Un seul baiser vous suffirait-il ?
#01. Pris au dépourvu.
Notre première rencontre
Ce ne fut pas une promenade de santé.
après..-
Un filet de fumée de cigarette s'élève.
김여주
...sous-
Fumée profonde de cigarette
Crache le morceau.
l'heure du déjeuner à l'école
Cette fois
C'était une de mes escapades dont personne n'était au courant.
...
cependant,
Une journée paisible comme les autres
Je vous ai rencontré pour la première fois.
Frapper.-
Respiration sifflante
décharge.-
J'ai senti quelque chose tomber d'en haut.
김여주
?
À ce moment-là, j'ai tourné la tête vers la clôture de l'école.
최연준
..euh?
Mon regard croisa alors celui d'un garçon en uniforme négligé et décoiffé.
김여주
...
최연준
...Oh, il y avait une personne
En regardant de plus près, j'ai vu que le garçon avait un visage que je connaissais.
Il s'agissait de Choi Yeonjun, un garçon de ma classe connu pour être un tyran à l'école.
et
Yeonjun m'a jeté un coup d'œil, puis s'est approché de moi le premier, comme si une idée lui était venue.
최연준
hein?
최연준
...Vous êtes Kim Yeo-ju, n'est-ce pas ?
L'illusion qu'un type comme ça ne se souviendrait pas de quelqu'un comme moi était également sans fondement...
Il se souvenait très bien de moi.
김여주
...
Mince, il connaissait mon nom.
Balayer.-
J'ai rapidement éteint ma cigarette et je l'ai écrasée du pied.
최연준
...?
최연준
Hmm..
최연준
Avez-vous fumé une cigarette ?
김여주
...
최연준
C'est inattendu...
최연준
À l'école, je le trouvais plutôt calme.
김여주
...donc
김여주
Tu es le professeur principal, alors pourquoi me harcèles-tu ?
Je suis devenue inconsciemment sensible au sujet des cigarettes.
Je lui ai donc parlé sèchement.
최연준
...Non, quoi
최연준
cependant..
최연준
Étiez-vous comme ça à l'origine ?
La Fed semblait décontenancée.
김여주
…que savez-vous de moi ?
김여주
Rien à faire, dégagez d'ici
Il profère aussi des paroles dures qu'il ne pense pas.
최연준
...euh,,;
최연준
...Et vous, vous gardez le secret aussi.
김여주
quoi
최연준
Si le prof me surprend à sauter par-dessus le mur, j'aurai un point de pénalité lol
김여주
...
김여주
Nallari a-t-il aussi peur des points de pénalité ?
최연준
..quoi?
김여주
Même si tu ne l'avais pas dit, je ne l'aurais pas dit de toute façon.
김여주
...alors foutez le camp d'ici.
최연준
...
최연준
..son?
최연준
Vous... parlez-vous un peu durement ?
La Fed semblait mal à l'aise avec mon ton.
김여주
..peu importe
김여주
Je t'ai dit de partir ?
최연준
...
최연준
Tu n'as pas d'amis ?
김여주
...(grincer)
최연준
C'est exact.
김여주
Vous n'avez besoin de rien de tout ça.
최연준
Voilà ! lol
최연준
Oui, enfin...
최연준
Bref, je ferai comme si je ne savais rien des cigarettes.
최연준
Au lieu de cela, vous
최연준
Tiens-moi chaud, d'accord ?
김여주
...merde
김여주
Crois-tu que je suis le seul à avoir des faiblesses ?
김여주
Si je vous dis de franchir le mur, c'est tout.
최연준
Oui, je suis un escroc.
김여주
..quoi?
최연준
Comme vous l'avez dit, je suis une mouche, alors pourquoi aurais-je peur de choses comme les notes par étoiles ?
최연준
Je préférerais être sanctionné, haha
최연준
cependant,
최연준
Êtes-vous d'accord?
최연준
À première vue, on dirait que ça ne devrait pas se faire prendre ? (sourire)
김여주
...
La Fed a raison.
Si ma mauvaise conduite est découverte dans ma famille, je ne pourrai pas en contrôler les conséquences.
김여주
…Hé, tu me menaces ?
J'ai relevé la tête vers la Fed une fois de plus, l'orgueil piqué au vif.
최연준
Menaçant...
최연준
Je suggère simplement (sourire)
La Fed m'a regardé comme ça et a souri nonchalamment.
...
김여주
...faites-le exactement
최연준
hein?
김여주
Quelles sont les conditions pour avoir chaud ?
J'ai cédé et j'ai donné mon accord à la Fed.
최연준
Hmm,
최연준
Faites tout ce que je vous dis.
김여주
Rien?
최연준
Oui, n'importe quoi
김여주
...Et si je n'y arrive pas ?
최연준
Eh bien, je dois le dire.
김여주
..Hé!?
최연준
mdr
최연준
Si vous le tordez, faites-le
최연준
Chaleureux^^
김여주
...
Merde,
Il y a quelque chose qui cloche sérieusement.
Quel sentiment de proximité ai-je éprouvé en disant cela ?
...
Avant même de m'en rendre compte, j'ai repris mes esprits.
Je suis
Je suivais cette chose qui ressemblait à un renard.
...
À suivre dans le prochain épisode >>>>
Sonting.-💓
