Boutique Wish
1 ] Ballerine


Un vieux magasin

Un homme et une femme discutent


민윤기
donc -


민윤기
Quel est votre souhait ?

이혜진
Les meilleurs du monde...

이혜진
Je veux être ballerine...


민윤기
...la meilleure ballerine ?


민윤기
D'accord, d'accord, mais n'oubliez pas

```` Les grands souhaits ont un prix élevé. ````

이혜진
À tout prix...

이혜진
Je suis convaincu que je peux y arriver.

Pour reprendre les mots d'une femme,

L'homme renifle.


민윤기
Pff... oui, mademoiselle



민윤기
Prenez ces chaussures à orteils.

이혜진
Allez-y... merci... !!

Ding-ding

La femme accepte les chaussons à orteils

couru dehors


민윤기
...vous devez écouter l'explication jusqu'au bout


민윤기
N'oubliez pas, mademoiselle,

```` Vous n'avez que deux chances ````

Dans une salle de répétition spacieuse

La femme prit une profonde inspiration.

Ramassez les chaussons à orteils

이혜진
Ouf...

Tak -

La musique joue,

Les chaussures à orteils sont destinées aux orteils des femmes.

Cela mène magnifiquement.


이혜진
Ça... Ça y est, c'est tout pour moi

이혜진
Je peux devenir la meilleure ballerine...

Sur une grande scène

La musique joue

이혜진
Ouf...

Les orteils de la femme bougent magnifiquement

Cela a attiré l'attention des gens


이혜진
Ouf... c'est incroyable...

```` Encore une fois... ````

```` Devrais-je l'essayer..? ````


```` Gyaaaaah - !!!! ````


Une femme aux cheveux en désordre

Il arrive en fauteuil roulant

이혜진
Tout ça... tout ça, c'est grâce à toi !!


민윤기
Mademoiselle, avez-vous entendu ce que j'ai dit ?


민윤기
J'étais aveuglé par ma cupidité... pfff


민윤기
C'est pourquoi les humains ne valent rien - ?

이혜진
À cause de toi, mes jambes… !!!

```` Je ne peux plus l'utiliser.. !! ````