[Toute l'année] Dieu de la Mort, Diable
.04


Je n'arrive plus à respirer... Sauvez-moi


전정국
excusez-moi....

여주
Hmm ? Pourquoi cela ?


전정국
Tu vas rester planté là comme ça ?

여주
Ah... ça n'a pas vraiment d'importance


전정국
Je m'en soucie, assieds-toi

여주
« Est-ce un ordre, ou est-ce quelque chose de si jeune et de si vert ? »

여주
Alors je n'abandonnerai pas.

Bip-

여주
Pouah..!

여주
« J'ai de nouveau mal à la tête. »


전정국
Quoi ? Où as-tu mal ? Qu'est-ce que c'est ?

« Mademoiselle, arrêtez ça immédiatement ou vous allez mourir ! »

« Je ne peux pas encore le tuer avec ça, alors je ne ferai rien de plus ici... »

décharge

여주
Chaque fois que j'ai mal à la tête, je vois cette scène. Elle n'a manifestement rien à voir avec moi, mais d'où vient cette sensation qui me vient du plus profond de moi ? Je me pose ces questions sans cesse, en vain.

« Mademoiselle ! Alors, qu'est-ce que j'ai dit ? Faites-le, tout simplement. Avant que je ne tue le type dont vous avez parlé, vous mourrez en premier ! »

'd'accord ---'

여주
Je ne sais pas pourquoi, mais je n'entends pas ce que dit cette femme.

여주
Puis l'obscurité, et quelques secondes plus tard j'ouvre les yeux.


전정국
...Regarde ! Hé !! Réveille-toi !

여주
Ah... J'ai vu une chose si horrible


전정국
Non, ton corps est-il dans un état pire que ça ? La Faucheuse est-elle malade elle aussi ?

여주
Alors ça ne fera pas mal

여주
« Je n'ai pas eu mal à la tête récemment... »


전정국
Je pensais que ça ne faisait pas mal

여주
Au fait, pourquoi suis-je allongé dans le lit ? M'avez-vous déplacé ?


전정국
Oui, c'est un peu lourd, mais ça a l'air léger.

여주
…tu jures ?


전정국
Non ? Ça ne fait plus mal ?

여주
....euh

여주
« C'est un mensonge, mais »

작가
Enfin… ! Les examens sont terminés ! J’avais l’impression qu’il était trop tard, alors j’ai fait court ! Je pense que ce sera plus long la prochaine fois (ou peut-être pas), mais Jimin n’était pas là aujourd’hui. Il apparaîtra peut-être dans le prochain épisode… Au fait, il y a un événement scolaire ce mois-ci.

C'est beaucoup ? (vague) Il y en a tellement que je suis déjà épuisée… Mais je ne perdrai pas la force d'écrire (mensonge) À la prochaine !