Yeoju, est-ce que c'est à moi ?
Yeoju, est-ce que c'est à moi ?
Daniel ramenant Yeoju à la maison
배여주
Niel, merci
강다니엘
À demain, Bae Yeo-ju
배여주
J'ai encore mal à la cheville...
배여주
Je dois aller à l'hôpital plus tard.
30 minutes plus tard
???
Tu es bien entré ?
배여주
N Qui ?
강다니엘
n Kang Daniel
배여주
Comment avez-vous eu mon numéro ?
강다니엘
J'ai demandé à mon professeur principal. Puisque nous sommes partenaires.
배여주
Ah, je vois...
강다니엘
Votre cheville vous fait-elle encore mal ?
배여주
Oui, donc je vais aller à l'hôpital plus tard.
강다니엘
J'ai mal à la cheville. Dois-je marcher ?
강다니엘
n Dois-je venir avec toi ?
배여주
D'accord, merci.
강다니엘
Je vais chez toi.
배여주
Ouais, d'accord
10 minutes plus tard
배여주
Je dois partir maintenant!
배여주
Vous étiez là en premier ?
강다니엘
Si vous voulez aider une personne malade, vous devez sortir rapidement.
강다니엘
En fait, l'étage en dessous de chez vous, c'est chez moi.
배여주
Oh non
강다니엘
Haha, trop mignon. Allons à l'hôpital maintenant.
배여주
///d'accord..
Jeongguk observant de loin
전정국
Est-ce la sœur aînée que j'ai croisée tout à l'heure ?
전정국
Je dois m'excuser demain !
Pendant ce temps, Yeo-ju et Daniel arrivent à l'hôpital.
강다니엘
Je suis juste venu m'enregistrer, veuillez patienter un instant.
배여주
Ouais
간호사
Patient Bae Yeo-ju, je vais entrer.
배여주
Oui
의사
Mademoiselle Bae Yeo-ju ?
배여주
Oui..
의사
Vous avez une fracture. Je dois vous mettre un plâtre, veuillez patienter un instant.
강다니엘
J'irai à l'école avec toi jusqu'à ce que ta jambe aille mieux.
배여주
Merci, mais... vous n'avez pas des difficultés ?
강다니엘
Ce n'est pas difficile du tout lol
의사
D'accord, je vais mettre un plâtre.
L'héroïne est apparue avec un casting
강다니엘
Rentrons à la maison maintenant.
배여주
Mais... je ne sais pas me servir des béquilles.
강다니엘
Alors, vous voulez vous donner le bras ?
배여주
d'accord!
Yeoju est arrivée devant la maison
강다니엘
Je vais y aller maintenant
배여주
hein!
Au moment où Daniel allait monter dans l'ascenseur
Ouf...
강다니엘
Cool, cool, cool
박지민
Ça me fait mal au cœur lol
박지민
Voilà, c'est tout.
Daniel frappe à la porte de la protagoniste féminine alors qu'il perd connaissance après avoir été poignardé.
배여주
Niel.?
강다니엘
Cool (tombe en s'appuyant contre le personnage féminin principal)
배여주
Niel !! Niel !!
30 minutes plus tard...
강다니엘
Kellogg Kellogg
배여주
Êtes-vous réveillé ?
강다니엘
hein..
배여주
Pourquoi diable t'es-tu fait poignarder ?
강다니엘
Voilà qui explique…
배여주
Park Jimin a dit ça ?
강다니엘
Mais… Park Jimin ne m’a pas poignardé. D’après ce que j’ai vu, il y avait deux personnes.
배여주
Allons d'abord à l'hôpital.
강다니엘
Je n'ai pas besoin d'aller à l'hôpital, mais Yeoju, reste juste à mes côtés.