"Pourquoi tu es bon"
épisode 1 : Une journée d'hiver ordinaire
Un matin froid d'hiver
Il y a beaucoup de vent.
Beomgyu sort pour une promenade matinale
범규
« Je pensais qu'il ne neigerait pas cet hiver... Je pensais qu'il y aurait juste du vent tout le temps... »
범규
sous...
Les enfants ont fait un bonhomme de neige.
범규
«Il fait si froid...»
'Je déteste vraiment les jours froids..:;'
C'est une maison tellement calme
범규
« Tu n'es pas venu cette fois non plus… Tu avais dit que tu viendrais… »
« J'ai été bien naïf d'espérer cela... »
Ding dong*))
Quelqu'un est venu à la maison.
범규
"qui es-tu.."
Ah..!! Bonjour, Joyeux Noël🥰... euh.... ahaha ..
범규
« C'est quelqu'un d'étrange... Il a l'air un peu bizarre... »
Passez un excellent moment en famille !
Beomgyu éprouve soudain un malaise en entendant le mot « famille ».
범규
"…Allez-y… Qui a dit qu’ils voulaient passer Noël en famille ?"
« Tu as fait tout le chemin jusqu'à chez moi… Ça n'a fait qu'empirer mon humeur déjà mauvaise. »
Je suis désolé(e)... j'ai peut-être fait une erreur... je suis désolé(e)... niu...da...
범규
« C'est bon... allez-y vite... et puis c'est tout... »
범규
« Noël… rien que d’y penser, je déteste ça… »
Beomgyu sort pour se détendre.
범규
............
Beomgyu emportant son écharpe avec lui
범규
« Il fait déjà nuit sans que j'aie rien fait… J'ai gâché ma journée… »
Tu te prépares déjà pour Noël… Sérieusement… Ha…
En avançant un peu, je suis tombé sur une route illuminée.
범규
"...À l'instant...c'est ce type...ici...!"
캐시
...Oui ..?
Repensez
캐시
« Oh… ! Enchanté(e), haha »
캐시
Je suppose que tu es sorti parce que tu t'ennuyais… ! haha
Elle a une atmosphère lumineuse
Accueillez-moi
범규
"Ugh...ah...k"
캐시
« Voulez-vous des biscuits ? »
범규
« Maman… oui ! Merci… j… là-bas… sa… si… r… »
캐시
« Tu parlais sans même connaître nos noms… ? Haha »
범규
Ah...hahaha
캐시
"Je m'appelle Cassie."
범규
«Je suis Choi Beom-gyu..."
캐시
« Beomgyu… ? C’est un nom vraiment cool… ! »
범규
"Excuse-moi, Cash, je suis désolée de m'être énervée tout à l'heure."
캐시
« Hé… pour quelque chose comme ça… j’accepte tes excuses… haha ! »
Cash distribuait aux gens des biscuits qu'elle avait faits elle-même.
범규
« Il est beaucoup plus gentil que je ne le pensais. Il n'a pas l'air d'une mauvaise personne. Il semble prêt à faire quelque chose pour aider les gens. »
캐시
« Beom-g...euh...Beom-gyu ! Veux-tu partager des biscuits avec moi ? »
범규
« Ah bon… »