Pourquoi le manuel d'entretien est-il comme ça ?
[16]
정휘인
Un groupe célèbre... avec deux fils...
정휘인
Si vous n'êtes pas le vice-président...
정휘인
Le frère aîné du vice-président... est le frère aîné que je cherchais...!
Cogner...
강슬기
Ah, le carnet d'entretien
강슬기
Que se passe-t-il?
정휘인
Ah... non
정휘인
J'ai une question...
강슬기
Qu'est-ce que c'est ? Dites-le-moi.
정휘인
Oh… Pourrais-je vous demander le nom du frère aîné du vice-président ?
강슬기
frère...?
강슬기
Hmm...
강슬기
Lee Seong... était-ce Yeon-i...?
정휘인
Juste Jimsiman...
정휘인
Lee Seong.....yeon???
강슬기
Oui, mais ?
강슬기
Pourquoi le nom est-il soudainement
정휘인
Oh non haha merci
강슬기
Euh... ouais
Arrêt...
.
.
.
정휘인
Le nom du frère aîné que je recherchais était Lee Seong-yeon...
정휘인
.....il
égouttage
문별이
Entrez
정휘인
Je... Vice-président...?
정휘인
Par hasard, quel est le nom de votre frère...?
문별이
Lee Seong-yeon
문별이
Mais… pourquoi me posez-vous cette question ?
정휘인
Ah... non, ça... juste
정휘인
Je vais y aller maintenant.
문별이
d'accord
문별이
pendant un instant
문별이
Quel livre avez-vous en main ?
문별이
Je vois que tu lis le livre de ton frère...
정휘인
Le livre de mon frère... c'est ça ???
정휘인
A... Alors... votre frère aîné, l'écrivain MuMu, serait-il par hasard... ?
문별이
Je ne sais pas
문별이
je crois que oui
정휘인
ah...
정휘인
Bon alors... je vais vraiment sortir haha
문별이
d'accord
문별이
À plus tard à la réunion
정휘인
Ouais haha
정휘인
Ce vice-président... !!
문별이
Pourquoi?
정휘인
J'ai une question à vous poser...
문별이
Qu'est-ce que c'est?
정휘인
Cette blessure à la cheville du vice-président...
정휘인
Comment cela s'est-il produit...?
문별이
Pourquoi posez-vous cette question soudainement ?
정휘인
J'ai... quelques mauvais souvenirs du vice-président...
정휘인
aussi...!
정휘인
J'ai aussi une blessure à la cheville...
정휘인
bien sûr....
정휘인
Je croyais que vous étiez le vice-président...
문별이
Cette blessure
문별이
Comment cela s'est-il produit quand j'étais jeune ?
.
.
.
문별이
C'est pour ça ?
문별이
Je pensais que tu étais le frère aîné que je cherchais depuis longtemps.
문별이
M'avez-vous bien traité ?
정휘인
.....
정휘인
Désolé... je me suis trompé...
문별이
...
문별이
Le service de maintenance a également sa propre voie à suivre.
Vroum
Encore, encore, encore...
정휘인
.....
Fatigant
Boum boum boum
이민혁
-Bonjour?
정휘인
-C'est un sourire...
이민혁
-Pourquoi as-tu appelé ? Haha
정휘인
-Oh, j'allais te proposer de se voir pour m'aider à me souvenir.
이민혁
-Ah ! Quand nous rencontrerons-nous ?
정휘인
— Pouvez-vous… le faire ce soir ?
이민혁
-Bien sûr haha
.
.
.
정휘인
-D'accord, à plus tard.
Arrêt
정휘인
Ha.....
이민혁
Hein ? C'est un sourire haha
정휘인
Bonjour
.
.
.
정휘인
Oppa, tu te souviens de l'époque où nous étions ensemble ?
이민혁
Nous étions... ensemble ?
정휘인
Tu ne te souviens pas ?
이민혁
Ah...ㅎ En fait, j'étais tellement choquée d'avoir été kidnappée que je n'ai plus que quelques souvenirs...ㅎ
정휘인
ah...
이민혁
Mais pourquoi as-tu l'air si contrarié...?
이민혁
Pourquoi ? Tu t'es disputé avec Youngjun ?
정휘인
Ah... un peu... hehe
이민혁
il.....
이민혁
Moi et Youngjun
이민혁
Nous ne sommes plus en bons termes depuis notre jeunesse.
정휘인
...Oui?
이민혁
Avant, je faisais comme si j'étais meilleur que je ne le suis maintenant.
이민혁
Il est plus jeune que moi, mais il est meilleur que moi... et il apprend tout plus vite...
이민혁
toujours...
이민혁
Je suis devenu l'objet de comparaison... haha
이민혁
L'année suivante, Youngjun a sauté une classe et est devenu élève de 4e année dans la même classe.
이민혁
Un jour, il m'a emmené dans une zone de réaménagement.
이민혁
Il a disparu après m'avoir dit d'attendre pendant qu'il m'offrait un verre..ㅎ
이민혁
Mais Youngjun n'est pas venu...
이민혁
J'ai été kidnappé... lol
정휘인
Ah...
정휘인
Ah ! Je passe en premier à cause de l'heure du rendez-vous ! Faites attention en entrant !
이민혁
Ouais lol
정휘인
Hmm... (se remémorant des souvenirs)
문별이
(Vous vous demandez pourquoi j'ai choisi le manuel d'entretien ?)
정휘인
...?
문별이
…parce que c’était Wheein…