c'était tellement difficile.

Mais il n'y a pas de bonne réponse à cette question !

Je pense et je conclus que c'est la réponse.

Quand je me suis posé cette question,

Voici la réponse que j'ai trouvée.

« Qu’il s’agisse d’une vie d’endurance ou d’une vie de survie, vivons avec diligence. »

Après ça, je crois que mon état d'esprit a changé : je suis passée de me poser ce genre de questions à vivre pleinement, haha.

J'ai presque tous vécu les nombreux incidents de Whymanbyeo !!

L'héroïne a été critiquée sans raison à la suite d'un malentendu.

L'atmosphère des enfants emportés par le manège aquatique,

Quoi, etc. haha

Il est un peu tard ㅜㅜ !!

J'avais dit que je viendrais vite, mais désolée… Je suis tellement occupée ces temps-ci que je n'ai pas le temps d'écrire, mais c'est une excuse… ! Haha… (De quoi parles-tu ?) Bon, je pense que j'aurai plus de temps pour écrire après les vacances qu'en ce moment !

Il se peut que je ne puisse pas le télécharger pendant les vacances à cause des cours particuliers...

Bref !!! Un immense merci à toutes les soupes qui m'ont attendue ㅜ ♥

Bonsoir ♥♥ Je t'aime !!!