Avec les idiots
04. Couple


*Point de vue à la troisième personne

Le temps de ce club d'élite paisible reste confiné dans les aveux d'un homme qui ignore même le « T » du timing.


석진
Non, j'aime ça !


예림
Ah, les amoureux, allons-y



사나
à-

Clap clap clap clap tsk

Et encore une personne qui a raté le coche il y a bien longtemps.


주현
Waouh, félicitations !



성우
Ouais


태형
Sanaya, prends-le !


다니엘
C'est exact ! La personne qui a avoué est embarrassée !

Ah, si c'était le cas, combien de personnes honteuses y aurait-il dans le monde ?

Sana esquissa un sourire.



사나
Hahahahahahahahahahahaha

Et c'est ainsi que l'ambiance s'est dissipée.

2반쌤
Kang Daniel ! Bae Joo Hyun !


주현
Ohh ...


다니엘
Allons-y!


성우
Oh là là, j'ai sommeil...


채연
Allons dans notre magasin !


예림
Ah, notre restaurant sur l'île de Jeju !


태형
Puisque Kang Daniel est parti, partons ensemble.


석진
Je vais aux toilettes,


사나
Euh, vous n'êtes pas obligé de m'en dire autant.

Si vous êtes avec des idiots-


예림
Il n'y a pas de ligne d'amour.

Le couple devrait se contenter de ces deux-là.


성우
C'est vraiment délicieux...


채연
Waouh, allons-y ♡


성우
Oh, c'est délicieux ?

Comme prévu, il s'agit d'un club d'élite paisible.


주현
Aaah, saem !

Si tant est que l'on puisse les qualifier d'élites.