[Wonho/BL] L'amour est-il fou ?
#02



이지훈
Hé


이지훈
Kwon Soon-young !


권순영
Hein?


이지훈
Pourquoi es-tu si hébété ?


권순영
Ah... Je pensais à autre chose un instant...


이지훈
On va prendre un verre avec les enfants aujourd'hui. Tu viens ?


권순영
euh..


이지훈
Que se passe-t-il ? Rendez-vous à Sebong Pocha avant 9 heures.


권순영
Ouais..


김민규
Frère, pourquoi es-tu si distrait aujourd'hui ?


권순영
Ah... J'ai beaucoup de choses à méditer...


이지훈
J'ai même bu de l'alcool que je n'avais jamais bu auparavant.


권순영
J'ai envie de boire de l'alcool aujourd'hui...


이지훈
Oui, bois avec modération. Tu ne tiens pas bien l'alcool.


김민규
Je ne peux pas amener mon frère car j'ai un rendez-vous amoureux après.


이지훈
Zyoungheuhira...


권순영
D'accord, je boirai avec modération.

30 minutes plus tard •••


전원우
Sunyoung, réveille-toi.


권순영
Oui... Il fait froid...


전원우
Je dois rentrer chez moi.


권순영
Hein ? Qui est-ce ? Qui est-ce ?


전원우
Oui, c'est moi.


권순영
Tu es vraiment méchant... Pourquoi es-tu si affectueux...


권순영
Pourquoi es-tu si gentil avec moi ? C'est déroutant… Je… Je… C'est tellement difficile à chaque fois que tu fais ça…


권순영
Tu ne peux pas simplement m'aimer ? D'accord ? Wonuya...


전원우
Mais que puis-je faire, je vous apprécie déjà.


권순영
Hein ?! Quoi… ??


전원우
Ah bon ? En fait, je comptais te l'avouer une fois que je serais sûre de mes sentiments… Suis-je vraiment en retard ?


권순영
Sérieusement... tu es mauvais...


전원우
Ça ne vous plaît donc pas ?


권순영
Non, j'aime ça... J'aime ça...


전원우
Rentrons à la maison. Tu vas rester ici encore un peu ?


권순영
Anning..


전원우
Dois-je te porter ?


권순영
Oui... je le porterai.


권순영
Haam..

Quand j'ai ouvert les yeux, un plafond inconnu m'a accueilli. Où suis-je...?


권순영
Quoi...

Wonwoo entra soudainement et fit semblant de s'endormir rapidement.


전원우
Sunyoung, réveille-toi.


권순영
...


전원우
Je sais que c'est arrivé.


권순영
…heh…j…bonjour !


전원우
Sunyoung, tu te souviens d'hier ?


권순영
Oh... non...? Ai-je fait quelque chose de mal hier...


전원우
Vous ne vous souvenez vraiment pas ?


권순영
Euh... c'est pour ça qu'après le départ de Lee Ji-hoon et Kim Min-gyu, j'ai bu de l'alcool... euh...


권순영
Je ne me souviens pas...


전원우
Tu m'as demandé de t'aimer.


권순영
Hein ? Ça... ça... euh...


전원우
Tu ne vas donc pas écouter ma réponse ?


권순영
..donc..


전원우
Je t'aime bien. Je te croyais insouciant(e), mais tu ne l'étais pas. C'est trop tard pour le dire, mais je t'aime bien.


권순영
Hein ?! Vraiment ?!


전원우
Oui, vraiment.


권순영
Alors tu m'aimes bien ?!


전원우
Oui, j'aime bien.


권순영
et..


전원우
Sunyoung, veux-tu sortir avec moi ?


권순영
Oui... j'aimerais sortir avec toi...


전원우
Venez manger.


권순영
Oui..

C'est comme ça que notre relation a commencé.