[Wonho/BL] L'amour est-il fou ?
#06
Il y a quelques jours
이지훈
« Jeon Won-woo ! »
전원우
'Ça fait longtemps, quoi de neuf ?'
이지훈
« Je rentre demain à la maison avec Min-gyu. Nous allons dîner avec Kwon Soon-young. Viens avec moi. »
전원우
« Hein ? D'accord. »
이지훈
« Je t'enverrai l'adresse via KakaoTalk. Ce sera demain avant 7 heures. »
전원우
'Ouais~'
전원우
...???
전원우
Ah, ce fou de Jeon Won-woo ! Que… Que dois-je faire… ?
전원우
Sunyoung le sait aussi...?
전원우
Si j'avais su, je ne l'aurais pas permis, n'est-ce pas ?
전원우
Eh bien, Lee Ji-hoon ne sait pas que nous avons rompu...
전원우
Que dois-je faire… Que dois-je faire…
전원우
Oh là là, quel idiot… Pourquoi as-tu dit que tu y allais ?
전원우
Je ne sais pas, habillons-nous le plus élégamment possible et allons-y...
aujourd'hui
전원우
Ah… J’aurais tout simplement dû m’abstenir…
전원우
Oh, je ne sais pas... J'imagine que ça finira par s'arranger...
전원우
' Bonjour. '
윤정한
'Wonwoo~~'
전원우
« Pourquoi Jeonghan t'a-t-il appelé… »
윤정한
« Tu ne penses pas à aller à un rendez-vous à l'aveugle ? »
전원우
« Frère, je n'ai pas l'intention de faire ça... »
윤정한
« Rien que pour moi, viens me rendre visite une fois… Je t’offrirai un repas… »
전원우
« Non, je n'ai pas d'idées... »
윤정한
« J'avais déjà dit que j'y allais, mais j'avais un rendez-vous important à ce moment-là... »
윤정한
« Je n'y vais pas en ton nom, j'y vais en mon nom… Juste cette fois… Tu es le seul autour de moi qui soit aussi beau que moi, alors voilà pourquoi… »
전원우
« Tu as dit de ta propre bouche qu’il était beau ? »
윤정한
' Oui! '
전원우
« Oh là là… Je comprends, quand ? »
윤정한
'Ce samedi, au Sebong Cafe !!'
전원우
' d'accord. '
윤정한
'Wonwoo, je t'inviterai à dîner plus tard, c'est promis !'
전원우
« D'accord, raccrochez. »
전원우
Lune Jun-hwi~
문준휘
Pourquoi es-tu revenu chez moi ?
전원우
J'ai un rendez-vous à l'aveugle demain. Que dois-je porter ?
문준휘
Ouf ! Oh… pardon…
문준휘
Non, mais quel genre de rendez-vous à l'aveugle es-tu… ?
전원우
Le remplaçant de Yoon Jung-han...
문준휘
Ah bon… C’est ce type qui t’a demandé de le faire ?
전원우
Euh… Je vais juste fermer les yeux et sortir un instant, alors pourriez-vous me donner quelques conseils sur ce que je devrais porter ?
문준휘
Hmm... et si on faisait comme ça ? Je pense que ça ira.
전원우
Oui, j'irai habillé comme ça. J'y vais !
문준휘
Au revoir~
문준휘
Que se passe-t-il, Kwon Soon-young, pourquoi es-tu ici ?
권순영
Tu t'ennuies ?
문준휘
Hé, ils n'ont pas de maison, tous ces gens ? Ils viennent tous chez moi et font un vacarme infernal !!!
권순영
Qui d'autre est venu ?
문준휘
Jeon Won-woo m'a demandé ce que je devais porter pour mon rendez-vous à l'aveugle demain... Ah...
권순영
Ah... Jeon Won-woo...
권순영
Euh... j'ai entendu dire que tu as un rendez-vous à l'aveugle demain... ??
문준휘
Ah... euh...
권순영
Vraiment ? Je commence.
문준휘
Oh, allez-y...
문준휘
Ha ! C'est sa bouche qui pose problème !
전원우
Bonjour, je m'appelle Yoon Jeong-han.
소개팅녀
Bonjour, c'est ㅇㅇㅇ. Tu es aussi beau que je l'ai entendu dire. ㅎㅎ
전원우
Oh oui... merci.
소개팅녀
Monsieur Jeonghan, quels sont vos passe-temps ?
전원우
J'aime lire des livres. Je joue aussi parfois à des jeux vidéo.
소개팅녀
Ah, je vois ! J'aime aussi lire des livres, haha.
전원우
Haha... (Combien de temps ça va durer ?)
소개팅녀
Monsieur Jeonghan, quel genre de films aimez-vous ?
전원우
Je n'ai rien de particulier à choisir haha
소개팅녀
Ah, j'ai entendu dire que le film qui vient de sortir est sympa. Tu veux le voir ?
전원우
Oui, c'est exact... haha
전원우
(De tous les films possibles, il fallait que ce soit un film d'horreur… L'intention est évidente.)
소개팅녀
Jeonghan semble avoir un don pour voir les choses effrayantes… J’ai un peu peur… Oh là là ! J’ai peur…
전원우
Ah... oui...
Une pensée m'est soudain venue à l'esprit. Je me suis demandé si les choses auraient été différentes si j'étais venu voir un film avec Soonyoung plutôt qu'avec cette personne.
전원우
...
Alors que je fixais l'écran d'un air absent, le film s'est terminé avant même que je m'en rende compte.
소개팅녀
Monsieur Jeonghan !
전원우
Oh oui..
소개팅녀
Le film est terminé, vous pouvez partir maintenant.
전원우
Oui.
전원우
...???? Kwon Soon-young.??
권순영
...
소개팅녀
Monsieur Jeonghan, où en sommes-nous déjà…
전원우
Désolé, M. ㅇㅇ, mais je pense que je devrais commencer. J'ai passé une bonne journée.
소개팅녀
Wonwoo !!
J'ai mis en ligne 3 épisodes d'affilée aujourd'hui, mais je ne sais pas quand je finirai la série à cause de ma vie actuelle ㅠㅠㅠ alors je les mets tous en ligne d'un coup ㅠㅠ