Pourquoi devrais-je vous apprécier, monsieur le vieux ?

28

노여주

Monsieur/Madame… pouvez-vous me pardonner ?

윤정한

... Non

노여주

Moi aussi

노여주

En réalité, je n'ai même pas envie de te pardonner pour l'instant, et je souhaiterais que tu ne viennes pas me chercher dans cet état.

윤정한

Oui... je suppose...

노여주

Je suis désolé, aîné

노여주

C'est le mieux que je puisse faire pour vous, monsieur.

김민규

Tu es la première personne que je rencontre qui ait une vie aussi difficile.

최예원

Je plains tellement notre petit Kongalttakju...

노여주

Qu'est-ce qu'une pâte de haricots ?

최예원

Un mélange de germes de soja et de maïs... hein ?

김민규

On dit que les germes de soja collent à la bouche.

노여주

J'imagine que vos lèvres supérieure et inférieure veulent rester ensemble pour toujours.

김민규

Désolé

노여주

Je suis vraiment curieux, pourquoi vous ne l'achetez pas ?

최예원

... quoi ?

노여주

Yewon, tu aimes Kim Min-gyu, n'est-ce pas ?

노여주

Kim Min-gyu, tu n'aimes pas Ye-won non plus ?

김민규

C'est absurde.

최예원

Pourquoi me détestes-tu autant, poteau téléphonique ?

김민규

Alors, devrais-je t'aimer, petit voyou ?

김민규

Est-ce que tu m'aimes vraiment ?

최예원

Tu es le seul poteau qui se démarque.

노여주

Salut les gars

김민규

Je t'aime bien

노여주

fou

최예원

Dans ce monde fou

노여주

Vous sortez ensemble, s'il vous plaît… Ça me met hors de moi !