Perché dovrei piacerti, anziano?
28


노여주
Senior... puoi perdonarmi?


윤정한
... NO

노여주
Anche io

노여주
In realtà, non voglio nemmeno perdonarti adesso, e vorrei che non venissi a cercarmi in questo modo.


윤정한
Sì... credo di sì...

노여주
Mi dispiace, anziano

노여주
Questo è il meglio che posso fare per te, anziano.


김민규
Sei la prima persona che abbia mai incontrato che ha una vita così dura


최예원
Mi dispiace tanto per il nostro piccolo Kongalttakju...

노여주
Cos'è una pasta di fagioli?


최예원
Una combinazione di germogli di soia e mais... eh?


김민규
Dicono che i germogli di soia si attaccano alla bocca

노여주
Immagino che il tuo labbro superiore e quello inferiore vogliano restare uniti per sempre.


김민규
Scusa

노여주
Sono davvero curioso, perché non lo comprate?


최예원
... Che cosa ?

노여주
Yewon, ti piace Kim Min-gyu, vero?

노여주
Kim Min-gyu, non ti piace anche Ye-won?


김민규
Questa è una stronzata


최예원
Perché mi odi così tanto, palo del telefono?


김민규
Allora dovresti piacermi, piccolo punk?


김민규
Ti piaccio davvero?


최예원
Sei l'unico palo che si distingue

노여주
Ciao ragazzi


김민규
mi piaci

노여주
ragazzo pazzo


최예원
In questo mondo pazzo

노여주
Per favore, voi due state uscendo insieme... Mi sto incazzando così tanto