Éoliennes
3. Nostalgie


-
Pour l'instant, aucune nouvelle du prince héritier...


변백현
Ma sœur~~ J'ai teint mes ongles avec cette fleur de pivoine !

지 안
Oui, tes ongles sont vraiment magnifiques ! Haha


변백현
Héhéhé, cette fleur de sapin baumier a une signification profonde ! Oh... euh... laquelle déjà, hahaha...

지 안
Avez-vous encore rangé vos livres ? Aussi difficile soit-il, il faut lire un livre.

지 안
La fleur de baumier est célèbre pour sa symbolique de relations durables. Cette fleur...


변백현
Ma sœur, est-ce que ton frère te manque encore ? Tu me sembles plus sincère… haha

지 안
(En fait, c'est un mensonge. Quand je vois une fleur de sapin baumier, je pense d'abord à la personne la plus humble.)

지 안
Je me souviens encore de cette journée.

-
-passé-

지 안
Pfff… !! Parlons-en… !

태 현
Je voulais te tuer depuis longtemps, alors j'imagine que ça a bien fonctionné ?

Le bruit des sabots de chevaux qui parvint aux oreilles de Ji-an à ce moment-là -


도경수
Maintenant que je suis arrivé, laissez partir cette femme.

지 안
..abaissement..!

태 현
Tu es vraiment toute seule ici ? Que ferais-tu si je coupais la gorge de cette salope maintenant ? Haha


도경수
Ta tête sera tranchée avant cela. (Il dégaine son épée.)

-
Le combat à l'épée qui se déroulait et le bruit aigu des lames...

태 현
Aïe...tousse...sanglots...

지 안
!!..


도경수
Ça va ?

지 안
Ouais... ce n'était rien...


도경수
Prends soin de toi et ne t'inquiète pas.

지 안
Oui Monsieur..

지 안
Le simple fait de repenser à ce moment me fait remonter les larmes que je retenais.