"Ouais, j'ai régressé haha"
[4]_Visite
Deux jours plus tard...
이예인
Ouf...
연화/시녀
Oh mon Dieu !!! Mademoiselle !!! Vous ne pouvez pas vous allonger sur le lit comme ça !!!
Yeonhwa se leva du lit et gronda Yein.
이예인
Ha...
김태형
«Dans les 3 jours...»
이예인
Dans les 3 jours...
이예인
Que dois-je faire… que dois-je faire… à la place de Yui…
-Gronder!!!!
이유이
Sœur~~~~
이예인
euh...?
이예인
Oh, c'est Yui ?
Lee Yui ouvrit la porte bruyamment et entra.
이유이
Ma sœur, comment s'est passée ta fête de débutante ?
Lee Yu-i s'assit sur le lit où Yein était assise et la regarda.
이예인
ah...
이예인
« D’accord… Continuons avec la raison et le déclin. »
이예인
Yui !
이예인
N... En fait... j'ai rencontré Tae... Taehyung...
Lorsque Yein a commencé à parler de Taehyung, Yui a immédiatement attrapé l'épaule de Yein et a crié.
이유이
Quoi ?!
이예인
« Ouais. Tu devrais sortir comme ça... »
이예인
Oui... mais... tu as promis de nous revoir...
이예인
Je suis tellement bête et idiote... et si je fais une erreur...
Yein semblait se ronger les ongles d'anxiété.
연화/시녀
« Saviez-vous que notre jeune fille pouvait se comporter ainsi… ? »
이유이
Hmm....
이유이
Ne t'inquiète pas, ma sœur !
이유이
Je te cacherai ta stupidité !!
이예인
« Oui… c’est comme ça que tu devrais être. Voilà pourquoi. »
이예인
vraiment ?
이예인
merci..!
Yein ouvrit les yeux avec pitié en tenant la main de Yui.
이유이
« Beurk… qui tuerais-tu avec ces mains sales et ensanglantées… »
-Tak !
이유이
Oui ^^ Ne t'inquiète pas~
Yui repoussa la main de Yein et dit :
Toc toc toc toc !!!
-Kwaang !
이후작/이백헌
Oh oh oh...! Yui !!!
Le marquis se précipita dans la pièce et appela Yui.
이후작/이백헌
Oh mon Dieu... oh mon Dieu...! Le prince héritier arrive à notre manoir en ce moment même !!
이예인
« Déjà… ? Ouais… si c’est ça la personnalité de Kim Taehyung… »
이유이
Alors papa, je vais me préparer !!!
Yui descendit rapidement dans sa chambre.
이후작/이백헌
Hey vous....
이예인
Oui, Père. Je resterai dans la chambre.
Le marquis afficha une mine perplexe.
이예인
Yui va plutôt m'imiter.
이후작/이백헌
quoi?!
이예인
Ne vous inquiétez pas. J'essaie simplement de mettre Yui en contact avec Son Altesse le Prince héritier.
Yein se dirigea vers la fenêtre.
이예인
Oh..
이예인
On dirait que la calèche est déjà arrivée. Descendez vite.
이후작/이백헌
Tch...
이예인
...J'espère que cette fois-ci, nous ne serons pas connectés.
-Par réflexe...Par réflexe
마부
Votre Majesté le Prince héritier, veuillez m'emmener.
-Gronder.
-Sarak..
김태형
Ça fait longtemps, Marquis
이후작/이백헌
Voici le petit soleil de l'empire.
-Voici le petit soleil de l'empire.
Lorsque le marquis s'inclina, tous les serviteurs firent de même.
이유이
Voici le Petit Soleil de l'Empire -
Tout le monde attendait que Taehyung les salue, même Yui.
김태형
...
김태형
....
김태형
........
김태형
marquis.
이후작/이백헌
Oui... Votre Majesté...
Le marquis répondit avec courtoisie.
김태형
Je connais deux enfants du marquis...
이후작/이백헌
Ah ! Un enfant souffre actuellement d'une forte fièvre...
김태형
Forte fièvre...?
Taehyung fronça légèrement les sourcils.
이후작/이백헌
Oh... oui... veuillez excuser mon impolitesse...
김태형
...prenons un exemple...
Alors que tout le monde se levait, Taehyung demanda à nouveau.
김태형
Chez le marquis… n’y a-t-il pas une jeune fille qui a fêté ses débuts il y a quelque temps ?
이후작/이백헌
Ah... oui ! Je m'appelle Lee Ye-in.
김태형
C'est une visite...
Taehyung sourit en murmurant le nom de Yein.
-Encore
이유이
Excusez-moi, Votre Majesté... C'est Yein...
Yui nous a présentées, Yein et moi, par nos noms.
김태형
Quoi… ? Une fée… ?
L'expression de Taehyung était déformée.
이유이
Oui... oui...
김태형
Young-ae est-elle vraiment Ye-in Young-ae...?
이유이
Oui, c'est exact... haha
Yui souriait fièrement malgré les intentions meurtrières de Taehyung.
김태형
d'accord..?
- Encore... Encore...
Taehyung releva le menton de Yui.
이유이
J...plus bas.?
김태형
Young-ae... tu dois avoir mon manteau... à ce moment-là... n'est-ce pas...?
이유이
« Quoi… ?! Des vêtements d’extérieur ??? Je n’ai pas dit qu’il y avait quelque chose comme ça ?! »
이유이
Oui… les vêtements que tu m’avais offerts à l’époque… leur parfum était si doux.
-Kwaak
이유이
Kyaaah !!!!
Les mains de Taehyung se refermèrent rapidement sur le cou de Yui.
이후작/이백헌
J...plus bas...!!!
한 연/유이의 엄마
abaissement..!
김태형
Comment osez-vous... mentir au prince héritier...
이유이
Oh là là...!! Pfff...snif...
김태형
Amenez la dépanneuse immédiatement.
김태형
Sinon, je tuerai cette jeune femme et le marquis pour avoir insulté la famille royale.
이후작/이백헌
Amenez cette salope ici !!!
Les domestiques amenèrent rapidement la servante.
이예인
Qu'est-ce que c'est...!!
이예인
...!!
이예인
Je... rencontre le petit soleil de l'empire.
김태형
…Est-ce Yein Youngae… ?
Le visage de Taehyung s'illumina d'un sourire et il repoussa Yui.
이유이
Aaah !!! Tousse tousse tousse.!!!!
이예인
« Quoi… je suis déjà pris ? »
김태형
Jeunes. Prenez mon exemple.
이예인
…oui…plus bas…
-Sarak..
이예인
Mais qu'est-ce que c'est que ça...
이예인
Je me demande si une personne précieuse est venue dans cet endroit miteux...
김태형
Youngae, as-tu oublié ta promesse envers moi ?
이예인
....
이예인
Une promesse… n’est-ce pas ?
김태형
J'ai dit que j'irais retrouver Young-ae dans les trois jours...
김태형
Pourquoi Youngae s'est-elle cachée de moi ?