M'aimeras-tu ?
00.
서여주
"après...."
Une femme en tailleur marche dans une rue déserte, soupirant comme si le sol allait s'effondrer sous ses pieds.
서여주
"Ha.."
C'est Seo Yeo-ju.
서여주
"après.."
서여주
« Non. Ouais. Bon travail. Ça me tracasse depuis longtemps. Ce salaud, le manager… ouais… hein… »
L'héroïne qui vient de démissionner et qui s'en va.
서여주
« Non, je pensais que ce serait rafraîchissant si je le touchais... mais ce n'est pas du tout comme ça... »
서여주
« Ouais… ce tout petit peu… non, pas un tout petit peu… la taille d’une griffe de moineau… non, la taille d’une griffe de moineau ! Plutôt que de recevoir un salaire mal payé… »
서여주
« Pff... C'est vraiment frais, mais c'est aussi étouffant... »
La situation actuelle
서여주
« Euh… oui. Donc, si on opte pour le plan A, on a décidé de faire ça. Aussi… »
김부장
« Attendez une minute, Monsieur Seo, pourriez-vous sourire un peu pendant votre présentation ? Les subordonnés ne devraient-ils pas être un peu plus courtois envers leurs supérieurs ? »
서여주
".....Oui?"
김부장
« Regardez le livreur ! »
배주현
(Soudain) « Oui, oui ? »
김부장
« Tu souris si joliment, comme si tu étais en couple. Hé, Manager Bae, tu n'es pas vraiment en couple, si ?! »
배주현
"Oh non... c'est"
김부장
« Non, on dirait que vous sortez ensemble ! On dit qu'on devient plus belle quand on est en couple, mais Bae Dae-ri n'est-elle pas vraiment très jolie ces derniers temps ? »
김부장
« Tu dois être assez jolie ! Pour que les autres employées ne soient pas jalouses ! Hein ?! »
서여주
« C'est exactement ce dont vous parlez. »
김부장
« Si vous regardez bien, Seodaeri est jolie, mais elle a parfois tendance à se faire un peu remarquer, hein ?! »
김부장
« Autrefois, les femmes attendaient comme ça, répondant correctement aux questions et ne répondant pas, hein ? »
김부장
« N'est-ce pas, directrice Kim ? »
김석진
"Oui oui ?"
김부장
« Ce sont les questions que pose le patron, mais ils ne répondent pas correctement et se contentent de dire ceci. »
김석진
(frémir)
서여주
« Chef Kim, la réunion est terminée. C'est l'heure du déjeuner. Calmez-vous un peu, s'il vous plaît… »
김부장
« Hé, à qui tu réponds comme ça ?! »
서여주
"Haa... Manager,"
김부장
« Manager Seo. Manager Seo, quoi ? Vous avez un joli visage et un beau corps, mais vous devriez changer de personnalité… »
서여주
"Directeur!"
배주현
"(Chuchotant) Madame, calmez-vous..."
서여주
« Gérant. Où est ma lettre de démission ? Oh… Zut ! Je suis vraiment désespéré. »
김석진
Ouais
김부장
Ouais
(Voici comment cela s'est passé...)
서여주
"Hein... pourquoi est-ce si triste de boire seul..."
(Jying)
배주현
-[Yeoju-ssiㅠㅠㅠㅠㅠTu vas bien aujourd'hui ? Merci beaucoup de m'avoir fait ton coming out plus tôt, mais je suis tellement inquiète pour toiㅠㅠㅠㅠㅠ]
김석진
-[Hé, Seo Yeo-ju. Pourquoi as-tu fait ça tout à l'heure ?! Tu as vraiment été virée ? Ou tu as démissionné ? Ne m'inquiète pas !!]
[7 appels manqués]
서여주
« Pff... que dois-je faire... »
서여주
"Hé, mais... pourquoi... le bureau... arrive... nyaaaa..."
(bruit sourd)