Les rêves deviendront-ils réalité ? (Fantastique)
2. Raison


교장선생님
Bienvenue, Yeoju


YOU
Oui, je me demande pourquoi vous m'avez appelé...

교장선생님
Mademoiselle Yeoju, Mademoiselle Yeoju, ne savez-vous pas pourquoi vous avez été invitée ici ?

Bien sûr, vous avez amené un simple moldu comme moi, qui n'a même pas le moindre pouvoir.


YOU
..Oui

교장선생님
Mme Yeoju est un talent dont notre école a vraiment besoin.


YOU
Je ne sais pas de quoi vous parlez...


YOU
Je suis un moldu sans aucun pouvoir, c'est quoi ce délire...

교장선생님
La raison pour laquelle nos capacités sont apparues vous a déjà été expliquée.

교장선생님
si

교장선생님
Sais-tu pourquoi notre école a été créée ?


YOU
N'est-ce pas justement pour développer ses capacités ?

교장선생님
Ce n'est pas faux, mais cela a une autre signification.

Je n'en ai jamais entendu parler, de quoi parlez-vous ?


YOU
Qu'est-ce que c'est..?

교장선생님
…c’est lié à tes parents


YOU
Oui ? Mes parents sont partis. Ils m'ont abandonné à ma naissance !

교장선생님
Non, vous ne l'avez pas jeté, vous avez essayé de le conserver.


YOU
Je ne sais pas de quoi parle le directeur ni pourquoi il m'a invité dans cette école, mais ce n'est pas un endroit pour moi.


YOU
Je m'en vais maintenant. Veuillez considérer mes aveux comme n'ayant jamais eu lieu.

교장선생님
Attendez, mademoiselle Yeoju, ce n'est pas pour ça que je vous ai appelée.


YOU
Alors pourquoi donc… !

교장선생님
Parce que c'est la demande de vos parents.


YOU
Ouf... Mes parents, mes parents, mais qu'est-ce qu'ils ont bien pu faire ?

교장선생님
Il semblerait que Yeoju n'en sache pas encore beaucoup. Ce n'est pas grave, elle finira par comprendre.

교장선생님
À partir de maintenant, je vais donner à Yeoju une brève capacité, histoire de frimer un peu.


YOU
Oui..?

Le directeur a pris ma main, a fermé les yeux et a récité une incantation.

C'est absurde que ce soit lié à mes parents...

교장선생님
Grâce à cette capacité, Yeoju Yang fréquente cette école.

교장선생님
Tant que vous n'êtes pas soupçonné, le véritable pouvoir de Yeoju-yang est

교장선생님
Vous le découvrirez bientôt


YOU
Non, sérieusement, de quoi parlez-vous ! Je n'y connais absolument rien. Je n'ai même jamais utilisé mes pouvoirs.


YOU
Je suis un Moldu. Une personne sans pouvoirs !

교장선생님
Le pouvoir de Yeojuyang est la glace pour le moment. Étant donné qu'il s'agit d'un aliment qui aime se faire remarquer, même s'il ne peut pas attaquer, il peut au moins se défendre.

교장선생님
Si vous avez d'autres questions, veuillez revenir plus tard.


YOU
Principal… ! Sérieusement…

교장선생님
Bonne chance, Yeoju-yang ?

Le directeur a dit ça et m'a renvoyé, et j'hésitais, ne sachant pas où aller.


정호석
Salut?


YOU
Ah... bonjour


정호석
Tu es le nouvel étudiant dont on parlait tout à l'heure, n'est-ce pas ? Celui qui n'avait aucune compétence.


YOU
Êtes-vous venu me harceler ?

C'était évident. Ils allaient me harceler et m'ignorer parce que j'étais un Moldu.


정호석
Non ? Je ne suis pas venu te chercher du tout ?


YOU
Oui?

N'y a-t-il donc aucune personne normale dans cette école ?


정호석
Ne vous méprenez pas, Seokjin hyung m'a dit de l'amener, alors je suis venu le chercher ! J'ai tout expliqué au principal. Il a dit que c'était une erreur de la machine ?


YOU
…oui, c’est exact


정호석
Je le savais ! Et toi, quelles sont tes capacités ?


YOU
Euh... de la glace


정호석
Ah, je vois ! C'est un bon pouvoir ! Je maîtrise le feu ! Je suis littéralement hors d'état de nuire.


정호석
Oh non, il est tard. Allons-y vite. Seokjin hyung t'attend !


YOU
Oui oui !

Cette école

Mais qu'est-ce que c'est que ça ?

Désolé pour la brièveté.

.